Euroopa Ülemkogu järeldused töökohtade, majanduskasvu ja konkurentsivõime ning kliima ja energia kohta

I. TÖÖKOHAD, MAJANDUSKASV JA KONKURENTSIVÕIME

1. Nõukogus toimuvate 2016. aasta Euroopa poolaasta teemaliste arutelude suunamiseks kinnitas Euroopa Ülemkogu iga-aastase majanduskasvu analüüsi poliitikaprioriteedid: investeeringute taaskäivitamine, struktuurireformide jätkamine majanduse moderniseerimiseks ning vastutustundliku eelarvepoliitika elluviimine. Liikmesriigid kajastavad neid prioriteete oma tulevastes riiklikes reformikavades ning stabiilsus- või lähenemisprogrammides. Selline poliitika aitab kaasa majanduse praeguse elavnemise jätkusuutlikumaks muutmisele ning majanduskasvu ja tööhõive edendamisele. Euroopa Ülemkogu võtab teadmiseks komisjoni konsultatsiooni sotsiaalküsimustes ning rõhutab hästitoimivate tööturgude ja hoolekandesüsteemide tähtsust

2. Euroopa Ülemkogu arutab oma juuni kohtumisel majandus- ja rahaliidu loomise lõpuleviimiseks tehtud edusamme. Ülemkogu võtab ka vastu tegevuskava ühtse turu kõigi aspektide rakendamiseks, sealhulgas komisjoni ühtse turu, digitaalse ühtse turu ja kapitaliturgude liidu strateegiate elluviimiseks, eesmärgiga realiseerida täielikult ühtse turu kasutamata majanduskasvu ja tootlikkuse potentsiaali

3. Võttes arvesse Euroopa terasesektori rasket olukorda ülemaailmse liigse tootmisvõimsuse kontekstis, kutsub Euroopa Ülemkogu nõukogu üles analüüsima kiiresti komisjoni teatist, et võtta jõulisi meetmeid selle probleemi lahendamiseks

4. Euroopa Ülemkogu võtab teadmiseks hindade langusest tõsiselt mõjutatud põllumajandustootjate olukorra, eelkõige piimasektoris ja sealihasektoris. Ülemkogu kutsub komisjoni üles tegutsema kiiresti põllumajanduse nõukogu 14. märtsi istungi tulemuste alusel. Ülemkogu jälgib tähelepanelikult arengut kõnealustes Euroopa jaoks nii olulistes sektorites

5. Euroopa Ülemkogu võtab teadmiseks, et komisjon kavatseb peatselt esitada teatise käibemaksu käsitleva tegevuskava kohta. Ülemkogu tervitab komisjoni kavatsust esitada ettepanekud liikmesriikide suurema paindlikkuse kohta seoses vähendatud käibemaksu määradega, mis annaks liikmesriikidele võimaluse kehtestada sanitaartoodete puhul käibemaksu nullmäära.

II. KLIIMA JA ENERGI

6. Euroopa Ülemkogu tervitab energiajulgeoleku paketi ja Pariisi kliimakonverentsi tulemusi käsitleva teatise esitamist komisjoni poolt. Ülemkogu innustab seadusandjaid jätkama tööd ettepanekutega, mille eesmärk on tugevdada kiiremas korras ELi energiajulgeolekut, tuginedes oma eelmistele järeldustele ja Euroopa Ülemkogu poolt kinnitatud asjakohastele strateegiatele. Ülemkogu tuletas samuti meelde hästitoimiva ja ühendatud energiaturu tähtsust. Ülemkogu rõhutab kliimateatisele tuginedes ELi kohustust vähendada kasvuhoonegaaside heidet ELis ja suurendada taastuvenergia osakaalu ning parandada energiatõhusust vastavalt Euroopa Ülemkogu poolt 2014. aasta oktoobris kokkulepitule. Jätkuvalt on prioriteediks õigusaktide kohandamine selle raamistiku rakendamiseks. Euroopa Ülemkogu kutsub komisjoni üles esitama selleks kiiresti kõik ülejäänud asjakohased ettepanekud, et teha kiiresti algust seadusandliku protsessiga. Euroopa Ülemkogu jääb ootama Pariisi kokkuleppe allakirjutamist 22. aprillil New Yorgis ning rõhutab, et Euroopa Liit ja selle liikmesriigid peavad olema suutelised ratifitseerima Pariisi kokkuleppe niipea kui võimalik ja õigeaegselt, et olla kokkuleppe osalised selle jõustumisest alates.