Skip to content
Page is loading

Publikācijas

Publikācijas

  • Eiropas Savienības Padome – 1952–2012 – likumdevēja un lēmumu pieņēmēja darbības 60 gadi

    Šajā brošūrā varat uzzināt par Eiropas Savienības Padomes izveidi un vēsturi. Brošūrā ir aprakstīti notikumi, kas laikposmā no Eiropas Ogļu un tērauda kopienas un tās Padomes izveides līdz mūsdienām ir veidojuši Padomi tādu, kāda tā ir šodien, – izmaiņas līgumos, krīzes un paplašināšanās. Tajā ir sniegts ieskats par to, kā notiek Padomes darbs un kāda ir balsošanas sistēma. Ar izvilkumiem no pamata tiesību aktiem ir ilustrēta Padomes bagātīgā 60 gadu ilgā vēsture.

    2013, 45 pages, Brošētas grāmatas

  • Eurosamitu darba organizēšanas noteikumi

    Eurosamitu darba organizēšanas noteikumos ir apkopoti Eurosamitu sanāksmju norises pamatprincipi. Lai nodrošinātu sanāksmju pārredzamību un efektivitāti, šajā brošūrā ir aprakstīti noteikumi, ar kuriem reglamentē Eurosamitu organizēšanu, tostarp noteikumi attiecībā uz to sagatavošanu, darba kārtību, sastāvu vai paziņojumiem. Pieejama 22 valodās.

    2013, 46 pages, E-grāmatas

  • Migrācija – svarīgākie termini 23 valodās

    Vārdnīca, kurā izskaidroti daži svarīgākie jēdzieni un termini, kas tiek lietoti saistībā ar migrāciju. 23 ES oficiālajās valodās ir atveidoti tādi termini kā "intelektuālā darbaspēka emigrācija" un "migrācijas pārvaldība".

    2013, 59 pages, Brošētas grāmatas

  • Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līguma konsolidētā versija

    Šajā e-grāmatā ir iekļauta Eiropas Atomenerģijas kopienas (Euratom) dibināšanas līguma konsolidētā versija, kā arī tā pielikumi un protokoli, ietverot grozījumus, kas ieviesti ar Lisabonas līgumu, kurš stājās spēkā 2009. gada decembrī.

    2012, 0 pages, E-grāmatas

  • Līguma par Eiropas Savienību un Līguma par Eiropas Savienības darbību konsolidētās versijas un Eiropas Savienības Pamattiesību harta

    E-grāmatā ir iekļautas Līguma par Eiropas Savienību un Līguma par Eiropas Savienības darbību konsolidētās versijas, kā arī to pielikumi un protokoli, ietverot grozījumus, kas ieviesti ar Lisabonas līgumu, kurš stājās spēkā 2009. gada decembrī. Tajā iekļauta arī Eiropas Savienības Pamattiesību harta, kam ir tāds pats juridiskais spēks kā Līgumiem. E-grāmata ir 2010. gada iespiestā izdevuma atjaunināta versija.

    2012, 0 pages, E-grāmatas

  • Tiesiska Savienība: no Parīzes līdz Lisabonai – Eiropas Savienības līgumu vēsturisks pārskats

  • Finanšu krīze – svarīgākie termini 23 valodās

    Šajā "Svarīgāko terminu" sērijas vārdnīciņā aplūkota finanšu krīze. Tā ne vien sniedz atbilstošus ekvivalentus angļu valodas terminiem, bet arī palīdz labāk izprast jaunāko ziņu izklāstus, apspriedes par politikas veidošanas procesiem un plašākas sabiedrībā notiekošās diskusijas.

    2012, 67 pages, Brošētas grāmatas

  • Eiropadomes vēsture – samiti 50 gadu gaitā

    Bukletā aplūkota Eiropadomes vēsture no pirmā samita, kas notika Parīzē 1961. gadā, līdz brīdim, kad līdz ar Lisabonas līguma stāšanos spēkā tā 2009. gadā kļuva par oficiālu iestādi. Tajā iekļauts arī visu Eiropadomes sanāksmju saraksts.

