Závery Európskej rady o zamestnanosti, raste a konkurencieschopnosti a o klíme a energetike

I. ZAMESTNANOSŤ, RAST A KONKURENCIESCHOPNOSŤ

1. V snahe usmerniť rokovania Rady o európskom semestri 2016 Európska rada schválila prioritné oblasti politiky v ročnom prieskume rastu: opätovné naštartovanie investícií, uskutočňovanie štrukturálnych reforiem s cieľom modernizovať naše ekonomiky a vykonávanie zodpovedných fiškálnych politík. Členské štáty premietnu uvedené priority do svojich nadchádzajúcich národných programov reforiem a programov stability alebo konvergenčných programov. Takýmito politikami sa prispeje k udržateľnejšiemu základu súčasného oživenia a k podpore rastu a zamestnanosti. Európska rada berie na vedomie konzultácie Komisie v oblasti sociálnych otázok a vyzdvihuje význam fungovania trhov práce a systémov sociálneho zabezpečenia

2. Európska rada bude na svojom júnovom zasadnutí diskutovať o pokroku, ktorý sa dosiahol v práci na dobudovaní hospodárskej a menovej únie. Prijme tiež program vykonávania všetkých aspektov jednotného trhu vrátane napĺňania stratégií Komisie týkajúcich sa jednotného trhu, jednotného digitálneho trhu a únie kapitálových trhov, aby sa v plnej miere využil jeho nevyužitý potenciál v oblasti rastu a produktivity

3. Európska rada v súvislosti s ťažkou situáciou európskeho oceliarskeho priemyslu v kontexte nadmernej výrobnej kapacity na celosvetovej úrovni vyzýva Radu, aby urýchlene preskúmala oznámenie Komisie s cieľom podniknúť v reakcii na túto výzvu rozhodné kroky

4. Európska rada berie na vedomie situáciu poľnohospodárov, najmä v sektore mlieka a mliečnych výrobkov a v sektore ošípaných, ktorých vážne ovplyvňuje pokles cien. Vyzýva Komisiu, aby rýchlo konala na základe výsledkov zasadnutia Rady pre poľnohospodárstvo zo 14. marca. Bude pozorne sledovať vývoj v tomto sektore, ktorý je pre Európu tak dôležitý.

5. Európska rada berie na vedomie, že Komisia má v úmysle onedlho uverejniť oznámenie o akčnom pláne týkajúcom sa DPH. Víta zámer Komisie zahrnúť návrhy na zvýšenie flexibility členských štátov, pokiaľ ide o znížené sadzby DPH, ktoré by členským štátom poskytli možnosť stanoviť nulovú sadzbu DPH na hygienické výrobky. 

II. KLÍMA A ENERGETIKA

6. Európska rada víta skutočnosť, že Komisia predložila balík opatrení v oblasti bezpečnosti dodávok energie, ako aj oznámenie s názvom Po parížskej konferencii. Vyzýva zákonodarcov, aby prednostne pokračovali v práci na návrhoch na posilnenie energetickej bezpečnosti EÚ na základe predchádzajúcich záverov Európskej rady a príslušných stratégií, ktoré Európska rada schválila. Pripomína aj význam plne funkčného a vzájomne prepojeného trhu s energiou. Na základe oznámenia o klíme zdôrazňuje odhodlanie EÚ znížiť emisie skleníkových plynov na vnútroštátnej úrovni a zvýšiť podiel energie z obnoviteľných zdrojov a zvýšiť energetickú efektívnosť, ako sa dohodlo na zasadnutí Európskej rady v októbri 2014. Prioritou zostáva úprava právnych predpisov s cieľom zaviesť tento rámec. Európska rada vyzýva Komisiu, aby na tento účel urýchlene predložila všetky zostávajúce príslušné návrhy tak, aby sa rýchlo začal legislatívny postup. Európska rada so záujmom očakáva podpísanie parížskej dohody 22. apríla v New Yorku a zdôrazňuje, že je potrebné, aby Európska únia a jej členské štáty mohli ratifikovať parížsku dohodu čo najskôr a včas tak, aby sa mohli stať zmluvnými stranami od jej nadobudnutia platnosti.