"Utilizamos cookies para mejorar su experiencia de navegación. Las cookies necesarias son imprescindibles para las características esenciales del sitio web del Consejo. Las cookies opcionales nos ayudan a elaborar estadísticas anónimas y agregadas para atender mejor las necesidades de quienes lo visitan.

Visite nuestra página sobre política de cookies para obtener más información y modificar su configuración.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Documento: SVK-HO-04001

Denominación:

POVOLENIE NA POBYT

País expedidor:

SVK - Eslovaquia • SLOVENSKÁ REPUBLIKA •

Clase de documento:

H - Documento relacionado con la residencia

Tipo de documento:

O - Documento ordinario

Número de la versión del documento:

04001

Fecha de la primera expedición:

21/08/2020

Válido:

sí

Valor jurídico / objetivo principal:

Permiso de residencia que autoriza a nacionales de terceros países a residir en SVK - Eslovaquia • SLOVENSKÁ REPUBLIKA • y a circular por el espacio Schengen.

Presentación:

tarjeta

Ancho (mm):

86

Largo (mm):

54

Número de páginas:

Validez

Tipo de validez:

variable

Período máximo de validez:

10 año(s)

Posible prórroga:

no

Validez - Otra información:

el período de validez depende de la finalidad de la estancia

El campo "Druh pobytu/Type of permit" (tipo de permiso) puede incluir la siguiente información:

1) "TRVALÝ" (permanente) + en las observaciones ("Poznámky/Remarks"), en el anverso, "TRVALÝ POBYT NA PÄŤ ROKOV" (residencia permanente de cinco años) y, en el reverso, "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (autorización para trabajar); 2) "TRVALÝ" (permanente) + en las observaciones ("Poznámky/Remarks"), en el anverso, "TRVALÝ POBYT NA NEOBMEDZENÝ ČAS" (residencia permanente ilimitada) y, en el reverso, "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (autorización para trabajar); 3) "TRVALÝ" (permanente) + en las observaciones ("Poznámky/Remarks"), en el anverso, "ČLÁNOK 50 ZEÚ, ČL. 18 ODS. 4 DOHODY O VYSTÚPENÍ UK z EÚ" (artículo 50 del TUE y artículo 18, apartado 4, del Acuerdo sobre la retirada del Reino Unido de la UE) y, en el reverso, "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (autorización para trabajar); 4) "TRVALÝ" (permanente) + en las observaciones ("Poznámky/Remarks"), en el anverso, "AZYLANT" (solicitante de asilo);

5) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (residente de larga duración - UE); 6) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (residente de larga duración - UE) + en las observaciones ("Poznámky/Remarks"), en el anverso, "MEDZINÁRODNÁ OCHRANA POSKYTNUTÁ V SLOVENSKEJ REPUBLIKE DD.MM.RRRR" (protección internacional concedida en la República Eslovaca el dd.mm.aaaa); 7) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (residente de larga duración - UE) + en las observaciones ("Poznámky/Remarks"), en el anverso, "MEDZINÁRODNÁ OCHRANA POSKYTNUTÁ V xxxxxxxxxx REPUBLIKE DD.MM.RRRR" (protección internacional concedida en la República xxxxxxxxxx el dd.mm.aaaa); 8) "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM - EÚ" (residente de larga duración - UE) + en las observaciones ("Poznámky/Remarks"), en el anverso, "BÝVALÝ DRŽITEĽ MODREJ KARTY EÚ" (antiguo titular de una tarjeta azul UE);

9) "MODRÁ KARTA EÚ" (tarjeta azul UE) + en las observaciones ("Poznámky/Remarks"), en el anverso, el ámbito en el que el nacional de un tercer país posee una cualificación profesional;

10) "ICT" (traslado intraempresarial) + en las observaciones ("Poznámky/Remarks"), en el anverso, "PRECHODNÝ POBYT" (residencia temporal);

