Consiglio "Affari generali", 24 ottobre 2023

Principali risultati

Modifica del regolamento n. 1/1958

I ministri hanno discusso dei progressi compiuti in merito alla richiesta della Spagna di includere il catalano, il basco e il galiziano nel regolamento n. 1/1958, che disciplina il regime linguistico dell'UE.

La richiesta è stata notificata alla presidenza del Consiglio il 17 agosto 2023 con una lettera del ministro spagnolo degli Affari esteri, dell'Unione europea e della cooperazione. In occasione della sessione del Consiglio "Affari generali" del 19 settembre 2023 i ministri hanno proceduto a uno scambio costruttivo e hanno deciso di continuare a lavorare sulla richiesta della Spagna di modificare il regolamento n. 1.

In seguito la Commissione è stata invitata a preparare un'analisi tecnica delle implicazioni in termini di costi della richiesta spagnola. La Commissione ha confermato di essere pronta a presentare tale analisi, lavorando in collaborazione con le altre istituzioni dell'UE.

Sarà presentata una proposta adattata.

Il Consiglio "Affari generali" ha convenuto che continuerà a occuparsi della questione.

Dialogo annuale sullo Stato di diritto

Nell'ambito del dialogo annuale sullo Stato di diritto, i ministri hanno tenuto una discussione specifica per paese. Lo scambio di opinioni si è concentrato sui principali sviluppi in Danimarca, Germania, Estonia, Irlanda e Grecia.

Le discussioni specifiche per paese rientrano nell'impegno di rendere il dialogo annuale sullo Stato di diritto più forte e più strutturato, nel pieno rispetto dei principi di obiettività, non discriminazione e parità di trattamento di tutti gli Stati membri. L'obiettivo è avere uno scambio di commenti e migliori pratiche che sia costruttivo e aperto.

• Relazione sullo Stato di diritto 2023 (Commissione europea)
• Stato di diritto (informazioni generali)

Strumentario demografico

La Commissione ha presentato una comunicazione dal titolo "Cambiamento demografico in Europa: strumentario d'intervento", che illustra gli strumenti politici di cui dispongono gli Stati membri per gestire il cambiamento demografico e il suo impatto sulla società e l'economia dell'UE, compresa la sua competitività.

La Commissione ha pubblicato la comunicazione l'11 ottobre 2023 in risposta all'invito del Consiglio europeo del giugno 2023 a presentare un pacchetto di strumenti per affrontare l'impatto delle sfide demografiche sul vantaggio competitivo dell'Europa.

I ministri hanno proceduto a uno scambio di opinioni sulle sfide demografiche cui deve far fronte l'Europa, focalizzando l'attenzione sugli strumenti politici dell'UE e sulle prossime tappe che potrebbero rivelarsi le più efficaci per affrontare le sfide demografiche e il loro impatto sulla competitività. Hanno accolto con favore la comunicazione della Commissione e hanno sottolineato l'importanza di intervenire in anticipo in merito al cambiamento demografico.

• Cambiamento demografico in Europa: strumentario d'intervento (Commissione europea)
• Conclusioni del Consiglio europeo, 29 e 30 giugno 2023

Riunione del Consiglio europeo di ottobre

Il Consiglio proseguirà i preparativi per la riunione del Consiglio europeo del 26 e 27 ottobre 2023 discutendo il progetto di conclusioni.

I temi all'ordine del giorno della prossima riunione dei leader sono:

• guerra di aggressione della Russia contro l'Ucraina e risposta dell'UE
• situazione in Medio Oriente
• proposta di revisione del quadro finanziario pluriennale per il periodo 2021-2027
• progressi nel promuovere la competitività dell'Europa
• dimensione esterna della migrazione
• preparativi per la conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici che si terrà a Dubai (COP 28)
• questioni specifiche di politica estera

• Progetto di ordine del giorno commentato

Sicurezza marittima

Il Consiglio ha approvato senza discussione una strategia per la sicurezza marittima dell'UE riveduta e il relativo piano d'azione.

La strategia e il relativo piano d'azione sono stati adottati per la prima volta dal Consiglio nel 2014 e il piano d'azione è stato aggiornato nel 2018. Scopo della revisione è garantire che l'UE disponga di un'ampia gamma di strumenti efficaci per affrontare minacce e sfide nuove e in evoluzione in materia di sicurezza, tra cui la crescente concorrenza strategica per il potere e le risorse nei bacini marittimi intorno all'UE e altrove, il degrado ambientale e gli attacchi ibridi e informatici contro le infrastrutture marittime.

• Sicurezza marittima: il Consiglio approva la strategia riveduta e il piano d'azione dell'UE (comunicato stampa, 24 ottobre 2023)
• Sicurezza marittima (informazioni generali)

Futuro dell'Europa

A seguito della riunione ministeriale informale sugli affari generali tenutasi a Murcia il 28 settembre e degli scambi dei leader a Granada il 6 ottobre, i ministri hanno tenuto una colazione di lavoro sul futuro dell'Europa e sulla preparazione all'allargamento.

• Riunione informale dei capi di Stato o di governo, Granada, 6 ottobre 2023
• Riunione ministeriale informale sugli affari generali, Murcia, 28 settembre 2023