Skip to content
  • Rada pre zahraničné veci

Rada pre zahraničné veci, 13. júla 2020

Hlavné výsledky

Turecko

Rada rokovala o Turecku.

Josep Borrell, vysoký predstaviteľ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku
Turecko je pre EÚ dôležitou krajinou a boli by sme radi, keby sa naše vzťahy posilňovali a rozvíjali. Mali by sa pri tom rešpektovať hodnoty, zásady a záujmy EÚ. Zároveň však existujú znepokojujúce skutočnosti ovplyvňujúce záujmy EÚ, a to najmä vo východnom Stredozemí a v súvislosti s Líbyou.
Josep Borrell, vysoký predstaviteľ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku
Josep Borrell, vysoký predstaviteľ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku

Členské štáty sa zhodli na tom, že vzťahy medzi EÚ a Tureckom sú v súčasnosti napäté z dôvodu znepokojujúceho vývoja, ktorý ovplyvňuje záujmy EÚ, a to najmä vo východnom Stredozemí a v Líbyi. Ministri dospeli spoločne k záveru, že Turecko musí vyriešiť niekoľko závažných otázok s cieľom zmeniť súčasnú konfliktnú dynamiku a vytvoriť atmosféru dôvery.

V súlade so závermi Rady o protiprávnych vrtných prácach Turecka vo výhradnej hospodárskej zóne Cypru z 15. júla 2019 a s vyhlásením o východnom Stredozemí z 15. mája 2020 sa zdôraznilo, že jednostranné opatrenia Turecka, najmä vo východnom Stredozemí, ktoré sú v rozpore so záujmami EÚ, so zvrchovanými právami členských štátov EÚ a s medzinárodným právom, sa musia skončiť.

Ministri tiež vyzvali Turecko, aby aktívne prispelo k politickému riešeniu situácie v Líbyi a dodržiavalo záväzky, ktoré prijalo v rámci berlínskeho procesu vrátane zbrojného embarga OSN. Členské štáty zdôraznili význam operácie IRINI s cieľom zabezpečiť dodržiavanie zbrojného embarga všetkými aktérmi a zaviazali sa, že zvážia možnosti, ako zabezpečiť jeho plnú účinnosť s cieľom zabrániť eskalácii problémov na mieste.

Ministri tiež odsúdili rozhodnutie Turecka zmeniť múzeum Hagia Sofia späť na mešitu, keďže toto rozhodnutie nevyhnutne posilní nedôveru, prispeje znovu k stavaniu hrádzí medzi náboženskými spoločenstvami a oslabí úsilie o dialóg a spoluprácu. Medzi členskými štátmi sa našla široká podpora pre výzvu adresovanú tureckým orgánom, aby urýchlene prehodnotili a zmenili svoje rozhodnutie.

Širokú podporu získalo aj poverenie pre vysokého predstaviteľa preskúmať ďalšie kroky, ktorými by sa mohlo prispieť k zníženiu napätia a dosiahnutiu zhody, pokiaľ ide o otázky čoraz viac ohrozujúce vzťah medzi EÚ a Tureckom.

Latinská Amerika a Karibik

Rada rokovala o vzťahoch medzi EÚ a Latinskou Amerikou a Karibikom vzhľadom na dôsledky pandémie COVID-19.

Ministri rokovali najmä o tom, ako môže EÚ podporiť región v záujme oživenia svojej politickej angažovanosti v danom regióne v tomto kritickom období.

Aktuálne udalosti

Ministri rokovali o nadobudnutí účinnosti vnútroštátnych právnych predpisov v oblasti bezpečnosti v Hongkongu. Ministri v tejto súvislosti potvrdili, že EÚ podporuje autonómiu a základné slobody ľudu Hongkongu, a zdôraznili, že takéto rozhodnutie môže mať vplyv na vzťahy EÚ s Čínou.

Rada pre zahraničné veci si následne vypočula informácie o Líbyi, kde je situácia naďalej zlá a stále dochádza k očividnému porušovanie zbrojného embarga.

Ministri boli tiež stručne informovaní o vývoji v rámci len nedávno obnoveného dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj o jeho ďalšom zasadnutí, ktoré sa má konať vo štvrtok 16. júla v Bruseli.

Vysoký predstaviteľ na záver venoval pozornosť Venezuele, v súvislosti s ktorou navrhol zvolať ministerské zasadnutie Medzinárodnej kontaktnej skupiny, po ktorom nasledovali stretnutia s Limskou skupinou a ďalšími kľúčovými aktérmi.

Závery Rady

Rada prijala závery o

Zostrih zo zasadnutia Rady pre zahraničné veci, 13. júla 2020

Dokumenty na zasadnutia

Výsledné dokumenty

Tlačové správy

Informácie pre médiá

Kontakty pre tlač

Ak nie ste zástupca médií, svoju žiadosť pošlite oddeleniu pre informovanie verejnosti.

Akreditácia a podujatia pre médiá

Všeobecné informácie o akreditácii nájdete na tejto stránke.

Akreditáciu médií na medzinárodné samity, ktoré sa konajú mimo Európskej únie, zabezpečujú vládne orgány hostiteľskej krajiny.

Sledujte nás

Iné zasadnutia: Rada pre zahraničné veci

Zobraziť ďalšie zasadnutia

Posledná revízia textu: 6. februára 2025