Reuniunea prin videoconferință a liderilor Republica Coreea-UE, 30 iunie 2020

Principalele rezultate

Videoconferința liderilor Republica Coreea-UE i-a reunit pe președintele Consiliului European, Charles Michel, președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, și președintele Republicii Coreea, Moon Jae-in.

Liderii UE și Republicii Coreea au discutat despre modalitățile de promovare a cooperării la nivel global în faza de redresare după pandemia de COVID-19 și și-au reafirmat angajamentul de a depăși această provocare lucrând împreună, inclusiv în cadrul G20 și al sistemului Organizației Națiunilor Unite.

Reuniunea de astăzi a liderilor Republicii Coreea și ai UE a plasat în prim-plan valorile comune care stau la baza relațiilor noastre. După 10 ani de existență, parteneriatul nostru strategic este pe cale să se consolideze pentru a depăși COVID-19. Declarația președintelui Michel la finalul reuniunii

Cu ocazia celei de a 10-a aniversări a parteneriatului strategic UE-Republica Coreea, liderii au explorat domenii suplimentare de cooperare și și-au exprimat interesul pentru organizarea unei reuniuni la nivel înalt la Seul, în viitorul apropiat, atunci când condițiile vor permite acest lucru. Președintele Michel a precizat că UE dorește să devină un actor mai puternic în Asia.

Liderii au făcut public un comunicat de presă comun:

• Comunicat de presă comun: Reuniunea prin videoconferință a liderilor Republica Coreea-UE (30 iunie 2020)

Pandemia de COVID-19

Liderii și-au împărtășit experiențele referitor la modul în care au făcut față pandemiei de COVID-19.

Ei au subliniat totodată importanța următoarelor aspecte:

• consolidarea capacităților de reacție și intensificarea schimbului de informații prin coordonarea între autoritățile din domeniul sănătății și centrele de control al bolilor respective
• sprijinul reciproc pentru asigurarea accesului la produse medicale, precum și cooperarea în materie de cercetare și dezvoltare de vaccinuri și medicamente; liderii au solicitat ca viitorul vaccin COVID-19 să devină un bun comun mondial
• îmbunătățirea răspunsului internațional, inclusiv prin intermediul organizațiilor internaționale relevante, reafirmând în același timp rolul OMS în coordonarea luptei împotriva pandemiei de COVID-19
• sprijinirea țărilor în curs de dezvoltare, inclusiv din Africa și din alte regiuni vulnerabile, în efortul acestora de a face față impactului crizei și de a-și consolida sistemele de sănătate

Liderii s-au angajat să restabilească o creștere economică robustă și să creeze economii și societăți mai reziliente, mai sustenabile și mai favorabile incluziunii, inclusiv prin tranziție verde și transformare digitală.

Comerț și economie

Ambele părți au recunoscut angajamentul asumat de a consolida în continuare punerea în aplicare a acordului de liber schimb UE-Republica Coreea, necesitatea urgentă de a reduce și mai mult barierele netarifare și de a îmbunătăți accesul reciproc al produselor agroalimentare pe piețele lor.

Liderii UE au încurajat Republica Coreea să depună eforturi continue pentru a lua măsuri relevante cu privire la chestiunile legate de muncă, inclusiv ratificarea convențiilor fundamentale ale Organizației Internaționale a Muncii.

Ei și-au exprimat angajamentul comun de a sprijini sistemul comercial multilateral, al cărui pivot rămâne Organizația Mondială a Comerțului (OMC), ambele părți fiind implicate pe deplin în susținerea reformei instituției. Totodată, au convenit cu privire la importanța explorării unei posibile inițiative a membrilor OMC de a facilita comerțul cu consumabile medicale, astfel încât să se consolideze nivelul de pregătire la nivel mondial pentru urgențele în materie de sănătate.

În cadrul discuției despre comerț, liderii și-au reiterat obiectivul de a menține deschiderea piețelor și a sistemului comercial. Măsurile de urgență menite să protejeze sănătatea ar trebui să fie țintite, proporționale, transparente și temporare, pentru a evita perturbările traficului și comerțului internațional atunci când nu sunt necesare.

În plus, ambele părți au discutat chestiuni legate de inovare și de cooperarea în sectorul tehnologiilor digitale, inclusiv despre punerea în aplicare în mod etic a inteligenței artificiale și despre securizarea fluxurilor de date transfrontaliere.

Liderii au convenit să consolideze eforturile comune de promovare a conectivității pe baza principiilor durabilității, deschiderii, incluziunii și transparenței, cu respectarea unor condiții de concurență echitabile. Aceștia au salutat recenta semnare a acordului orizontal în domeniul aviației UE-Republica Coreea.

• Uniunea Europeană semnează un acord în domeniul aviației cu Republica Coreea (comunicat de presă al Comisiei Europene, 25 iunie 2020)

Chestiuni globale

UE și Republica Coreea au subliniat că este urgent să se intensifice răspunsul global pentru combaterea schimbărilor climatice, reiterându-și angajamentul de a pune în aplicare Acordul de la Paris și reamintind summitul Parteneriatului pentru creștere verde și obiectivele globale 2030, prevăzut să aibă loc în Coreea în 2021.

Liderii au mai discutat și despre situația geopolitică în contextul pandemiei de COVID-19. Ei au convenit să intensifice cooperarea practică în domenii precum securitatea cibernetică și combaterea dezinformării și a altor amenințări hibride.

Ambele părți au sprijinit apelul secretarului general al ONU privind încetarea imediată a focului la nivel mondial, pentru a face față impactului potențial al răspândirii virusului în zonele de conflict.

Liderii au abordat și alte chestiuni regionale și internaționale presante, cum ar fi situația din Peninsula Coreeană și din Hong Kong, acordul nuclear cu Iranul (JCPOA) și conflictul din estul Ucrainei.

• Relațiile UE-Republica Coreea (fișă informativă, SEAE)
• Summitul UE-Republica Coreea, 19 octombrie 2018
• Informare generală