Rada pre zahraničné veci, 11. 11. 2016, 11. novembra 2016

Hlavné výsledky

Nástroje na ochranu obchodu a nová antidumpingová metodika

Ministri rokovali o návrhu Komisie týkajúcom sa modernizácie nástrojov EÚ na ochranu obchodu. Diskusia vychádzala z kompromisného dokumentu, ktorý predložilo predsedníctvo, a zamerala sa na pravidlo nižšieho cla. Ministri vo všeobecnosti vyjadrili ochotu dosiahnuť kompromis o všetkých aspektoch týkajúcich sa modernizácie nástrojov na ochranu obchodu do konca roka v súlade s mandátom udeleným Európskou radou.

„Našou úlohou je nájsť rýchle a spoľahlivé riešenie, ktoré pomôže výrobcom z EÚ čeliť nespravodlivej hospodárskej súťaži a praktikám. Myslím, že môžme povedať, že sme sa o krok priblížili k možnému dosiahnutiu dohody do konca tohto roka v súlade s mandátom, ktorý sme dostali od našich lídrov na októbrovom samite. Je to cieľ predsedníctva.“

Peter Žiga, slovenský minister zodpovedný za oblasť obchodu a predseda Rady

Ministri tiež vzali na vedomie návrh Komisie týkajúci sa novej antidumpingovej metodiky a podľa ministra Žigu je Rada pripravená urýchlene sa ním začať zaoberať. Týmto návrhom by sa žiadnej krajine neudelil štatút trhového hospodárstva. Ide o návrh, ktorý je z hľadiska krajín neutrálny a môže sa uplatňovať rovnako na všetkých členov Svetovej obchodnej organizácie. Rada sa dohodla, že bude pokračovať v rokovaniach na technickej úrovni.

• Návrh Komisie na modernizáciu nástrojov na ochranu obchodu, 2013
• Návrh Komisie na nové antidumpingové a antisubvenčné metodiky, 9. novembra 2016

WTO: nadviazanie na konferenciu v Nairobi

Rada rokovala o postupe po konferencii v Nairobi, pričom sa zamerala najmä na možný balík na 11. ministerskú konferenciu WTO, ktorá je naplánovaná na rok 2017.

Prístup Komisie zahŕňa niekoľko oblastí záujmu, ako napríklad dotácie pre rybárstvo, transparentnosť a osvedčené regulačné postupy, vnútorné právne predpisy v oblasti služieb, elektronický obchod a domáca podpora v poľnohospodárstve.

Komisia tiež informovala o súčasnom stave rokovaní o dohode o obchode so službami (TiSA) a dohode o environmentálnych tovaroch (EGA).

Dvojstranné obchodné rokovania

Rada preskúmala vývoj v rámci rokovaní o TTIP, transatlantickom obchodnom a investičnom partnerstve so Spojenými štátmi, najmä v nadväznosti na voľby v USA.

„Keď sa nová vláda USA ujme funkcie, bude treba posúdiť ďalšie kroky v rámci týchto rokovaní.“

Peter Žiga, slovenský minister zodpovedný za oblasť obchodu a predseda Rady

Komisia tiež informovala ministrov o súčasnom stave rokovaní s Japonskom a združením Mercosur.

• Obchodné dohody EÚ (podkladové informácie)

Podpísanie protokolu o pristúpení Ekvádoru k dohode o obchode medzi EÚ a Kolumbiou a Peru

EÚ, jej členské štáty, Ekvádor, Kolumbia a Peru podpísali protokol o pristúpení Ekvádoru k dohode EÚ o voľnom obchode s Kolumbiou a Peru. Spoločným cieľom je dokončiť všetky zostávajúce procesné kroky do konca roka, aby sa 1. januára 2017 mohlo začať predbežné vykonávanie.

„Ide o ďalšiu dobrú správu po nedávnom podpísaní dohody CETA. Je to dôkazom toho, že EÚ dosahuje výsledky vo svojej kľúčovej oblasti politiky voľného a spravodlivého obchodu, pretože činy sú viac než slová.“

Peter Žiga, slovenský minister zodpovedný za oblasť obchodu a predseda Rady 

• Ecuador joins the EU's trade agreement with Colombia and Peru