Document: SVK-HO-04001

Het veld "Druh pobytu/Type of permit" (type vergunning) kan de volgende informatie bevatten:

1) "TRVALÝ" (permanent) + informatie op de voorzijde onder "Poznámky/Remarks": "TRVALÝ POBYT NA PÄŤ ROKOV" (permanent verblijf voor vijf jaar) en informatie op de achterzijde onder "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (werkvergunning); 2) "TRVALÝ" (permanent) + informatie op de voorzijde onder "Poznámky/Remarks": "TRVALÝ POBYT NA NEOBMEDZENÝ ČAS" (permanent verblijf voor een onbeperkte periode) en informatie op de achterzijde onder "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (werkvergunning); 3) "TRVALÝ" (permanent) + informatie op de voorzijde onder "Poznámky/Remarks": "ČLÁNOK 50 ZEÚ, ČL. 18 ODS. 4 DOHODY O VYSTÚPENÍ UK z EÚ" (artikel 50 VEU, artikel 18, lid 4, van het Akkoord inzake de terugtrekking van het VK uit de EU) en informatie op de achterzijde onder "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (werkvergunning); 4) "TRVALÝ" (permanent) + informatie op de voorzijde onder "Poznámky/Remarks": "AZYLANT" (asielzoeker);

5) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (langdurig ingezetene - EU); 6) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (langdurig ingezetene - EU) + informatie op de voorzijde onder "Poznámky/Remarks": "MEDZINÁRODNÁ OCHRANA POSKYTNUTÁ V SLOVENSKEJ REPUBLIKE DD.MM.RRRR" (geniet internationale bescherming in de Slowaakse Republiek dd.mm.jjjj); 7) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (langdurig ingezetene - EU) + informatie op de voorzijde onder "Poznámky/Remarks": "MEDZINÁRODNÁ OCHRANA POSKYTNUTÁ V REPUBLIKE DD.MM.RRRR" (geniet internationale bescherming in de xxxxxxxxxx Republiek dd.mm.jjjj); 8) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (langdurig ingezetene - EU) + informatie op de voorzijde onder "Poznámky/Remarks": "BÝVALÝ DRŽITEĽ MODREJ KARTY EÚ" (voormalig houder van een blauwe kaart van de EU);

9) "MODRÁ KARTA EÚ" (blauwe kaart EU) + informatie op de voorzijde onder "Poznámky/Remarks": beroepskwalificatie van de onderdaan van een derde land;

10) "ICT" (verplaatsing binnen de onderneming) + informatie op de voorzijde onder "Poznámky/Remarks": "PRECHODNÝ POBYT" (tijdelijk verblijf);

11) "PRECHODNÝ" (tijdelijk) + informatie op de voorzijde onder "Poznámky/Remarks": "ZAMESTNANIE" (werk), "SEZÓNNE ZAMESTNANIE" (seizoenswerkgelegenheid), "PODNIKANIE" (ondernemer), "DOPLNKOVÁ OCHRANA" (subsidiaire bescherming), "CIVILNÉ ZLOŽKY OZBROJENÝCH SÍL" (civiele component van de strijdkrachten); 12) "PRECHODNÝ" (tijdelijk) + informatie op de voorzijde onder "Poznámky/Remarks": "ŠTÚDIUM" (studie), "SLOVÁK ŽIJÚCI V ZAHRANIČÍ" (in het buitenland verblijvend Slowaaks burger), "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM V INOM ČLENSKOM ŠTÁTE" (langdurig ingezetene in een andere lidstaat), "ZLÚČENIE RODINY" (gezinshereniging), "VÝSKUM A VÝVOJ" (onderzoek en ontwikkeling), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ PROGRAM VLÁDY ALEBO EÚ" (specifieke activiteit - EU- of overheidsprogramma), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – NOVINÁR" (specifieke activiteit - journalist), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – DOBROVOĽNÍK" (specifieke activiteit - vrijwilliger), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ ZDRAVOTNÁ STAROSTLIVOSŤ" (specifieke activiteit - gezondheidszorg), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ MEDZINÁRODNÁ ZMLUVA" (specifieke activiteit - internationaal verdrag), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – STÁŽ" (specifieke activiteit - stage), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – ŠPORTOVEC" (specifieke activiteit - sportbeoefenaar), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – LEKTOR" (specifieke activiteit - docent), of "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – UMELEC" (specifieke activiteit - kunstenaar) + informatie op de voorzijde onder "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (werkvergunning).