Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων, 22 Σεπτεμβρίου 2020

Κυριότερα αποτελέσματα

Έκτακτο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο

Οι υπουργοί αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με το σχέδιο συμπερασμάτων για την έκτακτη σύνοδο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου που θα πραγματοποιηθεί στις 1 και 2 Οκτωβρίου.

Κατά τη σύνοδό τους, οι ηγέτες της ΕΕ θα συζητήσουν για την ενιαία αγορά, τη βιομηχανική πολιτική και τον ψηφιακό μετασχηματισμό. Θα ανταλλάξουν επίσης απόψεις για τις σχέσεις ΕΕ-Κίνας και θα πραγματοποιήσουν στρατηγική συζήτηση σχετικά με την Τουρκία.

• Έκτακτο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, 1-2 Σεπτεμβρίου 2020

Σχέσεις ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου

Ο επικεφαλής διαπραγματευτής της Ένωσης, Michel Barnier, ενημέρωσε τους υπουργούς σχετικά με την πορεία των διαπραγματεύσεων ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου, την εφαρμογή της συμφωνίας αποχώρησης και τα μέτρα της ΕΕ για την ενίσχυση της ετοιμότητας ενόψει της λήξης της μεταβατικής περιόδου στις 31 Δεκεμβρίου 2020.

Οι υπουργοί επιβεβαίωσαν την υποστήριξή τους προς τον επικεφαλής διαπραγματευτή και την εντολή του και εξέφρασαν την πεποίθηση ότι θα μπορεί να επιτευχθεί περαιτέρω πρόοδος κατά τον επόμενο γύρο διαπραγματεύσεων που έχει προγραμματιστεί για την εβδομάδα της 28ης Σεπτεμβρίου. Τόνισαν επίσης ότι η συμφωνία αποχώρησης πρέπει να τηρηθεί.

• Διαπραγματεύσεις ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου για τη μελλοντική σχέση (γενικές πληροφορίες)

Επόμενο πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο και δέσμη μέτρων για την ανάκαμψη

Η Προεδρία ενημέρωσε τους υπουργούς σχετικά με τις τριμερείς επαφές που πραγματοποιήθηκαν με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και την Επιτροπή από τα τέλη Αυγούστου για να εξασφαλιστεί η απαιτούμενη έγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τον κανονισμό για το ΠΔΠ.

Οι συζητήσεις επικεντρώθηκαν στους νέους ιδίους πόρους, στη διακυβέρνηση της ΕΕ της επόμενης γενιάς (Next Generation EU), στα κονδύλια των προγραμμάτων της ΕΕ και σε οριζόντια ζητήματα, όπως το κλίμα, η ισότητα των φύλων και η βιοποικιλότητα. Οι διαπραγματευτικές ομάδες εργάζονται σκληρά για την ταχεία ολοκλήρωση της διαδικασίας.

Στις παρατηρήσεις τους, αρκετοί ομιλητές τόνισαν ότι το ΠΔΠ και το μέσο ανάκαμψης αποτελούν μια άρρηκτη δέσμη μέτρων. Οι υπουργοί υπογράμμισαν επίσης την ανάγκη να ολοκληρωθούν όλες οι διαδικασίες το συντομότερο δυνατό, προκειμένου να είναι δυνατό να παρασχεθεί βοήθεια στα κράτη μέλη και τις περιφέρειες που πλήττονται από την πανδημία και να εξασφαλιστεί η έγκαιρη έναρξη των νέων προγραμμάτων.

Είμαι ικανοποιημένος από την πρόοδο που έχει σημειωθεί στο πλαίσιο του διαλόγου μας με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Είναι σημαντικό τώρα να καταλήξουμε γρήγορα σε μια θετική έκβαση αυτής της διαδικασίας. Οι κοινωνίες και οι οικονομίες μας έχουν πληγεί σοβαρά από την πανδημία και πρέπει επειγόντως να υλοποιήσουμε τις υποσχέσεις μας για παροχή βοήθειας στα κράτη μέλη, τις περιφέρειες και τους τομείς που πλήττονται περισσότερο.

