Програма „Творческа Европа“ за периода 2021—2027 г.
The EU aims to offer increased support for European artists and creators, and so contribute to the further development of European culture and identity.
ЕС има за цел да предложи по-голяма подкрепа на хората на изкуството и творците в ЕС, като по този начин подпомогне по-нататъшното развитие на европейската култура и идентичност.
Програма „Творческа Европа“ играе важна роля за популяризирането на европейското изкуство, култура и медии.
Конкретните цели на „Творческа Европа“ включват:
- засилване на художественото и културното сътрудничество, включително мобилността на творци и специалисти, на равнището на ЕС
- насърчаване на потенциала за сътрудничество, конкурентоспособност и иновации на европейската аудио-визуална индустрия
- оказване на подкрепа за създаването, движението и популяризирането на европейски произведения
- поощряване на разнообразието и плурализма на медийната среда
- насърчаване на медийната грамотност
Програмата включва:
- подкрепа за превода и популяризирането на литературни произведения в ЕС
- създаване на аудио-визуални произведения, включително видеоигри
- продукция на новаторско телевизионно съдържание, европейски и международни съвместни продукции
- подкрепа за международните продажби и разпространение на ненационални европейски произведения на всички платформи за разпространение
Освен това „Творческа Европа“ подпомага:
- проекти в сферата на архитектурата и опазването на културното наследство
- фестивали на европейското кино и музикалния сектор
- Европейски столици на културата: подчертава богатството и разнообразието на културите в Европа
- наградата на ЕС за литература: признава най-добрите нови автори в Европа
- Знак за европейско наследство: присъжда се на обекти, които са допринесли за напредъка на историята и единството на ЕС
Защо е необходимо това?
Културата играе положителна роля за укрепването на устойчивостта на европейското общество и икономика. Секторите на културата и творчеството допринасят пълноценно за икономическото развитие на ЕС, като създават работни места и растеж.
Поради цифровизацията и глобалната конкуренция е необходима по-силна подкрепа за европейските сектори на културата и творчеството. Културното и езиковото многообразие на Европа е част от нейното богатство и изисква подходящи решения и стратегии, които да бъдат въведени, за да може европейските произведения да се движат през границите. За да се поддържа европейското културно и езиково многообразие, следва да се направи повече за:
- стимулиране на транснационалното създаване и движение на европейски произведения
- гарантиране на по-широкото разпространение на европейските произведения
- подкрепа за мобилността на специалистите в областта на културата и творчеството
Чрез укрепване на културата и творчеството в ЕС можем да подкрепяме по-добре свободата и плурализма на медиите. Комисията предлага новата програма „Творческа Европа“ като част от главата „Инвестиране в хората“ от предложението на ЕС за дългосрочен бюджет.
Член 3 — Договор за Европейския съюз
Съюзът има за цел да съдейства за утвърждаването на мира, на ценностите си и на благоденствието на своите народи.
Той зачита богатството на своето културно и езиково многообразие и следи за опазването и развитието на европейското културно наследство.
По-подробно
Предложението на Комисията за укрепване на секторите на културата и творчеството в ЕС е съсредоточено върху три области:
Култура
Направление „Култура“ обхваща секторите на културата и творчеството и включва тези елементи с цел:
- засилване на транснационалното създаване и движение на произведения
- укрепване на мобилността на специалистите чрез мрежи, платформи и проекти за сътрудничество
- засилване на подкрепата за специфичните сектори на музиката, книгите и архитектурата
- по-добро популяризиране на европейското културно съдържание в Европа и извън нея
Медии
Направление „Медии“ обхваща аудио-визуалния сектор и включва следните основни елементи:
- допълнително подпомагане на разработването, производството, популяризирането и разпространението на европейски творби в рамките на Европа и извън нея
- увеличаване на привличането на публика, включително чрез нови бизнес модели и нови технологии
- разработване и популяризиране на новаторско съдържание, видеоигри и сериали
- създаване на европейска мрежа от оператори на канали за видео по заявка
- създаване на мрежа от европейски фестивали
- създаване на онлайн указател на европейските филми
- засилени инвестиции в обучението на специалисти в аудио-визуалния сектор, с цел да придобият умения за работа с цифровите технологии
В секторите на културата и медиите
Междусекторното направление обхваща дейности във всички сектори на културата и творчеството, включително тези елементи с цел:
- подкрепа за създаването на транснационални мрежи, обмен на опит и ноу-хау за операторите в областта на културата
- насърчаване на нови форми на културно творчество, експериментални подходи и използване на иновативни технологии
- насърчаване на свобода, разнообразие и плурализъм на медийната среда и подкрепа за качествената журналистиката и медийната грамотност
В Съвета
Настоящата програма „Творческа Европа“ обхваща периода 2014—2020 г. Комисията представи предложението за следващия период през май 2018 г. Комитетът по въпросите на културата и Работната група по аудио-визия разгледаха предложението.
Държавите членки приветстваха подхода на Комисията за поддържане на общата структура на настоящата програма и изразиха своята подкрепа за амбициозния бюджет.
Основните точки на обсъжданията бяха:
- определения, и по-специално „знак за високи постижения“
- структура и цели на програмата
- разпределение на бюджета, постигане на съгласие за включването му в проценти
- трети държави, асоциирани към програмата, с искане за ясни условия за сътрудничество
- изпълнение, като се подчертава ролята на националните бюра на програмата
- равенство между половете по отношение на критериите и показателите на програмата
- допустими субекти като Младежкия оркестър на Европейския съюз и Европейската филмова академия
- мониторинг, оценка и контрол
Съветът постигна съгласие по позицията си (частичен общ подход) относно регламента за създаване на програма „Творческа Европа“ (2021—2027 г.).
Позицията на Съвета представлява мандата за преговори с Европейския парламент, които ще започнат през следващата година. Решението относно разпределените финансови средства за „Творческа Европа“ за периода 2021—2027 г. ще зависи от постигането на споразумение по следващата МФР.
Последна актуализация: 4 февруари 2025 г.