Lihthäälteenamus

Lihthäälteenamus saavutatakse, kui vähemalt 14 nõukogu liiget hääletavad poolt.

Nõukogu teeb otsuseid lihthäälteenamusega:

• menetlusküsimustes, nagu nõukogu kodukorra vastuvõtmine ja nõukogu peasekretariaadi töökorraldus, aluslepingutega ette nähtud komiteede tööd reguleerivate eeskirjade vastuvõtmine
• et paluda komisjonil viia läbi uuringuid või esitada ettepanekuid