Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων, 24 Οκτωβρίου 2023

Κύρια αποτελέσματα

Τροποποίηση του κανονισμού αριθ. 1/1958

Οι υπουργοί ενημερώθηκαν για την πρόοδο των εργασιών όσον αφορά το αίτημα της Ισπανίας να περιληφθούν η καταλανική, η βασκική και η γαλικιανή γλώσσα στον κανονισμό αριθ. 1/1958, ο οποίος διέπει το γλωσσικό καθεστώς της ΕΕ.

Το αίτημα κοινοποιήθηκε στην Προεδρία του Συμβουλίου στις 17 Αυγούστου 2023 με επιστολή του ισπανού Υπουργού Εξωτερικών, Ευρωπαϊκής Ένωσης και Συνεργασίας. Στο Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων της 19ης Σεπτεμβρίου 2023, οι υπουργοί είχαν εποικοδομητική ανταλλαγή απόψεων και αποφάσισαν να συνεχίσουν τις εργασίες σχετικά με το αίτημα της Ισπανίας για τροποποίηση του κανονισμού αριθ. 1.

Έπειτα ζητήθηκε από την Επιτροπή να εκπονήσει τεχνική ανάλυση των επιπτώσεων του ισπανικού αιτήματος ως προς το κόστος. Η Επιτροπή επιβεβαίωσε ότι είναι έτοιμη να παρουσιάσει την ανάλυση σε συνεργασία με τα άλλα θεσμικά όργανα της ΕΕ.

Θα υποβληθεί προσαρμοσμένη πρόταση.

Το Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων συμφώνησε να εξακολουθήσει να επιλαμβάνεται του θέματος.

Ετήσιος διάλογος για το κράτος δικαίου

Στο πλαίσιο του ετήσιου διαλόγου για το κράτος δικαίου, οι υπουργοί πραγματοποίησαν συζήτηση ανά χώρα. Η ανταλλαγή απόψεων επικεντρώθηκε στις κυριότερες εξελίξεις στη Δανία, τη Γερμανία, την Εσθονία, την Ιρλανδία και την Ελλάδα.

Οι συζητήσεις ανά χώρα εντάσσονται στο πλαίσιο της δέσμευσης να καταστεί ο ετήσιος διάλογος για το κράτος δικαίου πιο μεστός και πιο διαρθρωμένος, με πλήρη σεβασμό των αρχών της αντικειμενικότητας, της αποφυγής των διακρίσεων και της ίσης μεταχείρισης όλων των κρατών μελών. Στόχος είναι η εποικοδομητική και ανοικτή ανταλλαγή παρατηρήσεων και βέλτιστων πρακτικών.

• Έκθεση του 2023 για το κράτος δικαίου (Ευρωπαϊκή Επιτροπή)
• Κράτος δικαίου (γενικές πληροφορίες)

Εργαλειοθήκη για τη δημογραφία

Η Επιτροπή παρουσίασε την ανακοίνωσή της με τίτλο «Δημογραφική αλλαγή στην Ευρώπη: μια εργαλειοθήκη για δράση», η οποία παραθέτει τα εργαλεία πολιτικής που έχουν στη διάθεσή τους τα κράτη μέλη για τη διαχείριση της δημογραφικής αλλαγής και των επιπτώσεών της στην κοινωνία και την οικονομία της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένης της ανταγωνιστικότητάς της.

Η Επιτροπή δημοσίευσε την ανακοίνωση στις 11 Οκτωβρίου 2023 ανταποκρινόμενη σε έκκληση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου τον Ιούνιο του 2023 να παρουσιάσει εργαλειοθήκη για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων των δημογραφικών προκλήσεων στο ανταγωνιστικό πλεονέκτημα της Ευρώπης.

Οι υπουργοί αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με τις δημογραφικές προκλήσεις που αντιμετωπίζει η Ευρώπη, με έμφαση στα εργαλεία πολιτικής της ΕΕ και στα επόμενα βήματα που θα μπορούσαν να είναι τα πλέον αποτελεσματικά για την αντιμετώπιση των δημογραφικών προκλήσεων και των επιπτώσεών τους στην ανταγωνιστικότητα. Επικρότησαν την ανακοίνωση της Επιτροπής και τόνισαν ότι είναι σημαντική η προληπτική αντιμετώπιση της δημογραφικής αλλαγής.

• Δημογραφική αλλαγή στην Ευρώπη: εργαλειοθήκη για δράση (Ευρωπαϊκή Επιτροπή)
• Συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, 29-30 Ιουνίου 2023

Σύνοδος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Οκτωβρίου

Το Συμβούλιο συνέχισε τις προετοιμασίες για το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της 26ης και 27ης Οκτωβρίου 2023 συζητώντας το σχέδιο συμπερασμάτων.

Κατά την προσεχή τους σύνοδο, οι ηγέτες θα επικεντρωθούν στα εξής θέματα:

• επιθετικός πόλεμος της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας και αντίδραση της ΕΕ
• κατάσταση στη Μέση Ανατολή
• πρόταση αναθεώρησης του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου 2021-2027
• πρόοδος όσον αφορά την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της Ευρώπης
• εξωτερική διάσταση της μετανάστευσης
• προετοιμασία ενόψει της διάσκεψης των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή στο Ντουμπάι (COP28)
• ειδικά θέματα εξωτερικής πολιτικής

• Σχέδιο σχολιασμένης ημερήσιας διάταξης

Ασφάλεια στη θάλασσα

Χωρίς συζήτηση, το Συμβούλιο ενέκρινε αναθεωρημένη στρατηγική και σχέδιο δράσης της ΕΕ για την ασφάλεια στη θάλασσα.

Η στρατηγική και το συνοδευτικό σχέδιο δράσης της εγκρίθηκαν για πρώτη φορά από το Συμβούλιο το 2014. Το σχέδιο δράσης επικαιροποιήθηκε στη συνέχεια το 2018. Στόχος της αναθεώρησης είναι να διασφαλιστεί ότι η ΕΕ διαθέτει ευρύ φάσμα αποτελεσματικών εργαλείων για την αντιμετώπιση νέων και εξελισσόμενων απειλών και προκλήσεων για την ασφάλεια, μεταξύ των οποίων ο αυξανόμενος στρατηγικός ανταγωνισμός για ισχύ και πόρους στις θαλάσσιες λεκάνες γύρω από την ΕΕ και πέραν αυτής, η υποβάθμιση του περιβάλλοντος, οι υβριδικές επιθέσεις και οι κυβερνοεπιθέσεις κατά θαλάσσιων υποδομών.

• Ασφάλεια στη θάλασσα: Το Συμβούλιο εγκρίνει αναθεωρημένη στρατηγική και σχέδιο δράσης της ΕΕ (δελτίο Τύπου, 24 Οκτωβρίου 2023)
• Ασφάλεια στη θάλασσα (γενικές πληροφορίες)

Το μέλλον της Ευρώπης

Μετά την άτυπη υπουργική σύνοδο γενικών υποθέσεων στις 28 Σεπτεμβρίου στη Μούρθια και τις ανταλλαγές απόψεων των ηγετών στις 6 Οκτωβρίου στη Γρανάδα, οι υπουργοί πραγματοποίησαν γεύμα εργασίας για το μέλλον της Ευρώπης και την προετοιμασία για τη διεύρυνση.

• Άτυπη σύνοδος των αρχηγών κρατών ή κυβερνήσεων, Γρανάδα, 6 Οκτωβρίου 2023
• Άτυπη υπουργική σύνοδος γενικών υποθέσεων, Μούρθια, 28 Σεπτεμβρίου 2023