Rada pre spravodlivosť a vnútorné veci, 9. – 10. 10. 2014, 9. – 10. októbra 2014

Rada rokovala o ďalších opatreniach, pokiaľ ide o zahraničných bojovníkov 

Ministri vnútra a ministri spravodlivosti podrobne rokovali o otázke zahraničných bojovníkov na zasadnutí 9. a 10. októbra v Luxemburgu. Prijali tiež závery o zlepšení riadenia migračných tokov. 

Zahraniční bojovníci

Ministri sa v nadväznosti na závery Európskej rady z augusta 2014 zhodli na tom, že je neodkladne potrebné dokončiť smernicu o systéme osobných záznamov o cestujúcom EÚ, a vyzvali Európsky parlament, aby čo najskôr prijal svoju pozíciu. Dohodli sa tiež na zlepšení kontrol na vonkajších hraniciach schengenského priestoru v rámci existujúceho právneho rámca.

Rada okrem toho rozhodla o viacerých osobitných opatreniach, ktorými sa urýchli vykonávanie predtým schválených opatrení. Tieto predchádzajúce opatrenia zahŕňajú 22 bodov, ktoré schválila Rada v júni 2013, a súbor opatrení, na ktorých sa dohodli ministri vnútra členských štátov najviac postihnutých týmto javom.

Riadenie nelegálnej migrácie

Ministri prijali závery o prijímaní opatrení na lepšie zvládanie migračných tokov. Tieto závery majú za cieľ definovať udržateľný prístup, ktorý umožní presiahnuť rámec bezprostredných núdzových opatrení a reagovať na migračný tlak štrukturálnym spôsobom. Tento prístup, ktorý sa môže prispôsobiť špecifickým potrebám každej situácie, je založený na troch hlavných oblastiach opatrení:

• opatrenia v spolupráci s tretími krajinami
• posilnené riadenie vonkajších hraníc a agentúra Frontex
• činnosť na úrovni členských štátov – prijímanie a odtlačky prstov

V záveroch sa uvádzajú špecifické prevádzkové priority pre riešenie migračných tokov predovšetkým v oblasti Stredozemia a vyzýva na ich vykonávanie všetkými zainteresovanými subjektmi.

Závery Rady o prijímaní opatrení na lepšie zvládanie migračných tokov (en)

Komisia, Frontex a EASO informovali Radu o najnovšom vývoji, pokiaľ ide o vykonávanie opatrení, ktoré stanovila osobitná skupina pre Stredozemie. Rada v tejto súvislosti privítala, že do konca tohto roka sa spustí operácia TRITON financovaná EÚ. Prostredníctvom tejto operácie sa posilní hraničný dozor vo vodách v blízkosti pobrežia Talianska.

Ďalšie hlavné body programu

Rada dosiahla v otázke reformy ochrany údajov čiastočné všeobecné smerovanie ku kapitole IV navrhovaného nariadenia. V uvedenej kapitole sa podrobne opisujú povinnosti prevádzkovateľov a spracovateľov údajov.

Ministri rokovali o práve byť zabudnutý v nadväznosti na rozhodnutie Európskeho súdneho dvora vo veci Google/Španielsko.

Rada tiež rokovala o boji proti závažnej a organizovanej medzinárodnej trestnej činnosti, ako aj o návrhu na zriadenie Európskej prokuratúry.