Съвет по селско стопанство и рибарство, 09/10/2017, 9 октомври 2017 г.

Основни резултати

Рибарство

Съветът постигна политическо споразумение относно възможностите за риболов в Балтийско море за 2018 г.

След продължилите цял ден преговори министрите постигнаха споразумение относно максималното количество риба, което рибарите от ЕС ще имат възможност да ловят следващата година от десетте най-важни от търговска гледна точка рибни запаси в Балтийско море — количество, наричано също „общ допустим улов“ (ОДУ).

„Определянето на възможностите за риболов е намиране на „квадратурата на кръга“. Направихме го при пълно спазване на целите на общата политика в областта на рибарството, разпоредбите на плана за Балтийско море и научните становища. В окончателното споразумение икономическата и екологичната устойчивост вървят ръка за ръка.“

Сийм Кийслер, министър на околната среда на Република Естония и председател на Съвета

Освен това министрите обмениха мнения относно позицията, която да бъде заета от ЕС по годишните консултации между ЕС и Норвегия в рамките на двустранното им споразумение относно риболова и на годишното заседание на Международната комисия за опазване на рибата тон в Атлантическия океан (ICCAT), насрочено за 14—21 ноември 2017 г. в Мароко.

• ОДУ и възможности за риболов (обща информация)

Селско стопанство

Комисията информира Съвета относно последните тенденции на най-важните селскостопански пазари. Като цяло министрите се съгласиха с оценката на Комисията, че пазарите са в процес на възстановяване, но припомниха и необходимостта да се следи отблизо бъдещото развитие, свързано, наред с другото, с края на квотите на ЕС за захарта, трудните климатични условия в няколко държави членки и африканската чума по свинете. По време на този дебат министрите имаха възможност да получат информация относно споразумението за свободна търговия с Меркосур.

След това Съветът проведе обмен на мнения относно ролята на селското стопанство при изпълнението на Програмата за устойчиво развитие до 2030 г. и въздействието, което това може да окаже върху селското стопанство в ЕС, по-специално по отношение на бъдещата обща селскостопанска политика.
По време на последващия дебат министрите като цяло се съгласиха, че селското стопанство е от основно значение за постигането на редица цели за устойчиво развитие и че неговите инструменти на политиката трябва допълнително да се усъвършенстват в бъдеще с оглед както на постигането на резултати, така и за посрещане на новите предизвикателства, свързани с продоволствената сигурност и изменението на климата.

„Селското стопанство има значителен принос за генериране на устойчив и приобщаващ растеж чрез създаването на работни места в хранително-вкусовата промишленост и за гарантиране на устойчиво управление на природните ресурси.“

Тармо Там, министър по въпросите на селските райони на Република Естония и председател на Съвета

Други въпроси от дневния ред

Министрите бяха информирани по редица други въпроси, включително последващите действия във връзка със случая с фипронила в яйцата, финансирането на инструмента за координация на ЕС относно минималната употреба, антисубсидийното и антидъмпингово производство, образувано от САЩ срещу вноса на черни трапезни маслини от Испания, устойчивите вериги на доставки без обезлесяване, както и изпълнението на Европейския фонд за морско дело и рибарство.