Consiliul Afaceri Externe, 13/05/2016, 13 mai 2016

Principalele rezultate

Următoarele luni vor fi cruciale. Timpul este scurt, dacă dorim să finalizăm discuțiile înainte de sfârșitul anului, dar ne străduim să obținem un rezultat ambițios în toate domeniile-cheie ale acordului. Acordul trebuie să reflecte interesele UE. Nu va exista nici o versiune simplificată a TTIP. Lilianne Ploumen, ministrul comerțului exterior și cooperării pentru dezvoltare al Țărilor de Jos și președinte al Consiliului.

Negocierile comerciale cu Statele Unite

Consiliul a analizat evoluțiile în cadrul negocierilor privind TTIP, Parteneriatul transatlantic pentru comerț și investiții cu Statele Unite.

Acesta a recunoscut că s-au făcut progrese importante în ultimele luni, dar mai este mult de lucru înainte ca negocierile politice să poată începe efectiv.

Acordul comercial cu Canada

Consiliul a discutat un proiect de acord comercial și de investiții cu Canada, „acordul economic și comercial cuprinzător” (CETA).

„Statele membre susțin foarte mult acest acord”, a spus doamna Ploumen; „scopul nostru este ca acesta să fie semnat la summitul UE-Canada, în luna octombrie”.

Comisia și-a confirmat intenția de a prezenta o propunere în luna iunie 2016 pentru semnarea CETA.

Industria siderurgică

Consiliul a discutat despre criza din industria siderurgică, în contextul unei comunicări din partea Comisiei.

Acesta a evaluat provocările care rezultă din supracapacitatea la nivel mondial și scăderea cererii, creșterea bruscă a importurilor și practicile comerciale neloiale, precum și scăderea corespunzătoare a prețurilor. Consiliul a luat în considerare aspectele legate de comerț ale comunicării Comisiei, inclusiv modalitatea de modernizare a mijloacelor de apărare a UE împotriva practicilor comerciale neloiale.

Consiliul a solicitat ca activitățile tehnice cu privire la aceste probleme să aibă loc fără întârziere.

OMC/lucrări ulterioare conferinței de la Nairobi

Consiliul a discutat calea de urmat în cadrul negocierilor în curs ale OMC în urma rezultatelor Conferinței ministeriale din decembrie 2015, de la Nairobi.

Acesta a subliniat importanța OMC în centrul unui sistem comercial funcțional, multilateral cuprinzător, și angajamentul UE pentru aspectele Agendei de dezvoltare de la Doha. Miniștrii au subliniat, de asemenea, că noi aspecte, cum ar fi comerțul digital, trebuie să fie adăugate pe ordinea de zi a OMC.