Allmänna rådet, 24 oktober 2023

De viktigaste resultaten

Ändring av förordning nr 1/1958

Ministrarna utvärderade framstegen avseende Spaniens begäran om att inkludera katalanska, baskiska och galiciska i förordning nr 1/1958 om EU:s språkregler.

Begäran anmäldes till rådets ordförandeskap den 17 augusti 2023 i en skrivelse från Spaniens utrikesminister, minister för Europeiska unionen och samarbetsfrågor. Vid allmänna rådets möte den 19 september 2023 hade ministrarna en konstruktiv diskussion och beslutade att fortsätta arbetet med Spaniens begäran om ändring av förordning nr 1.

Sedan dess har kommissionen fått i uppgift att göra en teknisk analys av vad Spaniens begäran skulle kosta. Kommissionen bekräftade att den är redo att presentera en sådan analys i samarbete med de andra EU-institutionerna.

Ett anpassat förslag kommer att läggas fram.

Allmänna rådet kom överens om att fortsätta att följa frågan.

Den årliga rättsstatsdialogen

Som en del av den årliga rättsstatsdialogen höll ministrarna en landsspecifik diskussion. Diskussionen rörde främst utvecklingen på viktiga områden i Danmark, Tyskland, Estland, Irland och Grekland.

De landsspecifika diskussionerna är ett led i rådets åtagande att göra den årliga rättsstatsdialogen starkare och mer strukturerad, samtidigt som principerna om objektivitet, icke-diskriminering och likabehandling av alla medlemsländer respekteras fullt ut. Målet är att ha ett konstruktivt och öppet utbyte av synpunkter och bästa praxis.

• 2023 års rapport om rättsstatsprincipen (EU-kommissionen)
• Rättsstatsprincipen (bakgrund)

Demografisk verktygslåda

Kommissionen presenterade sitt meddelande Befolkningsutvecklingen i Europa: en verktygslåda med åtgärder, som innehåller politiska verktyg som medlemsländerna kan använda för att hantera befolkningsutvecklingen och dess konsekvenser för EU:s samhälle och ekonomi, inklusive EU:s konkurrenskraft.

Kommissionen offentliggjorde meddelandet den 11 oktober 2023 som svar på att Europeiska rådet i juni 2023 hade efterlyst en verktygslåda för att ta itu med de demografiska utmaningarnas konsekvenser för EU:s konkurrensfördelar.

Ministrarna diskuterade de demografiska utmaningar som EU står inför med fokus på vilka av EU:s politiska verktyg och vilka nästa steg som skulle kunna vara mest effektiva när det gäller att ta itu med de demografiska utmaningarna och deras konsekvenser för konkurrenskraften. De välkomnande kommissionens meddelande och underströk vikten av att omgående ta itu med befolkningsutvecklingen.

• Befolkningsutvecklingen i Europa: en verktygslåda med åtgärder (EU-kommissionen)
• Europeiska rådets slutsatser 29–30.6.2023

Europeiska rådets oktobermöte

Rådet fortsatte förberedelserna inför Europeiska rådets möte den 26–27 oktober 2023 genom att diskutera utkast till slutsatser.

Vid toppmötet ska EU-ländernas ledare diskutera

• Rysslands anfallskrig mot Ukraina och EU:s svar på detta
• situationen i Mellanöstern
• den föreslagna revideringen av den fleråriga budgetramen för 2021–2027
• framsteg när det gäller stärkandet av EU:s konkurrenskraft
• migrationens yttre dimension
• förberedelser inför FN:s klimatkonferens i Dubai (COP28)
• särskilda utrikespolitiska frågor

• Utkast till kommenterad dagordning

Sjöfartsskydd

Rådet har utan diskussion godkänt en reviderad EU-strategi och handlingsplan för sjöfartsskydd.

Strategin och den åtföljande handlingsplanen antogs för första gången av rådet 2014, och handlingsplanen uppdaterades 2018. Syftet med översynen är att säkerställa att EU har ett brett spektrum av effektiva verktyg till sitt förfogande för att hantera nya och föränderliga säkerhetshot och utmaningar, bland annat växande strategisk konkurrens om makt och resurser i havsområden i och utanför EU, miljöförstöring samt hybrid- och cyberattacker riktade mot sjöfartsinfrastruktur.

• Sjöfartsskydd: rådet godkänner EU:s reviderade strategi och handlingsplan (pressmeddelande 24.10.2023)
• Sjöfartsskydd (bakgrund)

Europas framtid

Efter det informella ministermötet om allmänna frågor i Murcia den 28 september och diskussionerna mellan EU-ländernas ledare i Granada den 6 oktober diskuterade ministrarna under en arbetslunch Europas framtid och förberedelser inför en utvidgning.

• Informellt möte med stats- och regeringscheferna, Granada, 6.10.2023
• Informellt ministermöte om allmänna frågor, Murcia, 28.9.2023