Uvoz govejega mesa brez hormonov: sporazum med EU in ZDA potrjen

Evropska unija in Združene države Amerike bodo kmalu podpisale sporazum o pregledu delovanja obstoječega trgovinskega sporazuma, ki bo zagotavljal avtonomno tarifno kvoto za uvoz visokokakovostnega govejega mesa v EU. S tem bo rešen dolgoletni spor v Svetovni trgovinski organizaciji (STO) v zvezi s tem vprašanjem.

Svet je danes sprejel sklep o podpisu sporazuma med EU in Združenimi državami Amerike o dodelitvi deleža ZDA v tarifnih kvotah za visokokakovostno goveje meso iz tako imenovanega memoranduma o soglasju glede uvoza govejega mesa živali, ki niso dobivale določenih hormonov za pospeševanje rasti, in povečanih dajatev, ki jih ZDA uporabljajo za nekatere proizvode iz EU, sklenjenega leta 2009 in revidiranega leta 2014.

Sporazum bo podpisan v Bruslju, takoj ko bo to mogoče.

Leta 2009 je bila v memorandumu o soglasju predvidena začasna rešitev dolgoletnega spora v okviru STO v zvezi z uvozom govejega mesa iz ZDA, obdelanega z nekaterimi hormoni za pospeševanje rasti. V skladu s sporazumom je EU upravičenim dobaviteljem dala na voljo kvoto 45 000 ton govejega mesa, ki ni bilo obdelano s hormoni. V skladu s pravili STO je morala biti kvota na voljo tudi dobaviteljem, ki niso državljani ZDA.

V skladu z novim sporazumom bo obstoječa kvota ostala nespremenjena, vendar bo 35 000 ton od skupne tarifne kvote 45 000 ton namenjenihZdruženim državam, kar bo postopno uvedeno v 7-letnem obdobju. Tarifne kvote bodo še naprej zajemale le izdelke, ki so skladni z visokimi standardi EU na področju varnosti in zdravja pri delu. Ta korak je ključnega pomena za rešitev dolgoletnega spora med EU in Združenimi državami Amerike glede ukrepov, ki jih je EU uvedla leta 1989 za izvoz mesa iz ZDA, ki je vsebovalo umetne rastne hormone za govedino. Prav tako poudarja, da je EU zavezana pozitivni čezatlantski trgovinski agendi.

Svet je 19. oktobra 2018 pooblastil Komisijo, da začne pogajanja med EU in ZDA o delovanju tarifnih kvot, tudi glede dodelitve kvote posameznim državam.

Pogajanja z ZDA so se zaključila 27. februarja 2019, ob upoštevanju tega sporazuma pa je Komisija nato poiskala in pridobila soglasje drugih pomembnih držav dobaviteljic, v skladu z veljavnimi pravili STO.