Document: SVK-HO-04001

În câmpul "Druh pobytu/Type of permit" pot figura următoarele:

1) "TRVALÝ" (permanent) + mențiune pe recto la "Poznámky/Remarks": "TRVALÝ POBYT NA PÄŤ ROKOV" (reședință permanentă pentru cinci ani) și mențiune pe verso la "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (drept de muncă); 2) "TRVALÝ" (permanent) + mențiune pe recto la "Poznámky/Remarks": "TRVALÝ POBYT NA NEOBMEDZENÝ ČAS" (reședință permanentă pe perioadă nelimitată) și mențiune pe verso la "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (drept de muncă); 3) "TRVALÝ" (permanent) + mențiune pe recto la "Poznámky/Remarks": "ČLÁNOK 50 ZEÚ, ČL. 18 ODS. 4 DOHODY O VYSTÚPENÍ UK z EÚ" (Articolul 50 TUE, Articolul 18 alineatul (4) din Acordul de retragere a Regatului Unit din UE) și mențiune pe verso la "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (autorizație de muncă); 4) "TRVALÝ" (permanent) + mențiune pe recto la "Poznámky/Remarks": "AZYLANT" (solicitant de azil);

5) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (rezident pe termen lung - UE); 6) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (rezident pe termen lung - UE) + mențiune pe recto la "Poznámky/Remarks": "MEDZINÁRODNÁ OCHRANA POSKYTNUTÁ V SLOVENSKEJ REPUBLIKE DD.MM.RRRR" (protecție internațională acordată în Republica Slovacă zz.ll.aaaa); 7) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (rezident pe termen lung - UE) + mențiune pe recto la "Poznámky/Remarks": "MEDZINÁRODNÁ OCHRANA POSKYTNUTÁ V REPUBLIKE DD.MM.RRRR" protecție internațională acordată în Republica xxxxxxxxxx zz.ll.aaaa); 8) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (rezident pe termen lung - UE) + mențiune pe recto la "Poznámky/Remarks": "BÝVALÝ DRŽITEĽ MODREJ KARTY EÚ" (fost posesor de carte albastră a UE);

9) "MODRÁ KARTA EÚ" (carte albastră a UE) + mențiune pe recto la "Poznámky/Remarks": domeniul în care resortisantul țării terțe deține o calificare profesională

10) "ICT" (transfer în interiorul aceleiași firme) + mențiune pe recto la "Poznámky/Remarks": "PRECHODNÝ POBYT" (reședință temporară);

11) "PRECHODNÝ" (temporar) + mențiune pe recto la "Poznámky/Remarks": "ZAMESTNANIE" (angajare), "SEZÓNNE ZAMESTNANIE" (angajare sezonieră), "PODNIKANIE" (antreprenoriat), "DOPLNKOVÁ OCHRANA" (protecție subsidiară), "CIVILNÉ ZLOŽKY OZBROJENÝCH SÍL" (componentă civilă a forțelor armate); 12) "PRECHODNÝ" (temporar) + mențiune pe recto la "Poznámky/Remarks": "ŠTÚDIUM" (studii), "SLOVÁK ŽIJÚCI V ZAHRANIČÍ" (slovac care locuiește în străinătate), "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM V INOM ČLENSKOM ŠTÁTE" (rezident pe termen lung în alt stat membru), "ZLÚČENIE RODINY" (reîntregirea familiei), "VÝSKUM A VÝVOJ" (cercetare și dezvoltare), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ PROGRAM VLÁDY ALEBO EÚ" (activitate specifică - program UE sau guvernamental), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – NOVINÁR" (activitate specifică - journalist), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – DOBROVOĽNÍK" (activitate specifică - voluntar), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ ZDRAVOTNÁ STAROSTLIVOSŤ" (activitate specifică - medico-sanitar), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ MEDZINÁRODNÁ ZMLUVA" (activitate specifică - tratat internațional), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – STÁŽ" (activitate specifică - stagiu), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – ŠPORTOVEC" (activitate specifică - sportiv), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – LEKTOR" (activitate specifică - cadru didactic), sau "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – UMELEC" (activitate specifică - artist) + mențiune pe verso la "Poznámky/Remarks": "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (drept de muncă).