Documento: CHE-HO-03021
- CHE-HO-03021
-
- Anverso – identificación
- Medida de seguridad visible bajo luz ultravioleta
- OVD - dispositivo ópticamente variable
- Datos personales
- Datos personales
- Imagen facial
- Técnica de impresión
- Técnica de impresión
- Reverso
- Medida de seguridad visible bajo luz ultravioleta
- OVD - dispositivo ópticamente variable
- Datos personales
- Datos personales
- Técnica de impresión
- Técnica de impresión
Denominación:
AUFENTHALTSTITEL _ B _ TITRE DE SÉJOUR_PERMESSO DI SOGGIORNO
País expedidor:
CHE - Suiza • SCHWEIZ_CONFÉDÉRATION SUISSE_SVIZZERA_SVIZRA •
Número de la versión del documento:
03021
Fecha de la primera expedición:
01/12/2018
Válido:
sí
Valor jurídico / objetivo principal:
Permiso de residencia que autoriza a nacionales de terceros países a residir en CHE - Suiza • SCHWEIZ_CONFÉDÉRATION SUISSE_SVIZZERA_SVIZRA • y a circular por el espacio Schengen.
Para más información, consulte la página web www.sem.admin.ch.
Presentación:
tarjeta
Ancho (mm):
86
Largo (mm):
54
Número de páginas:
Validez
Período máximo de validez:
5 año(s)
Validez - Otra información:
Para más información, consulte la página web www.sem.admin.ch.
Destinatarios del permiso de residencia biométrico:
nacionales de un tercer país (no se indica)
nacionales de un tercer país que son miembros de la familia de un ciudadano suizo ("Membre de la famille" en francés, "Familienangehöriger" en alemán, "Membro della famiglia" en italiano)
nacionales de un tercer país que son miembros de la familia de un ciudadano de la UE/AELC ("Membre de la famille d'un citoyen UE/AELE" en francés, "Familienmitglied eines Bürgers der EU/EFTA" en alemán, "Membro di famiglia di un cittadino UE/AELS" en italiano)
El permiso de residencia biométrico se expide para las siguientes categorías de extranjeros:
categoría "L" - permiso de residencia de corta duración (véase CHE-HO-03012)
categoría "B" - permiso de residencia (véase CHE-HO-03021)
categoría "C" - permiso de residencia permanente (véase CHE-HO-03033)
Se han utilizado distintas fuentes tipográficas en el texto tanto del anverso como del reverso. En el anverso se ha usado una fuente tipográfica distinta para el número de documento que figura en la esquina superior derecha, en concreto la OCR-B. En el reverso del permiso, el motivo estampado en relieve, que en el modelo anterior era una representación geográfica de Suiza, se ha modificado en su totalidad y ahora muestra un cristal de roca con cuatro prismas, el monte Cervino y texto; la imagen láser variable (CLI® / MLI®) cambia cuando la tarjeta se inclina horizontalmente, mientras que en el modelo anterior la imagen cambiaba cuando la tarjeta se inclinaba verticalmente.
Anverso – identificación
Versión en alemán. Este permiso de residencia se puede expedir en alemán, francés o italiano, dependiendo del cantón que lo expida. Para más información, consulte la página web www.sem.admin.ch.
Reverso
Información que pone a su disposición la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea y que ha sido seleccionada y recopilada por expertos en documentos del país siguiente: Suiza • SCHWEIZERISCHE EIDGENOSSENSCHAFT_CONFÉDÉRATION SUISSE_CONFEDERAZIONE SVIZZERA_CONFEDERAZIUN SVIZRA •