Topmøde mellem EU og Japan, Bruxelles, 7.5.2014, 7. maj 2014

7. maj deltog Shinzo Abe, Japans premierminister, Herman Van Rompuy, formand for Det Europæiske Råd, og José Manuel Barroso, formand for Europa-Kommissionen, i det 22. topmøde mellem Den Europæiske Union og Japan i Bruxelles.

EU's og Japans ledere drøftede deres økonomiske og politiske partnerskab, naboskabspolitik, krisen i Ukraine, et styrket sikkerhedssamarbejde og vigtige globale udfordringer.

Herman Van Rompuy, José Manuel Barroso og Shinzo Abe ser frem til at mødes igen i juni på G7-topmødet i Bruxelles.

• Fælles pressemeddelelse, topmøde mellem EU og Japan, Bruxelles, 7. maj 2014
• Bemærkninger fra Herman Van Rompuy efter topmødet mellem EU og Japan, 7. maj 2014
• Fotos og videoer topmøde mellem EU og Japan, 2014

Økonomiske og politiske relationer

Lederne bekræftede deres tilsagn om at indgå en strategisk partnerskabsaftale, som muliggør et dybere politisk samarbejde. Forhandlingerne vedrørende den økonomiske partnerskabsaftale bør afsluttes hurtigst muligt.

De ser med tilfredshed på de fremskridt, der er gjort i drøftelserne om frihandel til trods for nogle udestående spørgsmål vedrørende markedsadgang og ikketoldmæssige foranstaltninger. Til maj sender Kommissionen Rådet en situationsrapport om det første års forhandlinger. Disse drøftelser om en frihandelsaftale mellem to vigtige aktører i verdensøkonomien bliver formentlig nogle af de vigtigste handelsforhandlinger de kommende år.

• EU's forbindelser med Japan (EU-Udenrigstjenesten)

Handelen mellem EU og Japan

EU's og Japans økonomier udgør samlet tæt på 27 % af det globale BNP. Japan er EU's næststørste handelspartner i Asien, og EU er Japans tredjevigtigste handelspartner. Mens Japan er en vigtig investor i EU, er EU's direkte udenlandske investeringer stadig lave i Japan. I marts 2013 besluttede EU og Japan at indlede forhandlinger om en vidtgående og bred frihandelsaftale.

Når aftalen træder i kraft, kan den styrke Europas økonomi med 0,6 % til 0,8 % af BNP, og EU's eksport til Japan kan stige med 32,7 %. Aftalen kan skabe 420 000 job alene i EU.

Naboskabspolitik

Der blev også drøftet regionale spørgsmål såsom den seneste udvikling i EU's og Japans respektive naboskabsområder.

Den forværrede situation i Ukraine stod højt på dagsordenen. EU og Japan gentog deres støtte til den ukrainske befolkning og dens ret til at vælge deres egen fremtid. EU og Japan forfølger de samme målsætninger med henblik på at stabilisere regeringen i Kiev og sikre, at der kan holdes et frit og retfærdigt præsidentvalg i Ukraine 25. maj.

Situationen i Østasien er også en kilde til bekymring. Det er nødvendigt at sikre fri og sikker sejlads og overflyvning på åbent hav.

I Ukraine og Østasien skal der findes fredelige løsninger gennem et aktivt diplomatisk engagement i overensstemmelse med folkerettens principper.

En styrket sikkerhedsaftale

Herman Van Rompuy sagde: "EU ser med tilfredshed på, at Japan er rede til at opbygge et styrket sikkerhedsmæssigt partnerskab med EU som en del af Japans generelle politik om at bidrage mere aktivt til global fred og sikkerhed."

Forbindelserne mellem EU og Japan bevæger sig i retning af et praktisk krisestyringssamarbejde, herunder i flere afrikanske lande. Partnerne blev enige om at udføre en fælles øvelse i bekæmpelse af pirateri med japanske flådeaktiver og EU NAVFOR Atalanta i det vestlige Indiske Ocean.

Globale udfordringer

Der blev drøftet internationale forhandlinger om klimaændringer, der kræver ambitiøse og rettidige bidrag, samt den globale økonomiske situation og G20-samarbejdet.

José Manuel Barroso understregede vigtigheden af at gribe ind over for klimaændringer, og EU og Japan anerkendte nødvendigheden af, at alle parter reducerer deres globale drivhusgasemissioner betragteligt.

EU og Japan vil også arbejde hen imod et åbent, sikkert og beskyttet cyberspace og har indledt en cyberdialog mellem EU og Japan.