Eurooppa-neuvoston päätelmät työllisyydestä, kasvusta ja kilpailukyvystä sekä ilmastosta ja energiasta

I TYÖLLISYYS, KASVU JA KILPAILUKYKY

1. Ohjatakseen vuoden 2016 eurooppalaisesta ohjausjaksosta neuvostossa käytäviä keskusteluja Eurooppa-neuvosto hyväksyi vuotuisen kasvuselvityksen ensisijaiset alat, jotka ovat seuraavat: investointien käynnistäminen uudelleen, rakenneuudistusten toteuttaminen EU:n kansantalouksien uudistamiseksi ja vastuullisen finanssipolitiikan harjoittaminen. Jäsenvaltiot ottavat nämä prioriteetit huomioon tulevissa kansallisissa uudistusohjelmissaan sekä vakaus- tai lähentymisohjelmissaan. Kyseisillä politiikoilla edistetään nykyisen elpymisen saamista kestävämmälle uralle ja tuetaan kasvua ja työllisyyttä. Eurooppa-neuvosto panee merkille komission sosiaalipoliittisista kysymyksistä järjestämän kuulemisen ja korostaa toimivien työmarkkinoiden ja hyvinvointijärjestelmien merkitystä

2. Eurooppa-neuvosto keskustelee kesäkuun kokouksessaan talous- ja rahaliiton viimeistelyä koskevan työn edistymisestä. Se hyväksyy myös ohjelman sisämarkkinoiden kaikkien osien täytäntöönpanolle, mukaan lukien komission sisämarkkinastrategian, digitaalisten sisämarkkinoiden strategian ja pääomamarkkinaunionia koskevan strategian toteutumisesta, niiden käyttämättömän kasvu- ja tuottavuuspotentiaalin hyödyntämiseksi täysin

3. Maailmanlaajuisesta ylikapasiteetista johtuvan Euroopan terässektorin vaikean tilanteen huomioon ottaen Eurooppa-neuvosto kehottaa neuvostoa tarkastelemaan nopeasti komission tiedonantoa, jotta voidaan ryhtyä tehokkaisiin toimiin tähän haasteeseen vastaamiseksi

4. Eurooppa-neuvosto panee merkille viljelijöiden tilanteen etenkin maito- ja sianliha-alalla, sillä hintojen lasku vaikuttaa heihin vakavasti. Se kehottaa komissiota ryhtymään nopeasti toimeen 14. maaliskuuta pidetyn neuvoston (maatalous) istunnon tulosten perusteella. Se seuraa tiiviisti kehitystä tällä alalla, joka on erittäin merkittävä Euroopalle

5. Eurooppa-neuvosto panee merkille, että komissio aikoo julkistaa piakkoin tiedonannon alv-toimintasuunnitelmasta. Se pitää myönteisenä, että komissio aikoo sisällyttää siihen ehdotukset, joilla annetaan jäsenvaltioille lisää joustavuutta alennetun alv-kannan osalta, mikä antaisi jäsenvaltioille mahdollisuuden soveltaa hygieniatuotteisiin nollatason alv-kantaa.

II ILMASTO JA ENERGIA

6. Eurooppa-neuvosto panee tyytyväisenä merkille komission toimittaman energiaturvallisuuspaketin ja tiedonannon "Pariisin jälkeen". Se kannustaa lainsäätäjiä aloittamaan EU:n energiaturvallisuuden parantamista koskevien ehdotusten käsittelyn ensi tilassa Eurooppa-neuvoston aikaisempien päätelmien ja sen hyväksymien asiaankuuluvien strategioiden mukaisesti. Se muistutti myös täysin toimivien ja yhteenliitettyjen energiamarkkinoiden tärkeydestä. Ilmastotiedonannon pohjalta se painottaa Eurooppa-neuvostossa lokakuussa 2014 hyväksyttyä EU:n sitoumusta vähentää kasvihuonekaasupäästöjä unionissa sekä lisätä uusiutuvan energian osuutta ja parantaa energiatehokkuutta. Lainsäädännön mukauttaminen tämän kehyksen täytäntöönpanemiseksi on edelleen ensisijaisen tärkeää. Eurooppa-neuvosto kehottaa komissiota toimittamaan pikaisesti tähän liittyvät loput ehdotukset, jotta lainsäädäntömenettely voidaan aloittaa nopeasti. Eurooppa-neuvosto odottaa mielenkiinnolla Pariisin sopimuksen allekirjoittamista New Yorkissa 22. huhtikuuta ja painottaa, että Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden on pystyttävä ratifioimaan Pariisin sopimus mahdollisimman pian ja ajallaan, jotta ne voivat olla sopimuspuolia sopimuksen voimaantulosta alkaen.