Ergebnisse der öffentlichen Abstimmungen
Die Angaben im Register sind nicht rechtsverbindlich. Verbindlich sind nur die im Amtsblatt veröffentlichten Rechtsakte.
1000 Ergebnisse-
ST 10497 2017 INIT - VERMERK 20.06.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) Nr. 1311/2013 des Rates vom 2. Dezember 2013 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2014–2020 Annahme des Gesetzgebungsakts 3552. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 20. Juni 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0283 (APP) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC Datum der Sitzung 20.06.2017 -
ST 9738 2017 INIT - VERMERK 29.05.2017 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über bestimmte Aspekte des Gesellschaftsrechts (kodifizierter Text) (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3544. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt)) 29. und 30. Mai 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2015/0283(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 29.05.2017 -
ST 9740 2017 INIT - VERMERK 29.05.2017 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie (EU) 2016/1164 bezüglich hybrider Gestaltungen mit Drittländern Annahme 3544. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt)) 29. und 30. Mai 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0339(CNS) Sachgebiet: INF, VOTE, PUBLIC Datum der Sitzung 29.05.2017 -
ST 9579 2017 INIT - VERMERK 22.05.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Unionsmarke (Kodifizierter Text) (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3541. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Bildung, Jugend, Kultur und Sport) 22./23. Mai 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0345 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 22.05.2017 -
ST 9440 2017 INIT - VERMERK 18.05.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 258/2014 zur Auflegung eines Unionsprogramms zur Unterstützung spezieller Tätigkeiten im Bereich Rechnungslegung und Abschlussprüfung für den Zeitraum 2014-2020 (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3533. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 11. Mai 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0110 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 11.05.2017 -
ST 9441 2017 INIT - VERMERK 18.05.2017 Abstimmungsergebnis Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Europäisches Jahr des Kulturerbes (2018) (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3533. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 11. Mai 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0259 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 11.05.2017 -
ST 9443 2017 INIT - VERMERK 18.05.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 539/2001 zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind (Ukraine) (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3533. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 11. Mai 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0125 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 11.05.2017 -
ST 9444 2017 INIT - VERMERK 18.05.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Programm zur Unterstützung von Strukturreformen für den Zeitraum 2017-2020 und zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1303/2013 und (EU) Nr. 1305/2013 (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3533. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 11. Mai 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2015/0263 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 11.05.2017 -
ST 9446 2017 INIT - VERMERK 18.05.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Auflegung eines Unionsprogramms zur Unterstützung spezieller Tätigkeiten zur stärkeren Einbindung von Verbrauchern und anderen Endnutzern von Finanzdienstleistungen an der Gestaltung der Unionspolitik im Bereich Finanzdienstleistungen für den Zeitraum 2017–2020 (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3533. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 11. Mai 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0182 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 11.05.2017 -
ST 8452 2017 INIT - VERMERK 17.05.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Geldmarktfonds (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3536. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 16. Mai 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2013/0306(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 16.05.2017 -
ST 9209 2017 INIT - VERMERK 17.05.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel an einem geregelten Markt zu veröffentlichen ist, und zur Aufhebung der Richtlinie 2003/71/EG (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3536. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 16. Mai 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2015/0268(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 16.05.2017 -
ST 9210 2017 INIT - VERMERK 17.05.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Definition der Angaben für Fischereifahrzeuge (Neufassung) (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3536. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 16. Mai 2017, BrüsselWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0145(COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 16.05.2017 -
ST 8444 2017 INIT - VERMERK 26.04.2017 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 91/477/EWG des Rates über die Kontrolle des Erwerbs und des Besitzes von Waffen (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3531. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 25. April 2017 LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2015/0269 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 25.04.2017 -
ST 8446 2017 INIT - VERMERK 26.04.2017 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die strafrechtliche Bekämpfung von gegen die finanziellen Interessen der Union gerichtetem Betrug (erste Lesung) Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates 3531. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 25. April 2017 LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2012/0193 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 25.04.2017 -
ST 8447 2017 INIT - VERMERK 26.04.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einführung einer Rahmenregelung der Union für die Erhebung, Verwaltung und Nutzung von Daten im Fischereisektor und Unterstützung wissenschaftlicher Beratung zur Durchführung der Gemeinsamen Fischereipolitik und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 199/2008 des Rates (Neufassung) (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3531. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 25. April 2017 LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2015/0133 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 25.04.2017 -
ST 8448 2017 INIT - VERMERK 26.04.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Quecksilber und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1102/2008 (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3531. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 25. April 2017 LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0023 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 25.04.2017 -
ST 8450 2017 INIT - VERMERK 26.04.2017 Abstimmungsergebnis Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Nutzung des Frequenzbands 470-790 MHz in der Union (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3531. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 25. April 2017 LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0027 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 25.04.2017 -
ST 8451 2017 INIT - VERMERK 26.04.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 531/2012 in Bezug auf Vorschriften für Großkunden-Roamingmärkte (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3531. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Allgemeine Angelegenheiten) 25. April 2017 LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0185 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 25.04.2017 -
ST 7936 2017 INIT - VERMERK 03.04.2017 Abstimmungsergebnis Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2007/36/EG im Hinblick auf die Förderung der langfristigen Mitwirkung der Aktionäre (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3529. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 3. April 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2014/0121 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC -
ST 7937 2017 INIT - VERMERK 03.04.2017 Abstimmungsergebnis Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung von Pflichten zur Erfüllung der Sorgfaltspflichten in der Lieferkette für Unionseinführer von Zinn, Tantal, Wolfram, deren Erzen und Gold aus Konflikt- und Hochrisikogebieten (erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts 3529. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Landwirtschaft und Fischerei) 3. April 2017, LuxemburgWeitere verfügbare Sprachfassungen: BG CS DA EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LT LV MT NL PL PT RO SK SL SV
Interinstitutionelles Dossier: 2014/0059 (COD) Sachgebiet: INF, VOTE, CODEC, PUBLIC Datum der Sitzung 03.04.2017