Általános Ügyek Tanácsa, 2023. október 24.

Főbb eredmények

Az 1/1958 rendelet módosítása

A miniszterek megvitatták Spanyolország arra irányuló kérését, hogy a katalán, a baszk és a galiciai nyelv az EU nyelvhasználati szabályaira vonatkozó 1/1958 rendelet hatálya alá kerüljön.

A kérelemről Spanyolország Európa-ügyi, együttműködési és külügyminisztere 2023. augusztus 17-én levélben értesítette a Tanács elnökségét. Az Általános Ügyek Tanácsának 2023. szeptember 19-i ülésén a miniszterek – konstruktív eszmecserét követően – úgy döntöttek, hogy a Tanács folytatja Spanyolországnak az 1. rendelet módosítására irányuló kérésével kapcsolatos munkát.

Azóta a Bizottság felkérést kapott, hogy készítse el a spanyol kérés költségvonzatainak szakértői elemzését. A Bizottság megerősítette, hogy – a többi uniós intézménnyel együttműködve – készen áll ennek az elemzésnek a benyújtására.

A továbbiakban kiigazított javaslat előterjesztésére kerül majd sor.

Az Általános Ügyek Tanácsa megállapodott abban, hogy továbbra is foglalkozni fog a kérdéssel.

Éves jogállamisági párbeszéd

A miniszterek az éves jogállamisági párbeszéd részeként országspecifikus megbeszélést tartottak. A véleménycsere középpontjában a Dániában, Németországban, Észtországban, Írországban és Görögországban bekövetkezett legfontosabb fejlemények álltak.

Az országspecifikus megbeszélések a Tanács arra irányuló kötelezettségvállalásának részei, hogy megerősíti és strukturáltabbá teszi az éves jogállamisági párbeszédet, miközben valamennyi tagállam tekintetében maradéktalanul tiszteletben tartja az objektivitás, a megkülönböztetésmentesség és az egyenlő bánásmód elvét. A cél az észrevételek és a bevált gyakorlatok konstruktív és nyílt megosztása.

• 2023. évi jogállamisági jelentés (Európai Bizottság)
• Jogállamiság (háttér-információk)

Demográfiai eszköztár

A Bizottság ismertette „Demográfiai változások Európában: cselekvési eszköztár” című közleményét, amelyben meghatározza a tagállamok számára annak céljából rendelkezésre álló szakpolitikai eszközöket, hogy kezeljék a demográfiai változásokat és azoknak az Unió társadalmára és gazdaságára – ezen belül a versenyképességére – gyakorolt hatását.

A közleményt a Bizottság 2023. október 11-én tette közzé az Európai Tanács azon, 2023 júniusában megfogalmazott felkérése nyomán, hogy a Bizottság terjesszen elő egy olyan eszköztárat, amely a demográfiai kihívásoknak és különösen azok Európa versenyelőnyére gyakorolt hatásainak a kezelését célozza.

A miniszterek véleménycserét folytattak az Európa előtt álló demográfiai kihívásokról, amelynek során elsősorban az uniós szakpolitikai eszközökre, valamint azokra a további lépésekre összpontosítottak, amelyek révén a leghatékonyabban lehetne kezelni a demográfiai kihívásokat és a versenyképességre gyakorolt hatásukat. A miniszterek üdvözölték a Bizottság közleményét, és hangsúlyozták a demográfiai változások mielőbbi kezelésének fontosságát.

• Demográfiai változások Európában: cselekvési eszköztár (Európai Bizottság, angol nyelven)
• Az Európai Tanács következtetései, 2023. június 29–30.

Az Európai Tanács októberi ülése

A következtetések tervezetének megvitatásával a Tanács folytatni fogja az Európai Tanács 2023. október 26–27-i ülésének előkészületeit.

A vezetők közelgő ülésének fő témái a következők lesznek:

• Oroszország Ukrajna elleni agressziós háborúja és az EU válasza
• a közel-keleti helyzet
• a 2021–2027-es többéves pénzügyi keret javasolt módosítása
• előrelépés Európa versenyképességének fokozása terén
• a migráció külső dimenziója
• az ENSZ Dubajban tartandó éghajlatváltozási konferenciájának (COP28) előkészítése
• konkrét külpolitikai kérdések

• Annotált napirendtervezet

Tengeri védelem

A Tanács vita nélkül jóváhagyta az EU felülvizsgált tengeri védelmi stratégiáját és cselekvési tervét.

A stratégiát és az ahhoz kapcsolódó cselekvési tervet a Tanács eredetileg 2014-ben fogadta el, és a cselekvési tervet 2018-ban aktualizálta. A felülvizsgálat célja annak biztosítása, hogy az EU hatékony eszközök széles skálájával rendelkezzen az új és folyamatosan változó védelmi fenyegetések és kihívások kezelésére, ideértve az EU-n belüli és kívüli tengermedencékben a hatalomért és az erőforrásokért folytatott fokozódó stratégiai versenyt, a környezetkárosodást, valamint a tengeri infrastruktúrát célzó hibrid és kibertámadásokat.

• Tengeri védelem: a Tanács felülvizsgált uniós stratégiát és cselekvési tervet hagyott jóvá (sajtóközlemény, 2023. október 24.)
• Tengeri védelem (háttér-információk)

Európa jövője

A szeptember 28-án Murciában rendezett nem hivatalos miniszteri találkozót, valamint a vezetők október 6-án Granadában folytatott véleménycseréit követően Európa jövőjének és a bővítésre való felkészülésnek a témáját a miniszterek munkaebéd keretében vitatták meg.

• Az állam-, illetve kormányfők nem hivatalos ülése, Granada, 2023. október 6.
• Az Általános Ügyek Tanácsának nem hivatalos ülése, Murcia, 2023. szeptember 28.