"Na zlepšenie prehliadania používame cookies. Nevyhnutné cookies zabezpečujú základné funkcie webového sídla Rady. Voliteľné cookies nám pomáhajú generovať anonymné a súhrnné štatistické prehľady, aby sme mohli lepšie reagovať na vaše potreby.

Viac informácií a možnosť zmeniť nastavenia nájdete v našich zásadách používania cookie.

български español čeština dansk Deutsch eesti Ελληνικά English français Gaeilge hrvatski italiano latviešu lietuvių magyar Malti Nederlands polski português română slovenčina slovenščina suomi svenska
Skip to content

Vysvetlenie plánu REPowerEU

EÚ vykonáva ambiciózny plán na zníženie svojej závislosti od ruských fosílnych palív a urýchlenie zelenej transformácie úsporou energie, investovaním do obnoviteľných zdrojov energie a diverzifikáciou dodávok energie.

Európska komisia predložila plán REPowerEU v máji 2022. Plán vychádza z vykonávania návrhov v rámci balíka Fit for 55, ktoré podporujú ambiciózny cieľ EÚ dosiahnuť do roku 2030 zníženie čistých emisií skleníkových plynov aspoň o 55 % a klimatickú neutralitu do roku 2050 v súlade s Európskou zelenou dohodou.

Hlavným nástrojom financovania plánu je Mechanizmus na podporu obnovy a odolnosti (RRF), ktorý bol zriadený v nadväznosti na krízu spôsobenú ochorením COVID-19 ako dočasný nástroj na zmiernenie hospodárskeho a sociálneho vplyvu pandémie.

Vyjednávači Rady a Parlamentu dosiahli v decembri 2022 predbežnú dohodu o revízii nariadenia o Mechanizme na podporu obnovy a odolnosti. Zmeny členským štátom umožňujú pridať do svojich plánov obnovy a odolnosti osobitné kapitoly plánu REPowerEU na financovanie investícií a reformných opatrení v súlade s cieľmi plánu REPowerEU. Rada formálne prijala nové pravidlá vo februári 2023.

Infografika o vykonávaní plánu REPowerEU prostredníctvom plánov obnovy a odolnosti členských štátov.

Čo je REPowerEU?

REPowerEU je plán EÚ ako:

  • usporiť energiu a zlepšiť energetickú efektívnosť
  • diverzifikovať dodávky energie
  • urýchliť prechod na čistú energiu

Ako je plán REPowerEU financovaný?

až 225 miliárd
EUR z nevyužitých úverov z Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti

vyše 20 miliárd EUR vo forme nových grantov
60 %: Inovačný fond
40 %: predaj emisných kvót systému obchodovania s emisiami (ETS)

až 17,9 miliardy EUR
ako možnosti prevodov vo výške 5 % z fondov politiky súdržnosti

až 5,4 miliardy EUR
ako dobrovoľné prevody z pobrexitovej adaptačnej rezervy do Mechanizmu na podporu obnovy a odolnosti

Ako členské štáty vykonajú plán REPowerEU?

Predloženie

pokiaľ možno do 30. apríla 2023 (zákonná lehota na podanie žiadostí o úvery: 31. augusta 2023)

Členské štáty predložia upravené plány obnovy a odolnosti, do ktorých zahrnú osobitné „kapitoly plánu REPowerEU“

Tieto kapitoly zahŕňajú:

  • nové reformy a investície začaté od 1. februára 2022
  • rozšírenie reforiem a investícií, ktoré sú už zahrnuté do ich prijatých plánov obnovy a odolnosti

Členské štáty by mali uprednostniť opatrenia, ktoré sa už vykonávajú a ktoré možno vykonať do roku 2026.

Môžu požiadať o predbežné financovanie až do výšky 20 % dodatočných prostriedkov.

Posúdenie

do dvoch mesiacov

Európska komisia tieto plány posúdi.

Schválenie

do štyroch týždňov

Rada prostredníctvom vykonávacích rozhodnutí schváli plány s kladnými posúdeniami.

Podpísanie

Komisia a členské štáty podpíšu nové alebo upravené dohody o financovaní a/alebo úvere.

Aké opatrenia plán podporuje?

  • zvýšenie energetickej efektívnosti a zníženie dopytu
  • zlepšenie energetickej infraštruktúry a uskladňovania elektriny
  • odstraňovanie prekážok pri prenose energie a jej distribúcii
  • dekarbonizácia priemyslu
  • zrýchlenie zavádzania obnoviteľných zdrojov energie a väčšie využívanie bezfosílneho vodíka
  • podpora dopravy s nulovými emisiami
  • rekvalifikácia pracovníkov, aby získali zelené zručnosti
  • boj proti energetickej chudobe

Posledná revízia textu: 2. mája 2023