Rada pro zahraniční věci, 11. 11. 2016, 11. listopadu 2016

Hlavní výsledky

Nástroje na ochranu obchodu a nová antidumpingová metodika

Ministři jednali o návrhu Komise na modernizaci unijních nástrojů na ochranu obchodu. Na základě kompromisního dokumentu, který předložilo předsednictví, se diskuze zaměřila na pravidlo nižšího cla. Ministři obecně vyjádřili ochotu u všech aspektů modernizace nástrojů na ochranu obchodu dospět ke kompromisu do konce roku, jak je pověřila Evropská rada.

„Naším úkolem je nalézt rychlé a solidní řešení, které výrobcům a producentům z EU pomůže vyrovnat se s nekalou soutěží a nekalými praktikami. A mohu, myslím, říci, že k dosažení případné dohody do konce roku, kterým nás na říjnovém summitu pověřili naši vedoucí představitelé, jsme se posunuli o krok blíže. Takový je tedy plán předsednictví.“

Peter Žiga, slovenský ministr odpovědný za obchod a předseda Rady

Ministři vzali rovněž na vědomí návrh Komise na novou metodiku v oblasti antidumpingu a podle ministra Žigy je Rada odhodlána se jím urychleně zabývat. Tento návrh by status tržního hospodářství žádné zemi nepřiznával, byl by ve vztahu ke všem zemím neutrální a mohl by být uplatňován stejnou měrou vůči všem členům Světové obchodní organizace. Rada se shodla, že bude v diskusích pokračovat na technické úrovni.

• Návrh Komise na modernizaci nástrojů na ochranu obchodu, 2013
• Návrh Komise na novou antidumpingovou a antisubvenční metodologii, 9. listopadu 2016

Světová obchodní organizace (WTO): činnosti navazující na konferenci v Nairobi

Rada jednala o procesu navazujícím na konferenci v Nairobi a zabývala se zejména možným balíčkem pro 11. Konferenci ministrů WTO, která je plánována na rok 2017.

Přístup navržený Komisí je zaměřen na několik oblastí, k nimž patří subvence v odvětví rybolovu, transparentnost a osvědčené regulační postupy, domácí regulace služeb, elektronické obchodování a zemědělská domácí podpora.

Komise rovněž informovala o aktuálním stavu jednání o dohodě o obchodu se službami a dohodě o environmentálních produktech.

Dvoustranná obchodní jednání

Rada se znovu zabývala vývojem jednání o transatlantickém obchodním a investičním partnerství se Spojenými státy (TTIP), zejména v návaznosti na volby v USA.

„Další kroky v těchto jednáních bude nutné zvážit poté, co se v USA ujme nová vláda úřadu.“

Peter Žiga, slovenský ministr odpovědný za obchod a předseda Rady

Komise ministry také informovala o aktuálním stavu jednání s Japonskem a Mercosurem.

• Obchodní dohody EU (souvislosti)

Podpis protokolu o přistoupení Ekvádoru k obchodní dohodě mezi EU a Kolumbií a Peru

EU, její členské státy, Ekvádor, Kolumbie a Peru podepsaly protokol o přistoupení Ekvádoru k dohodě o volném obchodu mezi EU a Kolumbií a Peru. Společným cílem je dokončit všechny zbývající procedurální kroky do konce roku, tak aby prozatímní provádění mohlo začít 1. ledna 2017.

„Po nedávném podpisu dohody CETA je to další dobrá zpráva. Dokazuje, že EU odvádí v této klíčové politické oblasti volného a spravedlivého obchodu dobrou práci – činy hovoří za vše.“

Peter Žiga, slovenský ministr odpovědný za obchod a předseda Rady 

• Ecuador joins the EU's trade agreement with Colombia and Peru