Mayoría simple

Se alcanza la mayoría simple cuando al menos 14 miembros del Consejo votan a favor.

El Consejo adopta decisiones por mayoría simple:

• en asuntos de procedimiento, como la adopción de su Reglamento interno y la organización de su Secretaría General, así como la adopción de normas que regulan los Comités que contemplan los Tratados
• para solicitar que la Comisión realice estudios o presente propuestas