Skip to content

Guatemala

Parteneriatul UE-Guatemala are la bază dialogul politic, cooperarea și comerțul. UE sprijină eforturile Guatemalei de a consolida democrația, a apăra drepturile omului și a promova dezvoltarea durabilă și prosperitatea.

Relațiile politice și drepturile omului

UE și Guatemala au un parteneriat de durată, care se întemeiază pe Acordul de asociere UE-America Centrală și pe un memorandum de înțelegere bilateral semnat în februarie 2024.

Acordul de asociere intensifică și consolidează relațiile dintre UE și cele șase țări din America Centrală (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua și Panama). Acesta cuprinde trei piloni: dialogul politic, cooperarea și comerțul.

Pilonul comercial se aplică cu titlu provizoriu din 2013, iar acordul în ansamblu a intrat în vigoare în mai 2024.

Sprijinirea democrației

UE își menține angajamentul de a sprijini democrația și drepturile omului în această țară.

Ca răspuns la o invitație din partea Tribunalului Electoral Suprem din Guatemala, UE a trimis o misiune de observare a alegerilor (MOA a UE) pentru a monitoriza alegerile generale din iunie și august 2023, demonstrând angajamentul ferm al UE de a sprijini democrația și statul de drept și de a promova alegeri favorabile incluziunii și transparente.

În 2024, UE a adoptat un cadru specific pentru sancțiuni având în vedere situația din Guatemala, pentru a sprijini tranziția democratică și voința poporului guatemalez, astfel cum au fost exprimate în alegerea guvernului ales democratic.

Sancțiunile vizează persoanele și entitățile responsabile de subminarea democrației și a statului de drept sau de obstrucționarea tranziției democratice în urma alegerilor generale din 2023. Persoanele sancționate fac obiectulunor interdicții de călătorie și înghețării activelor. În plus, persoanele și entitățile din UE nu pot pune fonduri la dispoziția celor care fac obiectul sancțiunilor.

Sancțiunile au fost reînnoite anual începând din 2024 și au fost prelungite ultima dată până la 13 ianuarie 2027.

Securitatea și combaterea criminalității organizate

UE și Guatemala colaborează deja foarte strâns în probleme legate de securitate și combaterea criminalității organizate, în contextul cooperării regionale cu parteneri din America Latină și Caraibe (ALC). De exemplu, UE investește în consolidarea capacității țărilor ALC de a combate consumul și traficul de droguri ilicite prin intermediul Mecanismului de coordonare și cooperare în materie de droguri UE-CELAC.

De asemenea, Guatemala participă în mod activ la mai multe programe sprijinite de UE:

  • EL PACCTO: acțiuni comune împotriva principalelor amenințări legate de criminalitatea organizată transnațională
  • COPOLAD: eforturi de consolidare a observatoarelor naționale în materie de droguri și de promovare a unor politici în materie de droguri bazate pe dovezi
  • Programele de securitate regională EUROFRONT: eforturi de consolidare a securității frontierelor în Guatemala

În plus, în noiembrie 2025, în cadrul summitului UE-CELAC, UE și 18 țări ALC, inclusiv Guatemala, au lansat Alianța UE-ALC pentru securitatea cetățenilor, care urmărește să intensifice eforturile biregionale în vederea soluționării provocărilor comune legate de securitatea cetățenilor.

Dezvoltare

Guatemala și UE colaborează pentru a promova creșterea economică durabilă, coeziunea socială și integrarea regională.

UE a alocat o finanțare de 193 de milioane de euro sub formă de granturi bilaterale pentru cooperarea cu Guatemala pentru perioada 2021-2027, la care se adaugă programe și finanțare mixtă în cadrul Global Gateway.

Printre proiectele prioritare se numără:

  • înregistrarea de progrese în ceea ce privește tranziția verde
  • stimularea inovării, a digitalizării și a creării de locuri de muncă
  • securitatea alimentară și nutrițională
Trei panouri solare montate pe stâlpi metalici pe un fond albastru deschis cu forme circulare și triunghiulare abstracte.
„Global Gateway”

„Global Gateway”

Comerț și investiții

Guatemala este cea mai mare economie din America Centrală, cu aproximativ 19 milioane de locuitori. UE este un aliat economic și în materie de dezvoltare esențial, numărându-se printre principalii parteneri comerciali și de investiții ai Guatemalei.

De la începerea aplicării provizorii a pilonului comercial al Acordului de asociere UE-America Centrală în 2013, comerțul bilateral a crescut semnificativ – de peste două ori în ultimii ani – reflectând creșterea accesului pe piață și o mai mare diversificare.

Multilateralismul și dreptul internațional

UE și Guatemala apără valori și principii comune și împărtășesc un angajament ferm față de multilateralismul efectiv și față de supremația integrității teritoriale și a dreptului internațional.

În acest context, Guatemala a oferit un sprijin constant pentru o pace justă și durabilă în Ucraina și condamnă ferm invazia pe scară largă a Rusiei.

În plus, UE și Guatemala sprijină ferm reforma Organizației Națiunilor Unite care ar permite organizației să răspundă în mod eficace provocărilor secolului 21.

A se vedea și

Harta ilustrată a globului. Regiunea Americii Latine și a Caraibilor este evidențiată cu verde, iar regiunea UE este marcată cu albastru. În colțul din stânga jos este logoul CELAC, iar în colțul din dreapta sus este drapelul UE.
Relațiile UE-CELAC: date și cifre

Relațiile UE-CELAC: date și cifre

Apărarea și promovarea drepturilor omului

Apărarea și promovarea drepturilor omului

De ce adoptă UE sancțiuni

De ce adoptă UE sancțiuni

Ultima revizuire: 31 iulie 2026