Általános Ügyek Tanácsa, 2019. 04. 09., 2019. április 9.

Az ülés főbb eredményei

A következő többéves pénzügyi keret

A miniszterek a 2021 és 2027 közötti időszakra szóló többéves pénzügyi keretről folyó vitával összefüggésben véleménycserét folytattak a kohéziós politikáról és a közös agrárpolitikáról (KAP).

A megbeszélés egy sor tematikus vita részét képezte, amelyek eredményét figyelembe fogják venni az Európai Tanács júniusi ülésére vonatkozó tárgyalási keret észszerűsített tervezetének előkészítése során. A tárgyalási keret tervezete magában foglalja mindazokat az elemeket, amelyeket illetően nagy valószínűséggel az uniós vezetők politikai iránymutatására lesz szükség ahhoz, hogy a Tanácsban megállapodást sikerüljön elérni.

Az elnökség az elért eredményekről módosított jelentést nyújtott be a Tanácsnak, amelyben vázolta a többéves pénzügyi kerettel kapcsolatos ágazati javaslatokról folytatott tárgyalások aktuális helyzetét.

Az Európai Unió Tanácsának román elnöksége alatt intenzív munkát folytatunk számos, a többéves pénzügyi kerettel kapcsolatos ágazati programot illetően. A mai napon bemutattuk az eddig elért eredményeket. A Tanács és az Európai Parlament mostanra tíz jövőbeli uniós programra vonatkozóan alakított ki közös értelmezést. Ezen alapok megteremtése segít minket abban, hogy időben előkészíthessük és végrehajthassuk a különböző programokat. George Ciamba, Románia európai ügyekért felelős minisztere

• A többéves pénzügyi keretről szóló helyzetjelentés

A Tanács következtetései a fenntartható fejlődésről

A Tanács következtetéseket fogadott el arról, hogy az EU miként hajtsa végre az ENSZ 2030-ig tartó időszakra vonatkozó fenntartható fejlődési menetrendjét, mely 2015-ben jött létre és 17 fenntartható fejlődési célt határozott meg. A menetrend horizontális jellege miatt az EU-nak és tagállamainak olyan szemléletet kell követnie annak végrehajtása során, amely átível az egyes szakpolitikákon. A következtetések válaszként szolgálnak a Bizottság ez év elején megjelent, „Fenntartható Európa 2030-ra” című vitaanyagára.

Következtetéseiben a Tanács kiemeli, hogy a fenntartható fejlődés központi jelentőséggel bír az Európai Unió számára, és rámutat, hogy az Uniónak érdeke, hogy továbbra is vezető szerepet töltsön be a 2030-ig tartó időszakra szóló menetrend és a benne foglalt 17 fenntartható fejlődési cél végrehajtásában. A Tanács – felismerve azt, hogy ez milyen jelentőséggel bír az EU számára – felhívja a figyelmet arra, hogy „a 2030-ig tartó időszakra szóló menetrend végrehajtását – amely átfogó prioritás az EU számára – mind globális, mind uniós szinten sürgősen fel kell gyorsítani, polgáraink javát szolgálva és megőrizve hitelességünket Európa és a világ szemében.”

A Tanács megismétli azt a korábbi felhívását is, hogy a Bizottság dolgozzon ki átfogó stratégiát a 2030-ig tartó időszakra vonatkozó menetrend végrehajtására.

• A Tanács következtetései: „Mindegyre fenntarthatóbb Unió 2030-ra”
• „Fenntartható Európa 2030-ra” – bizottsági vitaanyag

7. cikk szerinti eljárások

Az EUSZ 7. cikkének (1) bekezdése alapján a miniszterek megvitatták az Unió alapértékei magyarországi tiszteletben tartásának és a jogállamiság lengyelországi helyzetének aktuális állását.

A Bizottság ismertette a Magyarországgal és Lengyelországgal kapcsolatos legfrissebb fejleményeket, a miniszterek pedig ezután véleménycserét folytattak.

• Az EUSZ 7. cikkének (1) bekezdése szerinti, indokolással ellátott javaslat Lengyelországról
• Az EUSZ 7. cikkének (1) bekezdése szerinti, indokolással ellátott javaslat Magyarországról

Jogalkotási napirendi pontok

A Tanács továbbá jelentős számú jogalkotási aktust fogadott el vita nélkül, amelyek számos szakpolitikai területet fednek le. Ez azoknak az intenzív tárgyalásoknak köszönhetően vált lehetővé, amelyeket a Tanács és az Európai Parlament a jelenlegi jogalkotási ciklus végének közeledtével az elmúlt hetekben folytatott.

• Az Általános Ügyek Tanácsa által elfogadott jogalkotási aktusok