Korea Vabariigi ja ELi juhtide videokonverents, 30. juuni 2020

Peamised tulemused

Korea Vabariigi ja ELi juhtide videokonverentsil osalesid Euroopa Ülemkogu eesistuja Charles Michel, Euroopa Komisjoni president Ursula von der Leyen ja Korea Vabariigi president Moon Jae-in.

ELi ja Korea Vabariigi juhid arutasid, kuidas edendada ülemaailmset koostööd koroonajärgses taastamisetapis, ning kinnitasid taas oma pühendumust selle probleemi lahendamisele, tehes koostööd muu hulgas G20 ja ÜRO raames.

Tänane Korea Vabariigi ja ELi juhtide kohtumine tõi esile meie suhete aluseks olevad ühised väärtused. Meie strateegiline partnerlus on kümne aastaga tugevaks saanud ja võitlus COVID-19 puhanguga tugevdab seda veelgi. Eesistuja Charles Micheli sõnavõtt koosoleku lõpus

ELi ja Korea Vabariigi strateegilise partnerluse 10. aastapäeva puhul arutasid juhid täiendavaid koostöövaldkondi ja avaldasid lootust, et lähitulevikus, kui tingimused seda võimaldavad, korraldatakse Soulis tippkohtumine. Eesistuja Charles Michel märkis, et EL soovib saada Aasias tugevamaks osalejaks.

Juhid avaldasid ühise pressiteate:

• Ühine pressiteade: Korea Vabariigi ja ELi juhtide videokonverents (30. juuni 2020)

COVID-19 pandeemia

Juhid jagasid oma kogemusi COVID-19 pandeemiaga võitlemisel.

Samuti rõhutasid nad, kui oluline on:

• suurem reageerimissuutlikkus ja tõhusam teabevahetus asjaomaste tervishoiuasutuste ja tauditõrjekeskuste vahelise koordineerimise kaudu
• vastastikune toetus ravimite kättesaadavuse tagamiseks ning teadus- ja arendusalane koostöö vaktsiinide ja ravimite väljatöötamisel. Nad kutsusid üles käsitama tulevast COVID-19 vaktsiini ülemaailmse ühise hüvena
• rahvusvahelise reageerimise parandamine, sealhulgas asjaomaste rahvusvaheliste organisatsioonide kaudu, taaskinnitades samal ajal Maailma Terviseorganisatsiooni rolli COVID-19 pandeemia vastase võitluse koordineerimisel
• abi arengumaadele, sealhulgas Aafrikas ja muudes haavatavates piirkondades, kriisi mõjuga toimetulekul ja tervishoiusüsteemide tugevdamisel

Juhid andsid lubaduse taastada jõuline majanduskasv ning ehitada üles vastupidavam, kestlikum ja kaasavam majandus ja ühiskond, kasutades selleks ka rohepööret ja digitaliseerimist.

Kaubandus ja majandus

Mõlemad pooled tunnistasid oma pühendumust veelgi tõhustada ELi ja Korea Vabariigi vahelise vabakaubanduslepingu rakendamist, tungivat vajadust veelgi vähendada mittetariifseid tõkkeid ja parandada põllumajanduslike toiduainete pääsu teineteise turgudele.

ELi juhid julgustasid Korea Vabariiki jätkama jõupingutusi asjakohaste meetmete võtmiseks tööküsimustes, sealhulgas ratifitseerima Rahvusvahelise Tööorganisatsiooni põhikonventsioonid.

Nad väljendasid oma ühist pühendumust sellise mitmepoolse kaubandussüsteemi toetamisele, kus keskne roll on Maailma Kaubandusorganisatsioonil (WTO), mille reformimist mõlemad pooled täielikult toetavad. Oldi ühel nõul, et oluline on uurida WTO liikmete võimalikku algatust meditsiinitarvetega kauplemise hõlbustamiseks, et tugevdada ülemaailmset valmisolekut tervisealasteks hädaolukordadeks.

Kaubandusaruteludes kordasid juhid oma eesmärki hoida turud ja kaubandussüsteem avatuna. Tervisekaitsele suunatud erakorralised meetmed peaksid olema sihipärased, proportsionaalsed, läbipaistvad ja ajutised, et vältida tarbetut sekkumist rahvusvahelisse liiklusesse ja kaubandusse.

Lisaks arutasid pooled küsimusi, mis on seotud innovatsiooni ja koostööga digitaaltehnoloogia sektoris, sealhulgas tehisintellekti eetilist rakendamist ja piiriüleste andmevoogude turvalisust.

Juhid leppisid kokku, et tugevdatakse ühiseid jõupingutusi ühenduvuse edendamiseks kestlikkuse, avatuse, kaasatuse ja läbipaistvuse põhimõtete alusel, tagades võrdsed võimalused. Nad pidasid tervitatavaks, et hiljuti allkirjastati ELi ja Korea Vabariigi horisontaalne lennundusleping.

• Euroopa Liit allkirjastas Korea Vabariigiga lennunduslepingu (Euroopa Komisjoni pressiteade, 25. juuni 2020)

Globaalsed teemad

EL ja Korea Vabariik rõhutasid kiireloomulist vajadust tõhustada ülemaailmset reageerimist, et võidelda kliimamuutuste vastu, käsitledes muu hulgas kohustust rakendada Pariisi kokkulepet ning algatuse „Partnerlus rohelise majanduskasvu ja globaalsete eesmärkide saavutamise nimel 2030“ tippkohtumist, mis kava kohaselt toimub 2021. aastal Koreas.

Juhid arutasid ka geopoliitilist olukorda COVID-19 pandeemia kontekstis. Nad leppisid kokku, et intensiivistatakse praktilist koostööd sellistes valdkondades nagu küberturvalisus ning võitlus väärinfo ja muude hübriidohtudega.

Mõlemad pooled toetasid ÜRO peasekretäri üleskutset kehtestada viivitamatult ülemaailmne relvarahu, et võidelda viiruse levimise võimaliku mõjuga konfliktipiirkondades.

Juhid käsitlesid ka teisi pakilisi piirkondlikke ja rahvusvahelisi küsimusi, nagu olukord Korea poolsaarel ja Hongkongis, Iraani tuumakokkulepe ja konflikt Ida-Ukrainas.

• ELi ja Korea Vabariigi suhted (Euroopa välisteenistuse teabeleht)
• ELi ja Korea Vabariigi tippkohtumine, 19. oktoober 2018
• Taustteave