Δήλωση του Ύπατου Εκπροσώπου κ. Joseph Borrell, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σχετικά με την κατάσταση στη Νικαράγουα

Κατά τους τελευταίους μήνες, δεν σημειώθηκε απτή πρόοδος όσον αφορά τη δημοκρατία και τα ανθρώπινα δικαιώματα στη Νικαράγουα. Η καταστολή από τις δυνάμεις ασφαλείας και τις φιλοκυβερνητικές ένοπλες ομάδες πολιτικών αντιπάλων, διαδηλωτών, δημοσιογράφων, οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών και εκπροσώπων της καθολικής εκκλησίας συνεχίστηκε.

Υπό το πρίσμα των ανωτέρω, το Συμβούλιο αποφάσισε σήμερα να συμπεριλάβει έξι άτομα στον κατάλογο των φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, δηλαδή ταξιδιωτική απαγόρευση και δέσμευση περιουσιακών στοιχείων. Τα εν λόγω μέτρα στοχεύουν σε άτομα που ευθύνονται για σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Νικαράγουα και έχουν σχεδιαστεί ώστε να μην βλάπτουν τον πληθυσμό της Νικαράγουας.

Τα μέτρα ακολουθούν τη σταθερή θέση της ΕΕ ότι θα χρησιμοποιήσει όλα τα μέσα που διαθέτει για να στηρίξει μια δημοκρατική, ειρηνική και κατόπιν διαπραγματεύσεων λύση της πολιτικής κρίσης στη Νικαράγουα. Αυτό υπογραμμίστηκε ιδίως στο πλαίσιο των στοχευμένων περιοριστικών μέτρων που ενέκρινε το Συμβούλιο στις 14 Οκτωβρίου 2019.

Η ΕΕ αναμένει από την κυβέρνηση της Νικαράγουας να τηρήσει πλήρως τις δεσμεύσεις που ανέλαβε στις συμφωνίες του Μαρτίου του 2019 με την αντιπολίτευση. Υπάρχουν τρεις κύριοι τομείς στους οποίους πρέπει να σημειωθεί απτή πρόοδος:

• Πλήρης εφαρμογή των συμφωνιών της 29ης Μαρτίου 2019 για την ενίσχυση των ατομικών και πολιτικών δικαιωμάτων και εγγυήσεων, συμπεριλαμβανομένης της αποκατάστασης των πολιτικών ελευθεριών και του νομικού καθεστώτος των απαγορευμένων οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών, της εθελούσιας και ασφαλούς επιστροφής των εξορίστων και της απελευθέρωσης των υπόλοιπων πολιτικών κρατουμένων. Αυτό συνεπάγεται επίσης την απόσυρση των κατηγοριών κατά των πολιτικών κρατουμένων που αποφυλακίζονται, τη διακοπή της παρενόχλησης και του εκφοβισμού των ίδιων και των οικογενειών τους, καθώς και τη διασφάλιση της ασφάλειας και της σωματικής ακεραιότητάς τους.
• Πλήρης συνεργασία με τους διεθνείς οργανισμούς για τα ανθρώπινα δικαιώματα και επιστροφή τους στη Νικαράγουα, περιλαμβανομένης της Ύπατης Αρμοστείας των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα (OHCHR) και της Διαμερικανικής Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (IACHR)
• Τρίτον, συμφωνία σχετικά με τις εκλογικές και θεσμικές μεταρρυθμίσεις μεταξύ της κυβέρνησης και των ομάδων της αντιπολίτευσης, περιλαμβανομένου του Εθνικού Συνασπισμού, με σκοπό την εγγύηση αξιόπιστων, χωρίς αποκλεισμούς και διαφανών εκλογών. Υπό την έννοια αυτή, θεωρούμε ότι οι συστάσεις της αποστολής εκλογικών παρατηρητών της ΕΕ το 2011 εξακολουθούν να ισχύουν και αποτελούν σημαντικό πλαίσιο αναφοράς. Οι εν λόγω συστάσεις περιλαμβάνουν μεταρρυθμίσεις όπως ο διορισμός νέων μελών του Ανώτατου Εκλογικού Συμβουλίου και των σχετικών εκλογικών φορέων, οι εκλογικοί κατάλογοι, η δημοσίευση και η καταγραφή των αποτελεσμάτων ή η διαπίστευση εθνικών και διεθνών παρατηρητών, μεταξύ άλλων.

Η ΕΕ υπενθυμίζει ότι η πανδημία COVID-19 ενισχύει την ανάγκη για διεθνή συνεργασία και η ΕΕ είναι έτοιμη να βοηθήσει τη Νικαράγουα σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς. Σε αυτή τη δύσκολη περίοδο, δεν πρέπει να παραβλέπεται ο σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και θα πρέπει να τοποθετείται στο επίκεντρο κάθε δράσης.

Η ΕΕ επιβεβαιώνει τη δέσμευσή της να στηρίξει τον λαό της Νικαράγουας, μεταξύ άλλων συμβάλλοντας στην ενίσχυση του κράτους δικαίου και στηρίζοντας την οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη για τους πλέον ευάλωτους.

Τη δήλωση αυτή προσυπογράφουν η Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας, το Μαυροβούνιο και η Αλβανία [1] (υποψήφιες για ένταξη χώρες), η Βοσνία-Ερζεγοβίνη (χώρα της Διαδικασίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης και δυνάμει υποψήφια για ένταξη), η Ισλανδία, το Λιχτενστάιν και η Νορβηγία (χώρες της ΕΖΕΣ και μέλη του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου), καθώς και η Ουκρανία, η Δημοκρατία της Μολδαβίας και η Γεωργία.

[1] Η Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας, το Μαυροβούνιο και η Αλβανία εξακολουθούν να συμμετέχουν στη Διαδικασία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης.

• Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2020/607 του Συμβουλίου της 4ης Μαΐου 2020 και εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) του Συμβουλίου 2020/606 της 4ης Μαΐου 2020 σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Νικαράγουα (Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης)