Skip to content

Ako funguje systém vstup/výstup

Systém vstup/výstup, ktorý začne fungovať 12. októbra 2025, automatizuje registráciu štátnych príslušníkov tretích krajín na hraniciach, zjednodušuje kontroly a zvyšuje bezpečnosť.

Čo je systém vstup/výstup?

Systém vstup/výstup (EES) je nový celoúnijný digitálny systém riadenia hraníc, ktorý zaznamenáva vstup a výstup štátnych príslušníkov tretích krajín prekračujúcich vonkajšie hranice schengenského priestoru na krátkodobé pobyty. Starý systém manuálneho označovania pasov pečiatkami nahrádza rýchlymi a bezpečnými biometrickými kontrolami.

Cestujúci budú registrovaní pri každom prekročení vonkajších hraníc schengenského priestoru (ktorý zahŕňa všetky krajiny EÚ s výnimkou Cypru a Írska, ako aj Nórsko, Švajčiarsko, Island a Lichtenštajnsko), či už na letiskách, v námorných prístavoch alebo na pozemných priechodoch.

Tento systém sa bude uplatňovať na všetkých štátnych príslušníkov tretích krajín, t. z. cestujúcich, ktorí nemajú štátnu príslušnosť žiadnej krajiny Európskej únie ani Islandu, Lichtenštajnska, Nórska alebo Švajčiarska. Uplatňuje sa na krátkodobé pobyty v dĺžke najviac 90 dní v rámci akéhokoľvek 180-dňového obdobia, pričom toto obdobie sa počíta ako jedno obdobie pre všetky európske krajiny používajúce systém vstup/výstup.

Vizualizácia nového zariadenia systému vstup/výstup.

Ako tento systém funguje

Štátni príslušníci tretích krajín, ktorí prichádzajú na hraničný priechod po prvýkrát po zavedení systému vstup/výstup, budú musieť poskytnúť svoje osobné údaje. Príslušníci pohraničnej stráže naskenujú ich odtlačky prstov a odfotografujú ich tvár. Tieto informácie sa zaznamenajú v digitálnom súbore.

Cestujúci, ktorí vstúpili do schengenského priestoru už predtým, budú mať v systéme zaznamenané svoje údaje, ako sú odtlačky prstov alebo fotografia. V takých prípadoch budú musieť úradníci vykonávajúci pasovú kontrolu overiť len ich odtlačky prstov a fotografiu. V ojedinelých prípadoch môže byť potrebné zosnímať a zaznamenať ich údaje znova.

Držitelia biometrických pasov budú môcť prejsť hraničným priechodom rýchlejšie prostredníctvom samoobslužného systému (ak je k dispozícii na príslušnom hraničnom priechode).

Čo sa zhromažďuje a uchováva v systéme vstup/výstup

Systém zhromažďuje a uchováva kľúčové údaje potrebné na sledovanie vstupu, výstupu a odopretia vstupu pre štátnych príslušníkov tretích krajín cestujúcich do schengenského priestoru a z neho. To zahŕňa:

  • údaje uvedené v cestovnom doklade osoby
  • dátum a miesto každého vstupu a výstupu
  • biometrické údaje, čiže podobu tváre a odtlačky prstov
  • a akékoľvek odopretie vstupu

Postupné zavádzanie

Systém vstup/výstup sa bude od 12. októbra 2025 postupne zavádzať naprieč všetkými vonkajšími schengenskými hranicami počas šesťmesačného obdobia. Pri spustení musí byť funkčný aspoň jeden hraničný priechod v každej zúčastnenej krajine. Počas tohto obdobia sa prostredníctvom systému vstup/výstup nezaznamenajú všetky prechody alebo cestujúci a pasy sa budú naďalej označovať pečiatkou.

Očakáva sa, že systém sa v plnej miere zavedie do 10. apríla 2026. Systém vstup/výstup sa potom bude používať na všetkých vonkajších hraničných priechodoch pre všetkých oprávnených štátnych príslušníkov tretích krajín s biometrickými pasmi a manuálne označovanie pasov pečiatkami sa skončí.

Prínosy systému vstup/výstup

Systém ponúka niekoľko dôležitých výhod pre bezpečnosť hraníc, ako aj pre cestujúcich.

Efektívne hraničné priechody

Systém vstup/výstup zjednoduší hraničné kontroly, skráti čakanie a zároveň zlepší presnosť a celkové skúsenosti cestujúcich.

Sledovanie prekročenia povolenej dĺžky pobytu

Systém vstup/výstup pomáha identifikovať cestujúcich, ktorí prekročili povolený pobyt.

Boj proti podvodom s osobnými údajmi

Systém bude zachytávať a overovať biometrické informácie, ako sú odtlačky prstov a podoba tváre, čím sa zabezpečí presná identifikácia cestujúcich.

Posilnená vnútorná bezpečnosť

Systém vstup/výstup pomáha identifikovať osoby zapojené do trestnej činnosti prostredníctvom svojej integrácie s inými informačnými systémami EÚ.

Pozri aj:

Schengenský priestor podrobne

Schengenský priestor podrobne

Informačné systémy na boj proti trestnej činnosti a ochranu hraníc EÚ

Informačné systémy na boj proti trestnej činnosti a ochranu hraníc EÚ

Vízová politika EÚ

Vízová politika EÚ

Posledná revízia textu: 10. októbra 2025