Michael Roth, αναπληρωτής υπουργός της Γερμανίας για ευρωπαϊκά θέματα

• Έκτακτο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, 17-21 Ιουλίου 2020

COVID-19 - Συντονισμός σε επίπεδο ΕΕ

Με βάση έκθεση προόδου της Προεδρίας, οι υπουργοί συζήτησαν τρόπους για την επίτευξη μεγαλύτερης συνεργασίας σε επίπεδο ΕΕ σχετικά με εθνικά μέτρα που περιορίζουν την ελεύθερη κυκλοφορία κατά τη διάρκεια της πανδημίας Covid-19. Τα κράτη μέλη εξέφρασαν ευρεία υποστήριξη για την προτεινόμενη προσέγγιση όσον αφορά τη συλλογή και την παρουσίαση δεδομένων από το Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων και τόνισαν τη σημασία της σαφούς και έγκαιρης επικοινωνίας μεταξύ των κρατών μελών και του κοινού. Θα διερευνήσουν περαιτέρω τρόπους συντονισμού όσον αφορά την εκτίμηση κινδύνου, τον προσδιορισμό των περιοχών κινδύνου και τα μέτρα που θα εφαρμόζονται.

Οι εργασίες θα συνεχιστούν στο πλαίσιο του Συμβουλίου κατά τις προσεχείς εβδομάδες με σκοπό την επίτευξη συμφωνίας σχετικά με σύσταση του Συμβουλίου.

Οι περιορισμοί στην ελεύθερη κυκλοφορία επηρεάζουν την καθημερινή ζωή πολλών πολιτών μας, είτε ταξιδεύουν για επαγγελματικούς, οικογενειακούς ή για τουριστικούς λόγους. Τα κράτη μέλη επανέλαβαν σήμερα την ισχυρή τους δέσμευση για βελτίωση του συντονισμού των μέτρων αυτών, ώστε να εξασφαλιστεί μεγαλύτερη διαφάνεια και προβλεψιμότητα για όλους. Η προστασία του χώρου Σένγκεν και της ενιαίας αγοράς είναι προς το κοινό μας συμφέρον. Michael Roth, αναπληρωτής υπουργός της Γερμανίας για ευρωπαϊκά θέματα

• Έκθεση προόδου σχετικά με τη νόσο COVID-19 - Συντονισμός σε επίπεδο ΕΕ

Διαδικασίες του άρθρου 7

Στο πλαίσιο της διαδικασίας του άρθρου 7 παράγραφος 1 της ΣΕΕ, η Επιτροπή ενημέρωσε τους υπουργούς σχετικά με τις εξελίξεις στην Πολωνία και την Ουγγαρία από το τέλος του προηγούμενου έτους. Λόγω της πανδημίας COVID-19 και της αδυναμίας πραγματοποίησης συνόδων με φυσική παρουσία, το Συμβούλιο δεν ήταν σε θέση φέτος να διεξαγάγει συζητήσεις στο πλαίσιο της διαδικασίας του άρθρου 7.

Στην επισκόπηση της Πολωνίας, η Επιτροπή επικεντρώθηκε στις πειθαρχικές κυρώσεις σε βάρος δικαστικών λειτουργών και στην εφαρμογή της διάταξης του Δικαστηρίου της 8ης Απριλίου 2020 σχετικά με το πειθαρχικό τμήμα του Ανώτατου Δικαστηρίου. Σε ό,τι αφορά την Ουγγαρία, η Επιτροπή κατέγραψε την κατάσταση σε διάφορους τομείς, συμπεριλαμβανομένης της ανεξαρτησίας της δικαιοσύνης, της πολυφωνίας των μέσων ενημέρωσης και της ακαδημαϊκής ελευθερίας.

Νομοθετικός προγραμματισμός

Η Επιτροπή υπέβαλε στο Συμβούλιο την επιστολή προθέσεων σχετικά με το σχέδιο προγράμματος εργασίας της για το 2021 και την έκθεση στρατηγικής πρόβλεψης του 2020, που θα χρησιμεύσουν ως συμβολή στην επικείμενη διαδικασία πολυετούς προγραμματισμού μεταξύ των θεσμικών οργάνων της ΕΕ.