Rådet (miljö), 15.6.2015, 15 juni 2015

De viktigaste resultaten

Nationella utsläpp av föroreningar

Rådet höll en riktlinjedebatt om förslaget till direktiv om minskning av nationella utsläpp av vissa luftföroreningar. Målet med direktivet är att uppnå en betydande förbättring av luftkvaliteten i EU.

• Proposal for a directive on the reduction of national emissions of certain atmospheric pollutants

Direktivet ingår i programmet för ren luft i Europa. Syftet med direktivet är att ta itu med olika hälsorisker och miljökonsekvenser som orsakas av luftföroreningar och det kommer säkerställa att EU-lagstiftningen helt överensstämmer med de nya internationella åtagandena till 2020.

Ministrarna fick möjlighet att ge sin syn på kvarstående frågor och diskutera hur man ska arbeta vidare för att enas om en gemensam ståndpunkt.

Lettlands minister för miljöskydd, Kaspars Gerhards, säger: "Bättre luftkvalitet är avgörande för både vår hälsa och ekonomi. För att nå en kompromiss bland medlemsländerna behöver vi sätta realistiska mål och vara flexibla inför oförutsedda framtida förändringar för att minska dödsfall som beror på luftföroreningar."

Bättre luftkvalitet är avgörande för både vår hälsa och ekonomi. För att nå en kompromiss bland medlemsländerna behöver vi sätta realistiska mål och vara flexibla inför oförutsedda framtida förändringar för att minska dödsfall som beror på luftföroreningar. Kaspars Gerhards, Lettlands minister för miljöskydd

Pariskonferensen om klimatförändringar

Rådet utvärderade framstegen i de internationella klimatförhandlingarna som en del av förberedelserna inför FN:s partskonferens för klimatförändringar i Paris i december 2015 (COP 21). Ministrarna bedömde de framsteg som gjorts under de två senaste förhandlingsomgångarna i Genève (8–13 februari 2015) och Bonn (1–11 juni 2015).

Ministrarna uttryckte sin oro över att förhandlingarna går långsamt och noterade att det bara återstår 10 förhandlingsdagar innan COP 21 går av stapeln. Med betydelsen av planerade nationellt fastställda bidrag i åtanke konstaterade ministrarna att några parter redan har meddelat sina bidrag och uppmanade andra att göra detsamma i god tid före Pariskonferensen.

Rådet är medvetet om vikten av ambitiösa och varaktiga åtaganden och förväntar sig att man under konferensen kommer att anta rättsligt bindande avtal som gäller alla parter och som är förenliga med tvågradersmålet och tillhörande partskonferensbeslut.

Rådets debatt kommer att bidra till utvecklingen av EU:s ståndpunkt inför klimatkonferensen i Paris. Rådet förväntas anta slutsatser om internationella klimatförhandlingar den 18 september 2015.

Minister Kaspars Gerhards konstaterar: "Europeiska unionen vill nå en ambitiös överenskommelse i Paris, men vi kan inte göra det ensamma". Han uppmanade alla parter att verkligen engagera sig i förhandlingarna och utforska alla möjligheter att närma sig varandra.

• Internationella avtal om klimatåtgärder (bakgrundsinformation)
• Resultatet av rådets möte