Svet za zunanje zadeve, 13. 5. 2016, 13. maj 2016

Najpomembnejši rezultati

Prihodnji meseci bodo ključni. Nimamo veliko časa, če naj bi pogovore zaključili še pred koncem leta, kljub temu si prizadevamo doseči ambiciozen rezultat na vseh ključnih področjih sporazuma. Interesi EU morajo biti upoštevani. ‚TTIP-light‘ ne pride v poštev. Lilianne Ploumen, nizozemska ministrica za zunanjo trgovino in razvojno sodelovanje ter predsedujoča Svetu.

Trgovinska pogajanja z Združenimi državami

Svet je razpravljal o najnovejšem poteku pogajanj o TTIP, tj. čezatlantskem partnerstvu za trgovino in naložbe z Združenimi državami.

Ugotovil je, da je bil v preteklih mesecih dosežen viden napredek, vendar je treba še veliko postoriti, preden se bodo politična pogajanja lahko zares začela.

Trgovinski sporazum s Kanado

Svet je razpravljal o osnutku sporazuma o trgovini in naložbah s Kanado, t. i. „celovitem gospodarskem in trgovinskem sporazumu“ (CETA).

„Države članice ta sporazum zelo podpirajo“, je povedala ministrica Ploumen, „naš cilj je, da ga bomo podpisali na vrhu EU-Kanada, ki bo oktobra letos.“

Komisija je potrdila, da namerava junija 2016 predložiti predlog za podpis CETA.

Jeklarska industrija

Svet je na podlagi sporočila Komisije razpravljal o krizi v jeklarski industriji.

Ocenil je izzive, ki so posledica presežnih zmogljivosti na svetovni ravni in upada povpraševanja, porasta uvoza in nepoštenih trgovinskih praks ter posledičnega padca cen. Razpravljal je o trgovinskih vidikih sporočila Komisije, med drugim tudi, kako bi lahko posodobili obrambo EU proti nepoštenim trgovinskim praksam.

Pozval je k takojšnjemu začetku tehničnega dela v zvezi s temi vprašanji.

STO/po Nairobiju

Svet je razpravljal o nadaljnjih korakih v okviru sedanjih pogajanj STO glede na rezultate ministrske konference, ki je bila decembra 2015 v Nairobiju.

Poudaril je pomen STO v osrčju dobro delujočega, vključujočega večstranskega trgovinskega sistema in zavezanost EU vprašanjem razvojne agende iz Dohe. Ministri so poudarili tudi, da je treba v agendo STO vključiti nova vprašanja, kot je digitalna trgovina.