Žemės ūkio ir žuvininkystės taryba, 2017 10 09, 2017 m. spalio 9 d.

Pagrindiniai rezultatai

Žuvininkystė

Taryba pasiekė politinį susitarimą dėl 2018 m. žvejybos Baltijos jūroje galimybių.

Po visą dieną trukusių derybų ministrai susitarė dėl dešimties komerciniu požiūriu svarbiausių Baltijos jūros žuvų išteklių didžiausio kiekio, kurį ES žvejai galės sužvejoti ateinančiais metais. Šis kiekis dar vadinamas bendru leidžiamu sužvejoti kiekiu (BLSK).

„Nustatant žvejybos galimybes reikia ieškoti kompromiso. Tai darydami visapusiškai atsižvelgėme į bendros žuvininkystės politikos tikslus, Baltijos jūros plano nuostatas ir mokslines rekomendacijas. Galutiniame susitarime suderintas ekonominis ir aplinkos tvarumas.“

Estijos Respublikos aplinkos ministras ir Tarybos pirmininkas Siimas Kiisleris

Be to, ministrai pasikeitė nuomonėmis dėl pozicijos, kurios ES turėtų laikytis kasmetinėse ES ir Norvegijos tarpusavio konsultacijose pagal jų dvišalį žvejybos susitarimą ir Tarptautinės Atlanto tunų apsaugos komisijos (ICCAT) metiniame susitikime, kurį numatyta surengti 2017 m. lapkričio 14–21 d. Maroke.

• BLSK ir žvejybos galimybės (bendra informacija)

Žemės ūkis

Komisija informavo Tarybą apie naujausius pokyčius svarbiausiose žemės ūkio rinkose. Ministrai iš esmės pritarė Komisijos vertinimui, kad rinkos atsigauna, tačiau kartu jie dar kartą pakartojo, jog būtina atidžiai stebėti būsimus pokyčius, kurie, be kita ko, yra susiję su ES cukraus kvotų panaikinimu, sudėtingomis klimato sąlygomis keliose valstybėse narėse ir afrikiniu kiaulių maru. Šių diskusijų metu ministrai taip pat turėjo galimybę gauti informacijos apie laisvosios prekybos susitarimą su MERCOSUR.

Tada Taryba pasikeitė nuomonėmis apie žemės ūkio vaidmenį įgyvendinant Darnaus vystymosi darbotvarkę iki 2030 m. ir galimą jos poveikįES žemės ūkiui, visų pirma atsižvelgiant į būsimą bendrą žemės ūkio politiką.
Po to vykusiose diskusijose ministrai iš esmės pritarė, kad žemės ūkis yra itin svarbus siekiant įvairių darnaus vystymosi tikslų ir kad jo politikos priemonės ateityje turės būti toliau tobulinamos, kad šioje srityje būtų pasiekta rezultatų ir būtų atremti nauji iššūkiai, susiję su aprūpinimu maistu ir klimato kaita.

„Žemės ūkis iš esmės prisideda kuriant tvarų ir įtraukų augimą, kuriant darbo vietas žemės ūkio maisto produktų sektoriuje ir užtikrinant tausų gamtos išteklių valdymą.“

Estijos Respublikos kaimo reikalų ministras ir Tarybos pirmininkas Tarmo Tammas

Kiti darbotvarkės klausimai

Ministrai buvo informuoti apie keletą kitų klausimų, įskaitant tolesnę veiklą, susijusią su fipronilo kiaušiniuose incidentu, ES retesnio naudojimo veiklos koordinavimo biuro finansavimą, antisubsidijų ir antidempingo tyrimus, kuriuos JAV pradėjo Ispanijos juodųjų valgomųjų alyvuogių atžvilgiu, tvarias ir miškų nykimo nesukeliančias tiekimo grandines ir Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo įgyvendinimo padėtį.