Conseil “Environnement”, 16/12/2015, 16 décembre 2015

Principaux résultats

Qualité de l'air

Le Conseil a approuvé une orientation générale sur une nouvelle directive visant à réduire les émissions nationales de certains polluants. Le texte arrêté servira de base pour engager les négociations avec le Parlement européen.

Cette proposition législative, qui revoit les plafonds d'émission en vigueur au niveau national, vise à répondre aux risques sanitaires et aux effets sur l'environnement qui subsistent du fait de la pollution atmosphérique.

Les ministres ont écouté tous les citoyens qui ont fait entendre leur voix pour que des politiques ambitieuses en matière de biodiversité soient adoptées. Nous envoyons un signal clair: la biodiversité présente de nombreux avantages connexes pour la société. Les directives sur la nature qui sont actuellement en vigueur fonctionnent, ont des résultats et ne devraient pas être rouvertes. Carole Dieschbourg, ministre de l'environnement du Luxembourg

Biodiversité

Le Conseil a adopté des conclusions sur l'examen à mi-parcours de la stratégie de l'Union européenne en faveur de la biodiversité. Les ministres ont mis l'accent sur les domaines où il est nécessaire de poursuivre les travaux pour atteindre les objectifs visés. Le but, pour 2020, est d'enrayer la perte de biodiversité et la dégradation des services écosystémiques et d'assurer leur rétablissement autant que faire se peut.