11) "PRECHODNÝ" (temporal) + en las observaciones ("Poznámky/Remarks"), en el anverso, "ZAMESTNANIE" (trabajo), "SEZÓNNE ZAMESTNANIE" (trabajo estacional), "PODNIKANIE" (emprendimiento), "DOPLNKOVÁ OCHRANA" (protección subsidiaria) o "CIVILNÉ ZLOŽKY OZBROJENÝCH SÍL" (componente civil de las fuerzas armadas); 12) "PRECHODNÝ" (temporal) + en las observaciones ("Poznámky/Remarks"), en el anverso, "ŠTÚDIUM" (estudios), "SLOVÁK ŽIJÚCI V ZAHRANIČÍ" (eslovaco residente en el extranjero), "OSOBA S DLHODOBÝM POBYTOM V INOM ČLENSKOM ŠTÁTE" (residente de larga duración en otro Estado miembro), "ZLÚČENIE RODINY" (reagrupación familiar), "VÝSKUM A VÝVOJ" (investigación y desarrollo), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ PROGRAM VLÁDY ALEBO EÚ" (actividad especial - programa gubernamental o de la UE), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – NOVINÁR" (actividad especial - periodista), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – DOBROVOĽNÍK" (actividad especial - voluntario), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ ZDRAVOTNÁ STAROSTLIVOSŤ" (actividad especial - atención sanitaria), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ MEDZINÁRODNÁ ZMLUVA" (actividad especial - tratado internacional), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – STÁŽ" (actividad especial - prácticas), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – ŠPORTOVEC" (actividad especial - deportista), "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – LEKTOR" (actividad especial - conferenciante) o "OSOBITNÁ ČINNOSŤ – UMELEC" (actividad especial - artista) y, en el reverso, "OPRÁVNENIE PRACOVAŤ" (autorización para trabajar).

Image 330909 of Anverso – identificación

Medidas de seguridad:

Medida de seguridad visible bajo luz ultravioleta

Luz:

ULTRAVIOLETA (365 nm)

Medida de seguridad visible bajo luz ultravioleta:

sobreimpresión fluorescente (invisible bajo luz normal)

Colores:

polícromo

Image 330913 of Medida de seguridad visible bajo luz ultravioleta

Medidas de seguridad:

Numeración

Image 330916 of Numeración

Medidas de seguridad:

OVD - dispositivo ópticamente variable

Luz:

RASANTE (OBLICUA)

OVD (Dispositivo ópticamente variable):

kinegrama (Kinegram®)

Image 330918 of OVD - dispositivo ópticamente variable

Medidas de seguridad:

Datos personales

Image 330919 of Datos personales

Medidas de seguridad:

Imagen facial

Tipo de fotografía:

blanco y negro

Image 330921 of Imagen facial

Medidas de seguridad:

Técnica de impresión

Luz:

RASANTE (OBLICUA)

Image 330925 of Técnica de impresión

Medidas de seguridad:

Técnica de impresión

Image 330910 of Reverso

Medidas de seguridad:

Datos electrónicos

Incorporación de los datos personales:

microchip de contacto

Contiene los datos de la zona de lectura mecanizada y otros datos relativos al titular, y permite la comunicación electrónica con las autoridades.

Image 330931 of Datos electrónicos

Medidas de seguridad:

Medida de seguridad visible bajo luz ultravioleta

Luz:

ULTRAVIOLETA (365 nm)

Medida de seguridad visible bajo luz ultravioleta:

sobreimpresión fluorescente (invisible bajo luz normal)

Colores:

polícromo

Image 330932 of Medida de seguridad visible bajo luz ultravioleta

Medidas de seguridad:

OVD - dispositivo ópticamente variable

Luz:

RASANTE (OBLICUA)

OVD (Dispositivo ópticamente variable):

imagen láser variable (CLI® / MLI®)

Image 330935 of OVD - dispositivo ópticamente variable
SVKInformación que pone a su disposición la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea y que ha sido seleccionada y recopilada por expertos en documentos del país siguiente: Eslovaquia • SLOVENSKÁ REPUBLIKA •
[ Documento creado el : 12.05.2022 16:09:36 CEST ] Comienzo