Ergebnisse der öffentlichen Abstimmungen
Die Angaben im Register sind nicht rechtsverbindlich. Verbindlich sind nur die im Amtsblatt veröffentlichten Rechtsakte.
1000 Ergebnisse-
ST 12661 2017 INIT - VERMERK 16.10.2017 Abstimmungsergebnis VERORDNUNG DES RATES zur Durchführung einer Verstärkten Zusammenarbeit zur Errichtung der Europäischen Staatsanwaltschaft (EUStA) 3564. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Justiz und Inneres) 12. und 13. Oktober 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2013/0255(APP) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 13105 2017 INIT - VERMERK 12.10.2017 – Abstimmungsergebnis – Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 5 für das Haushaltsjahr 2017 – Festlegung des Standpunkts des Rates 3563. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 10. Oktober 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC Datum der Sitzung 10.10.2017 -
ST 13001 2017 INIT - VERMERK 10.10.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Maßnahmen zur Gewährleistung der sicheren der sicheren Gasversorgung und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 994/2010 (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3562. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 9. Oktober 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0030 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13002 2017 INIT - VERMERK 10.10.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1316/2013 und (EU) Nr. 283/2014 im Hinblick auf die Förderung der Internetanbindung in Kommunen (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3562. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 9. Oktober 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0287(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 09.10.2017 -
ST 13003 2017 INIT - VERMERK 10.10.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 2888/2000 und (EG) Nr. 685/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates und der Verordnung (EWG) Nr. 1101/89 des Rates (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3562. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 9. Oktober 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0368 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13004 2017 INIT - VERMERK 10.10.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1030/2002 des Rates zur einheitlichen Gestaltung des Aufenthaltstitels für Drittstaatenangehörige (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3562. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 9. Oktober 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0198 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13005 2017 INIT - VERMERK 10.10.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 99/2013 über das Europäische Statistische Programm 2013–2017 im Wege der Verlängerung bis 2020 (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3562. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 9. Oktober 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0265 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13006 2017 INIT - VERMERK 10.10.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 345/2013 über Europäische Risikokapitalfonds und der Verordnung (EU) Nr. 346/2013 über Europäische Fonds für soziales Unternehmertum (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3562. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 9. Oktober 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0221 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 13104 2017 INIT - VERMERK 10.10.2017 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Rates über Verfahren zur Beilegung von Besteuerungsstreitigkeiten in der Europäischen Union Annahme des Gesetzgebungsakts 3563. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wirtschaft und Finanzen) 10. Oktober 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0338 (CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC Datum der Sitzung 10.10.2017 -
ST 11354 2017 INIT - VERMERK 17.07.2017 Abstimmungsergebnis Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung des Beschlusses Nr. 445/2014/EU zur Einrichtung einer Aktion der Europäischen Union für die "Kulturhauptstädte Europas" im Zeitraum 2020 bis 2033 (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3556. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 17./18 Juli 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0186 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 17.07.2017 -
ST 11355 2017 INIT - VERMERK 17.07.2017 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über bestimmte zulässige Formen der Nutzung bestimmter urheberrechtlich oder durch verwandte Schutzrechte geschützter Werke und sonstiger Schutzgegenstände zugunsten blinder, sehbehinderter oder anderweitig lesebehinderter Personen und zur Änderung der Richtlinie 2001/29/EG zur Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3556. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 17./18. Juli 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0278 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 17.07.2017 -
ST 11356 2017 INIT - VERMERK 17.07.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den grenzüberschreitenden Austausch von Kopien bestimmter urheberrechtlich oder durch verwandte Schutzrechte geschützter Werke und sonstiger Schutzgegenstände in einem zugänglichen Format zwischen der Union und Drittländern zugunsten blinder, sehbehinderter oder anderweitig lesebehinderter Personen (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3556. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 17./18. Juli 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0279 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 17.07.2017 -
ST 11357 2017 INIT - VERMERK 17.07.2017 Abstimmungsergebnis Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über eine Makrofinanzhilfe für die Republik Moldau (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3556. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 17./18. Juli 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2017/0007 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 17.07.2017 -
ST 11358 2017 INIT - VERMERK 17.07.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einführung befristeter autonomer Handelsmaßnahmen für die Ukraine in Ergänzung der Handelszugeständnisse im Rahmen des Assoziierungsabkommens (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3556. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 17./18. Juli 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0308 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 17.07.2017 -
ST 10697 2017 INIT - VERMERK 26.06.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung eines Rahmens für die Energieverbrauchskennzeichnung und zur Aufhebung der Richtlinie 2010/30/EU (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3554. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Verkehr, Telekommunikation und Energie) 26. Juni 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2015/0149 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 26.06.2017 -
ST 10698 2017 INIT - VERMERK 26.06.2017 Abstimmungsergebnis Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Beteiligung der Union an der von mehreren Mitgliedstaaten gemeinsam durchgeführten Partnerschaft für Forschung und Innovation im Mittelmeerraum (PRIMA) (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3554. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Verkehr, Telekommunikation und Energie) 26. Juni 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0325 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 26.06.2017 -
ST 10699 2017 INIT - VERMERK 26.06.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 im Hinblick auf spezifische Maßnahmen zur Bereitstellung zusätzlicher Unterstützung für von Naturkatastrophen betroffene Mitgliedstaaten (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3554. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Verkehr, Telekommunikation und Energie) 26. Juni 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0384 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 26.06.2017 -
ST 10494 2017 INIT - VERMERK 20.06.2017 Abstimmungsergebnis Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 2 zum Gesamthaushaltsplan 2017 Festlegung des Standpunkts des Rates 3546. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Justiz und Inneres) 8./9. Juni 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC -
ST 10495 2017 INIT - VERMERK 20.06.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur grenzüberschreitenden Portabilität von Online-Inhaltediensten im Binnenmarkt (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3546. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Justiz und Inneres) 8./9. Juni 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2015/0284(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 10496 2017 INIT - VERMERK 20.06.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1683/95 des Rates über eine einheitliche Visagestaltung (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3552. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 20. Juni 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2015/0134 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 20.06.2017