Rådet (jordbruk och fiske), 9.10.2017, 9 oktober 2017

De viktigaste resultaten

Fiske

Rådet nådde en politisk överenskommelse om fiskemöjligheter i Östersjön för 2018.

Efter en hel dags förhandlingar fattade ministrarna ett beslut om den största mängd fisk som EU:s fiskare får fånga nästa år när det gäller de tio kommersiellt sett viktigaste fiskebestånden i Östersjön. Denna mängd kallas total tillåten fångstmängd (TAC).

”Att besluta om fiskemöjligheter är verkligen inte lätt. Vi har gjort det med full respekt för den gemensamma fiskeripolitikens mål, bestämmelserna i Östersjöplanen och vetenskapliga utlåtanden. I den slutliga överenskommelsen går ekonomisk och miljömässig hållbarhet hand i hand.”

Siim Kiisler, Estlands miljöminister och rådets ordförande

Ministrarna diskuterade också den ståndpunkt som ska intas av EU vid de årliga samråden mellan EU och Norge inom ramen för det bilaterala fiskeavtalet och vid årsmötet i Internationella kommissionen för bevarande av tonfisk i Atlanten (Iccat) som planeras äga rum den 14–21 november 2017 i Marocko.

• Total tillåten fångstmängd (TAC) och fiskemöjligheter (bakgrundsinformation)

Jordbruk

Kommissionen informerade rådet om den senaste utvecklingen vad gäller de viktigaste jordbruksmarknaderna. Ministrarna instämde i stort i kommissionens bedömning att marknaderna håller på att återhämta sig men upprepade att det är nödvändigt att hålla ett öga på den framtida utvecklingen i samband med, bland annat, avskaffandet av EU:s sockerkvoter, de utmanande klimatförhållanden i flera medlemsstater och afrikansk svinpest. Under debatten informerades ministrarna även om frihandelsavtalet med Mercosur.

Rådet diskuterade därefter jordbrukets roll i genomförandet av Agenda 2030 för hållbar utveckling och de möjliga konsekvenserna av den senare för EU:s jordbruk, särskilt med hänsyn till framtidens gemensamma jordbrukspolitik.
Under den följande debatten var ministrarna generellt sett överens om att jordbruket är avgörande för att uppnå flera av målen för hållbar utveckling och att de jordbrukspolitiska instrumenten kommer att behöva förbättras ytterligare i framtiden, både för att möjliggöra detta och för att möta nya utmaningar med koppling till livsmedelstrygghet och klimatförändringar.

”Jordbruket kan lämna ett betydande bidrag till en hållbar tillväxt för alla genom att skapa arbetstillfällen inom jordbrukets livsmedelsindustri och säkerställa en hållbar förvaltning av naturresurserna.”

Tarmo Tamm, Estlands landsbygdsminister och rådets ordförande

Övriga punkter på dagordningen

Ministrarna informerades om flera övriga frågor, däribland uppföljningen av fipronil-incidenten, finansieringen av EU:s samordningscentrum för mindre användningsområden, det antisubventions- och antidumpningsförfarande som inletts av USA mot import av svarta bordsoliver från Spanien, hållbara och avskogningsfria leveranskedjor samt läget när det gäller genomförandet av Europeiska havs- och fiskerifonden.