Vispārējo lietu padome, 20.06.2017., 2017. gada 20. jūnijs

Galvenie rezultāti

ES budžeta shēmas 2014.–2020. gadam vidusposma pārskats

Padome pieņēma pārskatītu ES budžeta shēmu 2014.–2020. gadam, kas pielāgota jaunām prioritātēm. Tajā ir atvēlēts vairāk līdzekļu tam, lai palīdzētu veicināt nodarbinātību un izaugsmi un lai risinātu migrācijas krīzi. Ar to arī stiprina ES spējas reaģēt uz neparedzētiem notikumiem.

"Ar šodienas lēmumu ES budžeta shēma tiek koriģēta atbilstīgi tām problēmām, ar kurām mēs saskaramies. Tas nozīmē, ka ES budžets kļūs par vēl iedarbīgāku instrumentu izaugsmes stiprināšanai, darbvietu radīšanai un migrācijas krīzes risināšanai. Tas arī dod iespēju Eiropas Savienībai, saskaroties ar jauniem pārbaudījumiem, reaģēt ātrāk un pieņemt vajadzīgos lēmumus."

Dr. Helena Dalli, Maltas Eiropas lietu un līdztiesības ministre un Padomes priekšsēdētāja

• ES pārskata budžeta shēmu 2014.–2020. gadam, lai tā atbilstu jaunajām prioritātēm

Eiropadomes jūnija sanāksme

Padome noslēdza gatavošanos Eiropadomes sanāksmei 22. un 23. jūnijā, apspriežot secinājumu projektu, kurā ietverti šādi jautājumi:

• migrācija – attiecībā uz kuru Eiropadome izvērtēs jaunākās norises, īpaši pievēršoties Vidusjūras centrālās daļas maršrutam;
• drošība un aizsardzība – attiecībā uz kurām līderi izvērtēs progresu un sniegs norādījumus turpmākajam darbam;
• nodarbinātība, izaugsme un konkurētspēja – attiecībā uz kurām Eiropadome pārskatīs centienus padziļināt vienoto tirgu un atkārtoti apliecinās ES stingro apņēmību nodrošināt brīvu un taisnīgu tirdzniecību;
• ārējās attiecības – par kurām Eiropadomei tiks sniegta informācija par vairākām nesen notikušām augsta līmeņa sanāksmēm;
• Parīzes klimata nolīgums – par kuru līderi vēlreiz apliecinās savu apņemšanos;
• digitālā Eiropa – attiecībā uz kuru Eiropadome aicinās no nozaru pieejas pāriet uz visaptverošāku pieeju.

"Eiropadome izskatīs plašu jautājumu loku. Tās vispārējais mērķis ir palīdzēt stiprināt Eiropu un aizsargāt tās iedzīvotājus. Tas nozīmē uzņemties vadību, cīnoties pret klimata pārmaiņām, aizsargājot Eiropas robežas, apkarojot terorismu, īstenojot stabilu tirdzniecības politiku, stiprinot sadarbību drošības un aizsardzības jomā un veidojot tādas Eiropas nākotni, kam ir ietekme vairot labo pasaulē. Es esmu lepna par to, ko Malta, sešus mēnešus būdama Padomes prezidentvalsts, ir paveikusi, sniedzot ieguldījumu šajā pozitīvajā programmā."

Dr. Helena Dalli, Maltas Eiropas lietu un līdztiesības ministre un Padomes priekšsēdētāja

2018. gada prioritātes

Padome rīkoja pirmo diskusiju par likumdošanas prioritātēm 2018. gadam. Ministri uzsvēra, ka ir svarīgi galveno uzmanību pievērst tiem jautājumiem, kuri var sekmēt mērķi stiprināt Eiropu un aizsargāt tās iedzīvotājus. Diskusija Padomē tiks izmantota Komisijas darbā, gatavojot 2018. gada darba programmu.

"Mēs saskaramies ar daudziem izaicinājumiem, taču šodienas diskusija mums deva iespēju galveno uzmanību pievērst tām iniciatīvām un darbībām, kas stiprinās Eiropas spēju vidējā termiņā pārvarēt šos izaicinājumus."

Dr. Helena Dalli, Maltas Eiropas lietu un līdztiesības ministre un Padomes priekšsēdētāja 

Padomes programma nākamajiem 18 mēnešiem

Padome apstiprināja darba programmu nākamajiem 18 mēnešiem – no 2017. gada 1. jūlija līdz 2018. gada 31. decembrim. Šajā laikposmā Padomi, tās prezidentūrai rotējot ik pēc sešiem mēnešiem, secīgi vadīs Igaunija, Bulgārija un Austrija. Ar darba programmu tiecas risināt jaunākos izaicinājumus, stiprināt uzticēšanos Eiropas Savienībai, tuvināt to iedzīvotājiem un, gūstot praktiskus rezultātus, vienkāršot dzīvi un uzņēmējdarbību. Tajā ir noteiktas šādas piecas prioritārās jomas:

• nodarbinātība, izaugsme un konkurētspēja,
• iedzīvotāju aizsardzība,
• Enerģētikas savienība un tālredzīga klimata politika,
• brīvība, drošība un tiesiskums,
• ES kā spēcīga pasaules mēroga dalībniece.

• Padomes 18 mēnešu programma no 2017. gada 1. jūlija līdz 2018. gada 31. decembrim