Užsienio reikalų taryba, 2016 11 11, 2016 m. lapkričio 11 d.

Pagrindiniai rezultatai

Prekybos apsaugos priemonės ir nauja antidempingo metodika

Ministrai aptarė Komisijos pasiūlymą dėl ES prekybos apsaugos priemonių modernizavimo. Diskusijose daugiausia dėmesio buvo skiriama mažesnio muito taisyklei remiantis pirmininkaujančios valstybės narės pateiktu kompromisiniu dokumentu. Apskritai ministrai išreiškė norą rasti kompromisą dėl visų prekybos apsaugos priemonių modernizavimo aspektų iki metų pabaigos, kaip įpareigota Europos Vadovų Tarybos.

„Mūsų darbas yra greitai rasti patikimą sprendimą, kurį priėmus ES gamintojams būtų padedama tvarkytis su nesąžininga konkurencija ir praktika. Manau, galime pasakyti, kad žengėme žingsnį link galimo susitarimo, kuris turi būti pasiektas iki šių metų pabaigos, kaip įpareigojo mūsų vadovai spalio mėn. aukščiausiojo lygio susitikime. Tai pirmininkaujančios valstybės narės ketinimas.“

Slovakijos ministras, atsakingas už prekybą, ir Tarybos Pirmininkas Peteris Žiga

Ministrai taip pat susipažino su Komisijos pasiūlymu dėl naujos antidempingo metodikos ir, pasak P. Žiga, Taryba yra nusiteikusi išspręsti šį klausimą skubos tvarka. Šiuo pasiūlymu jokiai šaliai nebūtų suteikiamas rinkos ekonomikos statusas. Jis būtų neutralus šalių atžvilgiu ir galėtų būti vienodai taikomas visoms Pasaulio prekybos organizacijos narėms. Taryba susitarė tęsti diskusijas techniniu lygmeniu.

• Komisijos pasiūlymas dėl prekybos apsaugos priemonių modernizavimo, 2013 m.
• Komisijos pasiūlymas dėl naujos antidempingo ir antisubsidijų metodikos (2016 m. lapkričio 9 d.)

PPO: tolesnė veikla po Nairobio konferencijos

Taryba aptarė procesą po Nairobio daugiausia dėmesio skirdama visų pirma galimam dokumentų rinkiniui, skirtam 11-ajai PPO ministrų konferencijai, kuri numatyta 2017 m.

Į Komisijos požiūrį įeina kelios sritys, kurioms skiriama ypač daug dėmesio, pavyzdžiui, žuvininkystės subsidijų, skaidrumo ir geros reglamentavimo praktikos sritys, vidaus reglamentavimas paslaugų srityje, parama e. prekybos srityje ir vidaus parama žemės ūkiui.

Komisija taip pat informavo apie dabartinę padėtį derybose dėl prekybos paslaugomis susitarimo (TISA) ir Susitarimo dėl aplinkosaugos prekių.

Dvišalės prekybos derybos

Taryba apžvelgė pokyčius derybose dėl TPIP, Transatlantinės prekybos ir investicijų partnerystės su Jungtinėmis Valstijomis, visų pirma atsižvelgiant į JAV prezidento rinkimus.

„Būsimi veiksmai šiose derybose turės būti įvertinti po to, kai bus paskirta naujoji JAV administracija.“

Slovakijos ministras, atsakingas už prekybą, ir Tarybos Pirmininkas Peteris Žiga

Komisija taip pat informavo ministrus apie dabartinę derybų su Japonija ir MERCOSUR padėtį.

• ES prekybos susitarimai

Protokolo dėl Ekvadoro prisijungimo prie Europos Sąjungos ir Kolumbijos bei Peru prekybos susitarimo pasirašymas

ES, jos valstybės narės, Ekvadoras, Kolumbija ir Peru pasirašė Protokolą dėl Ekvadoro prisijungimo prie ES laisvosios prekybos susitarimo su Kolumbija ir Peru. Bendras tikslas yra užbaigti visus likusius procedūrinius veiksmus iki šių metų pabaigos, kad protokolą būtų galima pradėti laikinai taikyti nuo 2017 m. sausio 1 d.

„Tai dar viena gera žinia po to, kai neseniai buvo pasirašytas IEPS (angl. CETA). Tai rodo, kad ES yra pasiekusi rezultatų prioritetinėje laisvos ir sąžiningos prekybos srityje; veiksmai pasako daugiau nei žodžiai.“

Slovakijos ministras, atsakingas už prekybą, ir Tarybos Pirmininkas Peteris Žiga 

• Ecuador joins the EU's trade agreement with Colombia and Peru