Skip to content
  • Svet za zunanje zadeve

Svet za zunanje zadeve (trgovina), 14. julij 2025

Glavni rezultati

Trgovinski odnosi med EU in ZDA

Ministri in ministrice so glede na nedavni razvoj dogodkov izmenjali mnenja o trenutnem stanju in obetih za trgovinske odnose med EU in ZDA.

Svet je menil, da so napovedane 30-odstotne carine neupravičene in nesprejemljive. Ministri in ministrice kljub temu ostajajo v celoti zavezani sodelovanju z ZDA, da bi dosegli izid pogajanj, ki bo zagotovil oprostitev carin ter znova vzpostavil stabilnost in predvidljivost čezatlantske trgovine. Ministri in ministrice so podprli Komisijo, ki bo vodila ta pogajanja v imenu EU.

Protiukrepi EU

Ministri in ministrice so na splošno podprli podaljšanje zamrznitve prvega sklopa protiukrepov EU (dodatne carine za uvoz iz ZDA v vrednosti približno 21 milijard EUR) od 15. julija do začetka avgusta, da bi zagotovili več manevrskega prostora za pogajanja. Postopkovni vidiki tega podaljšanja bodo obravnavani prek postopka v odboru pod vodstvom Komisije.

Vzporedno so se okrepile priprave na morebitne dodatne protiukrepe, pri čemer bi lahko Komisija, če bi to zahtevale okoliščine, predložila ustrezne predloge.

<p>Lars Løkke Rasmussen, danski minister za zunanje zadeve</p>

Današnja seja je bila sklicana zaradi trenutnih izzivov v trgovinskih odnosih z ZDA. EU je enotna pri zavzemanju za obojestransko koristen dogovor in še naprej se bomo pogajali v dobri veri. Hkrati pa smo pripravljeni braniti svoje interese, po potrebi tudi s sorazmernimi protiukrepi. V teh časih geopolitične negotovosti in vse večjega protekcionizma je bolj kot kdaj koli prej pomembno, da v EU ne obrnemo hrbta preostalemu svetu. Pospešiti moramo dvostranska trgovinska pogajanja, ki potekajo z drugimi partnerji, in sporazume uspešno spraviti čez ciljno črto.

<p>Lars Løkke Rasmussen, danski minister za zunanje zadeve</p>

Lars Løkke Rasmussen, danski minister za zunanje zadeve

Preusmeritev in diverzifikacija trgovine

Ministri in ministrice so se dotaknili tudi vprašanj, povezanih s posledicami nove trgovinske politike ZDA, kakršna je preusmeritev trgovine, kar Komisija pozorno spremlja. Ta prizadevanja potekajo v tesnem sodelovanju z državami članicami in poslovnimi akterji.

EU prav tako pospešuje prizadevanja za diverzifikacijo svojih trgovinskih odnosov in poglobitev svetovnih partnerstev. Politični dogovor z Indonezijo o celovitem sporazumu o gospodarskem partnerstvu, dosežen 13. julija, je močan in relevanten primer te širše strategije.

Carine ZDA

Carine ZDA za posamezne države, ki so usmerjene proti EU, so začasno ustavljene do 1. avgusta. Vendar ZDA za EU trenutno že uporabljajo nekatere carine: „osnovno“ carino v višini 10 %, dodatne carine iz „oddelka 232“ v višini 50 % za jeklo in aluminij ter dodatnih 25 % za avtomobilsko industrijo. Zaradi teh ukrepov trgovinske politike ZDA različne dodatne carine ZDA trenutno vplivajo na približno 70 % izvoza EU v ZDA.

Trgovinska pogajanja

Ministri in ministrice so izmenjali mnenja o dvostranskih trgovinskih pogajanjih, ki potekajo, tudi o sporazumih, ki so bili že izpogajani, vendar še niso sprejeti, na primer z Mercosurjem, Mehiko in Indonezijo, ter o reviziji pridružitvenega sporazuma z Ukrajino, pa tudi o trgovinskih pogajanjih, ki potekajo z Indijo, Tajsko, Filipini, Malezijo, Avstralijo in državami Sveta za sodelovanje v Zalivu.

Glede na trenutne trgovinske napetosti ter motnje in nepredvidljivost v okviru čezatlantskih trgovinskih odnosov so ministri in ministrice poudarili, da je pomembno pospešiti dvostranska trgovinska pogajanja, ki potekajo, ter navedli, da pričakujejo predloge Komisije za sporazuma z Mercosurjem in Mehiko.

Ministri in ministrice so se zavzeli za vzpostavitev tesnejših dvostranskih trgovinskih odnosov s širšim krogom partnerjev v regijah, kot so Latinska Amerika, Azija, indijsko-pacifiška regija, Bližnji vzhod in Afrika, pa tudi v okviru Celostnega in naprednega sporazuma za čezpacifiško partnerstvo (CPTPP).

Ministri in ministrice so pozdravili politični dogovor, dosežen z Indonezijo, kar je odločilen korak k dokončanju pogajanj do septembra 2025, ter izrazili upanje, da bo mogoče pred koncem leta skleniti ekonomsko smiseln sporazum z Indijo.

Trgovinski odnosi med EU in Kitajsko

Ministri in ministrice so pred vrhom EU-Kitajska, ki je načrtovan za konec julija, razpravljali o nedavnih stikih s Kitajsko in trgovinskem vidiku tega dvostranskega odnosa.

Komisija je predstavila najnovejše informacije o svojih stikih s kitajskimi sogovorniki, pri čemer se je osredotočila na kitajski nadzor izvoza glede redkih zemelj in neravnovesje pri dostopu do trga (vključno s sanitarnimi in fitosanitarnimi, kozmetičnimi in farmacevtskimi izdelki). Komisija je ministre in ministrice seznanila tudi s primerom baterijskih električnih vozil in odzivom Kitajske nanj z neutemeljenimi primeri trgovinske zaščite v zvezi z uvozom svinjine, mlečnih izdelkov in vinjaka iz EU.

Ministri in ministrice so poudarili, da je treba zmanjševati tveganja in diverzificirati trgovinske odnose EU.

Zastavi EU in Kitajske ter svet s kovanci in puščico, obrnjeno navzgor, ki predstavljajo gospodarsko rast.
Trgovina med EU in Kitajsko: podatki in številke (Infografika)

Trgovina med EU in Kitajsko: podatki in številke (Infografika)

Gradivo za seje

Pripravljalni dokumenti

Končni dokumenti

Za medije

Stiki z mediji

Če niste novinar, svoje vprašanje pošljite službi za obveščanje javnosti.

Akreditacija in dogodki za medije

Splošne informacije o akreditaciji so na voljo na tej strani.

Za akreditacijo za medije za mednarodna srečanja na vrhu, organizirana zunaj Evropske unije, bodo odgovorni vladni organi države gostiteljice.

Spremljajte nas

Druge seje: Svet za zunanje zadeve

Več sej

Zadnja posodobitev: 15. julij 2025