Okmány: SVK-HO-04001

Megnevezés:
POVOLENIE NA POBYT
Kiállító ország:
SVK - Szlovákia • SLOVENSKÁ REPUBLIKA •
Okmányváltozat száma:
04001
Első kiállítás dátuma:
21/08/2020
Érvényes:
igen
Jogállás / fő rendeltetés:
Harmadik országbeli állampolgárokat a schengeni térségben való mozgásra és a következő országban való tartózkodásra jogosító tartózkodási engedély: SVK - Szlovákia • SLOVENSKÁ REPUBLIKA •
Okmányfelépítés:
kártya
Szélesség (mm):
86
Hosszúság (mm):
54
Oldalak száma:
Érvényesség
Érvényességi jellemző:
változó
Maximális érvényesség:
10 év
Hosszabbítás lehetséges:
nem
Érvényesség - kiegészítő információk:
Az érvényesség időtartama a tartózkodás céljától függ
A "Druh pobytu/Type of permit" (Az engedély típusa) mező a következőket tartalmazhatja:
1) "TRVALÝ" (állandó) + az előoldalon a "Poznámky/Remarks" (Megjegyzések) mezőben a következő bejegyzés: "TRVALÝ POBYT NA PÄŤ ROKOV" (öt évre szóló letelepedési engedély), valamint a hátoldalon a "Poznámky/Remarks" (Megjegyzések) mezőben a következő bejegyzés: "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (munkavállalás engedélyezett); 2) "TRVALÝ" (állandó) + az előoldalon a "Poznámky/Remarks" (Megjegyzések) mezőben a következő bejegyzés: "TRVALÝ POBYT NA NEOBMEDZENÝ ČAS" (határozatlan időre szóló letelepedési engedély), valamint a hátoldalon a "Poznámky/Remarks" (Megjegyzések) mezőben a következő bejegyzés: "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (munkavállalás engedélyezett); 3) "TRVALÝ" (állandó) + az előoldalon a "Poznámky/Remarks" (Megjegyzések) mezőben a következő bejegyzés: "ČLÁNOK 50 ZEÚ, ČL. 18 ODS. 4 DOHODY O VYSTÚPENÍ UK z EÚ" (EUSZ 50. cikk, az Egyesült Királyságnak az EU-ból történő kilépéséről szóló megállapodás 18. cikkének (4) bekezdése), valamint a hátoldalon a "Poznámky/Remarks" (Megjegyzések) mezőben a következő bejegyzés: "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (munkavállalás engedélyezett); 4) "TRVALÝ" (állandó) + az előoldalon a "Poznámky/Remarks" (Megjegyzések) mezőben a következő bejegyzés: "AZYLANT" (menedékkérő);
5) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező - EU); 6) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező - EU) + az előoldalon a "Poznámky/Remarks" (Megjegyzések) mezőben a következő bejegyzés: "MEDZINÁRODNÁ OCHRANA POSKYTNUTÁ V SLOVENSKEJ REPUBLIKE DD.MM.RRRR" (a Szlovák Köztársaságban nn.hh.éééé-án/-én nemzetközi védelemben részesült; 7) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező - EU) + az előoldalon a "Poznámky/Remarks" (Megjegyzések) mezőben a következő bejegyzés: "MEDZINÁRODNÁ OCHRANA POSKYTNUTÁ V REPUBLIKE DD.MM.RRRR" (a(z) xxxxxxxxxx Köztársaságban nn.hh.éééé-án/-én nemzetközi védelemben részesült); 8) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező - EU) + az előoldalon a "Poznámky/Remarks" (Megjegyzések) mezőben a következő bejegyzés: "BÝVALÝ DRŽITEĽ MODREJ KARTY EÚ" (korábbi EU-kékkártya-tulajdonos);
9) "MODRÁ KARTA EÚ" (EU kék kártya) + az előoldalon a "Poznámky/Remarks" (Megjegyzések) mezőben a következő bejegyzés: annak a területnek a megjelölése, amelyen a harmadik országbeli állampolgár szakképesítéssel rendelkezik;
10) "ICT" (válallaton belüli áthelyezés) + az előoldalon a "Poznámky/Remarks" (Megjegyzések) mezőben a következő bejegyzés: "PRECHODNÝ POBYT" (ideiglenes tartózkodás);
11) "PRECHODNÝ" (ideiglenes) + az előoldalon a "Poznámky/Remarks" (Megjegyzések) mezőben a következő bejegyzés: "ZAMESTNANIE" (munkavégzés), "SEZÓNNE ZAMESTNANIE" (idénymunka), "PODNIKANIE" (vállalkozás), "DOPLNKOVÁ OCHRANA" (kiegészítő védelem), "CIVILNÉ ZLOŽKY OZBROJENÝCH SÍL" (a fegyveres erők polgári személyzetének tagja); 12) "PRECHODNÝ" (ideiglenes) + az előoldalon a "Poznámky/Remarks" (Megjegyzések) mezőben a következő bejegyzés: "ŠTÚDIUM" (tanulmányok), "SLOVÁK ŽIJÚCI V ZAHRANIČÍ" (külföldön élő szlovák), "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM V INOM ČLENSKOM ŠTÁTE" (valamely másik tagállamban huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkezik), "ZLÚČENIE RODINY" (családegyesítés), "VÝSKUM A VÝVOJ" (kutatás-fejlesztés), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ PROGRAM VLÁDY ALEBO EÚ" (különleges tevékenység - uniós vagy kormányzati program), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – NOVINÁR" (különleges tevékenység - újságíró), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – DOBROVOĽNÍK" (különleges tevékenység - önkéntes), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ ZDRAVOTNÁ STAROSTLIVOSŤ" (különleges tevékenység - egészségügy), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ MEDZINÁRODNÁ ZMLUVA" (különleges tevékenység - nemzetközi szerződés), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – STÁŽ" (különleges tevékenység - gyakornok), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – ŠPORTOVEC" (különleges tevékenység - sportoló), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – LEKTOR" (különleges tevékenység - oktató), vagy "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – UMELEC" (különleges tevékenység - művész) + a hátoldalon a "Poznámky/Remarks" (Megjegyzések) mezőben a következő bejegyzés: "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (munkavállalás engedélyezett).
Előoldal (megszemélyesítéssel)
Az Európai Unió Tanácsának Főtitkársága által továbbított információk, amelyek válogatását és összeállítását a következő ország okmányszakértői végezték: Szlovákia • SLOVENSKÁ REPUBLIKA •