Videokonferencia ministrov pre európske záležitosti, 17. novembra 2020

Hlavné výsledky

Dialóg o právnom štáte

V rámci každoročného dialógu o právnom štáte sa prvý raz uskutočnila diskusia, v ktorej sa ministri a ministerky zamerali na situáciu v piatich konkrétnych členských štátoch. Prvými krajinami, ktorých kľúčový vývoj sa skúmal, bolo Belgicko, Bulharsko, Česko, Dánsko a Estónsko [protokolárne poradie].

Diskusia sa okrem iného týkala aj prvej výročnej správy Európskej komisie o právnom štáte, ktorá bola vydaná v septembri a týkala sa štyroch tém: justičné systémy; rámec boja proti korupcii, pluralita médií a ďalšie inštitucionálne otázky spojené s brzdami a protiváhami.

Celkom novým prvkom každoročného dialógu Rady o právnom štáte je diskusia o jednotlivých krajinách. Jej cieľom je navodiť pozitívnu a konštruktívnu atmosféru, v ktorej bude možné včas identifikovať problematický vývoj a rozvinúť výmenu osvedčených postupov. Chceme preto nadviazať preventívny dialóg a dospieť k spoločnému chápaniu právneho štátu, ktorý patrí medzi základné hodnoty EÚ.

Michael Roth, nemecký námestník ministra zahraničných vecí poverený európskymi záležitosťami

• Prvá výročná správa o situácii v oblasti právneho štátu v Európskej únii, 30. septembra 2020 (Európska komisia)

Rozširovanie

Nemecké predsedníctvo informovalo ministrov a ministerky o súčasnom stave rokovaní o všeobecnej pozícii EÚ a postupoch prístupových rokovaní týkajúcich sa Severomacedónskej republiky a Albánskej republiky. Na formálne otvorenie prístupových rokovaní s kandidátskou krajinou je potrebný rokovací rámec. Predsedníctvo by chcelo schváliť rokovacie rámce a vnútorné mechanizmy dostatočne skoro na to, aby sa v roku 2020 mohli uskutočniť prvé medzivládne konferencie s oboma kandidátskymi krajinami – ak budú splnené podmienky, čo je krok, ktorým sa oficiálne začne postup.

• Závery Rady o rozširovaní a procese stabilizácie a pridruženia, ktoré Rada prijala písomným postupom 25. marca 2020
• Oznámenie Komisie z 5. februára 2020: Posilnený proces pristúpenia – dôveryhodná perspektíva členstva v EÚ pre západný Balkán

Budúci viacročný finančný rámec a balík na podporu obnovy

Ministri a ministerky zhodnotili vývoj v oblasti budúceho viacročného finančného rámca (VFR) a balíka na podporu obnovy.

Predsedníctvo Rady a vyjednávači Európskeho parlamentu dosiahli 5. novembra predbežnú dohodu o novom všeobecnom režime podmienenosti na ochranu rozpočtu Únie. Trojstranné kontakty s Európskym parlamentom a Komisiou zamerané na získanie súhlasu Parlamentu s nariadením o VFR boli ukončené 10. novembra. Na základe toho bolo možné predložiť celý balík členským štátom na schválenie.

Počas rokovaní vyjadrili ministri a ministerky poľutovanie nad tým, že v procese schvaľovania vyvstali nové prekážky, ktoré ohrozujú včasné prijatie budúceho viacročného finančného rámca a balíka opatrení na obnovu. Viacerí rečníci zdôraznili závažnosť situácie a vyzvali všetky strany na zodpovedný prístup v súvislosti s druhou vlnou pandémie COVID-19, v dôsledku ktorej nadobúdajú programy a finančná podpora EÚ pre občanov, podniky a obnovu hospodárstva mimoriadny význam.

• Dlhodobý rozpočet EÚ na roky 2021 – 2027

Decembrové zasadnutie Európskej rady

Ministri a ministerky rokovali o programe zasadnutia Európskej rady, ktoré sa uskutoční 10. – 11. decembra. Európska rada zhodnotí situáciu a prerokuje celkové snahy o koordináciu, ktoré vznikli v reakcii na pandémiu COVID-19, vrátane činnosti súvisiacej s očkovacími látkami a testovaním.

Európska rada sa vráti k otázke zmeny klímy a bude sa usilovať dohodnúť nový cieľ zníženia emisií EÚ do roku 2030. Takisto sa bude venovať otázkam bezpečnosti, najmä boju proti terorizmu a násilnému extrémizmu.

Európska rada sa tiež vráti k situácii vo východnom Stredozemí a k vzťahom s Tureckom.

Európska rada uskutoční strategickú diskusiu o vzťahoch EÚ s južným susedstvom.

• Stránka venovaná zasadnutiu – Európska rada 10. – 11. decembra 2020