    2011, 23 pages, Brošētas grāmatas

  • Klimata pārmaiņas – svarīgākie termini 23 valodās

    Klimata pārmaiņas patlaban ir viena no lielākajām pasaules mēroga problēmām. Daudzi ar šo parādību saistīti jēdzieni un termini ir izstrādāti galvenokārt angļu valodā, un citās ES valodās tie agrāk nav lietoti. Šajā nelielajā vārdnīcā, ko sagatavojusi Padomes Tulkošanas nodaļa, ir apkopoti un izskaidroti svarīgākie ar klimata pārmaiņām saistītie termini, un iekļauts to tulkojums 23 oficiālajās ES valodās. 2011, 48 pages, Brošētas grāmatas

  • Veicināt lesbiešu, geju, biseksuāļu un transpersonu iespējas izmantot visas cilvēktiesības

    Dzimuma identitāti un seksuālo orientāciju visā pasaulē joprojām izmanto, lai attaisnotu cilvēktiesību pārkāpumus. Šajā brošūrā ir aprakstīts instrumentu kopums, ko paredzēts izmantot attiecībās ar trešām valstīm, lai veicinātu un aizsargātu lesbiešu, geju, biseksuāļu un transpersonu cilvēktiesības.Šī publikācija ir pieejama tikai elektroniski. 2010, 32 pages, Brošētas grāmatas

  • Projekts Europe 2030 – Pārbaudījumi un iespējas

  • Eiropas Savienības iekšējās drošības stratēģija – Virzība uz Eiropas drošības modeli

    Iekšējās drošības stratēģiju pieņēma, lai palīdzētu Eiropu virzīt uz priekšu, apvienojot pašreizējās darbības un nosakot turpmākās rīcības principus un pamatnostādnes. Tā ir paredzēta, lai novērstu noziegumus un palielinātu spēju laikus un atbilstoši reaģēt uz dabas un cilvēku izraisītām katastrofām, efektīvi izstrādājot un pārvaldot atbilstīgus instrumentus.Šī publikācija ir pieejama tikai elektroniski.

    2010, 31 pages, Brošētas grāmatas

  • Eiropas Drošības stratēģija – Droša Eiropa labākā pasaulē

    Eiropadome pieņēma Eiropas Drošības stratēģiju (EDS) 2003. gada decembrī. Tā pirmoreiz noteica principus un skaidrus mērķus, lai attīstītu ES drošības intereses, kas balstītas uz mūsu pamatvērtībām. Stratēģija ir ar vispusīgu pieeju un pilnīgi saglabā savu aktualitāti. Šis ziņojums neaizstāj EDS, bet to papildina. Tas dod iespēju izskatīt, kā esam rīkojušies praksē un ko var darīt, lai uzlabotu stratēģijas īstenošanu.Šī publikācija ir pieejama tikai elektroniski.

    2009, 43 pages, Brošētas grāmatas

  • Klimata pārmaiņas un starptautiskā drošība

    Šajā ziņojumā īpaša uzmanība pievērsta tam, kā klimata pārmaiņas ietekmē starptautisko drošību, kā arī analizēts, kā starptautiskajai drošībai radītās sekas ietekmētu pašas Eiropas drošību, un kādai vajadzētu būt ES reakcijai.Šī publikācija ir pieejama tikai elektroniski. 2008, 15 pages, Brošētas grāmatas

  • Cilvēktiesību un dzimumu jautājumu integrēšana Eiropas drošības un aizsardzības politikā

    Šajā rokasgrāmatā apkopoti dokumenti, kur izklāstīti principi, pēc kuriem vajadzētu vadīties ES operāciju plānotājiem. Tajā iekļauti arī piemēri par to, kā šie principi ir izmantoti reālos plānošanas dokumentos, kuri pirms iekļaušanas šajā publikācijā ir deklasificēti.Šī publikācija ir pieejama tikai elektroniski. 2008, 75 pages, Brošētas grāmatas

  • Piekļuve Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas dokumentiem