"Χρησιμοποιούμε cookies για να εξασφαλίσουμε τη βελτίωση της εμπειρίας περιήγησής σας. Χρειαζόμαστε τα απαραίτητα cookies για την υποστήριξη των βασικών λειτουργιών του ιστοτόπου του Συμβουλίου. Τα προαιρετικά cookies μας βοηθούν στην εκπόνηση ανώνυμων και συγκεντρωτικών στατιστικών, με σκοπό την καλύτερη εξυπηρέτηση των αναγκών σας.
Συμπεράσματα σχετικά με τη διεύρυνση και τη διαδικασία σταθεροποίησης και σύνδεσης
Οι υπουργοί ενέκριναν συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τη διεύρυνση και τη διαδικασία σταθεροποίησης και σύνδεσης.
Χαίρομαι που εγκρίναμε ομόφωνα με τους συναδέλφους υπουργούς και υφυπουργούς τα συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τη διεύρυνση και τη διαδικασία σταθεροποίησης και σύνδεσης. Η Σλοβενία, που ασκεί την Προεδρία του Συμβουλίου, επιδίωξε να δώσει νέα ώθηση στη διεύρυνση της ΕΕ και υποστήριξε τις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων στις προσπάθειές τους να προσεγγίσουν περισσότερο την ΕΕ. Θα συνεχίσουμε να αξιοποιούμε την κοινή μας δέσμευση και να επιδιώκουμε ενεργά την αξιόπιστη συνέχιση της διαδικασίας διεύρυνσης. Οι προκλήσεις που αντιμετωπίζουν τα Δυτικά Βαλκάνια είναι ίδιες με αυτές που αντιμετωπίζει η ΕΕ και είναι εξαιρετικά σημαντικό να ανταποκριθούμε σε αυτές από κοινού, καθώς μοιραζόμαστε την ευθύνη για το κοινό μας μέλλον.
Gašper Dovžan, Υφυπουργός Εξωτερικών της Σλοβενίας
Η συζήτηση στηρίχθηκε στην ετήσια ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την πολιτική διεύρυνσης της ΕΕ και τις εκθέσεις σχετικά με το Μαυροβούνιο, τη Σερβία, την Τουρκία, τη Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας, την Αλβανία, τη Βοσνία και Ερζεγοβίνη και το Κόσοβο*.
Το Συμβούλιο προέβη σε απολογισμό της επιτευχθείσας προόδου και αξιολόγησε την κατάσταση σε καθεμία από τις υποψήφιες προς ένταξη χώρες και καθέναν από τους δυνάμει υποψηφίους, καθόρισε κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις μεταρρυθμιστικές προτεραιότητες και επαναβεβαίωσε τη δέσμευση του Συμβουλίου για την πολιτική διεύρυνσης της Ένωσης.
Στο περιθώριο του Συμβουλίου Γενικών Υποθέσεων, πραγματοποιήθηκαν διακυβερνητικές διασκέψεις με το Μαυροβούνιο και τη Σερβία στις 13 και 14 Δεκεμβρίου.
Στο Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων πραγματοποιήθηκε ανταλλαγή απόψεων σχετικά με το σχέδιο συμπερασμάτων που καταρτίζεται ενόψει της συνόδου των ηγετών στις 16 Δεκεμβρίου στις Βρυξέλλες. Στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο θα συζητηθούν οι εξελίξεις όσον αφορά την COVID-19, τη διαχείριση κρίσεων και την ανθεκτικότητα, τις τιμές της ενέργειας, την ασφάλεια και την άμυνα, τη μετανάστευση και την κατάσταση στη Λευκορωσία και την Ουκρανία.
Αναφορικά με την COVID-19, οι ηγέτες αναμένεται να συζητήσουν για την τρέχουσα επιδημιολογική κατάσταση στο πλαίσιο της πανδημίας και για την εμφάνιση νέας παραλλαγής της COVID-19, συμπεριλαμβανομένων των προσπαθειών συντονισμού και της κατάστασης στον τομέα των εμβολίων.
Οι ηγέτες της ΕΕ θα συζητήσουν επίσης για τις εξωτερικές πτυχές της μετανάστευσης.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο θα παράσχει καθοδήγηση σχετικά με το σχέδιο της στρατηγικής πυξίδας, που παρουσιάστηκε στις 9 Νοεμβρίου και πρόκειται να καθορίσει κοινό στρατηγικό όραμα για την ασφάλεια και την άμυνα της ΕΕ.
Στην ημερήσια διάταξη θα περιλαμβάνονται επίσης τα ακόλουθα θέματα: διαχείριση κρίσεων και ανθεκτικότητα, μετά την έγκριση συμπερασμάτων από το Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων στις 23 Νοεμβρίου 2021· εξελίξεις στις τιμές της ενέργειας με βάση τις προκαταρκτικές εκθέσεις που έχουν εκπονήσει ο Οργανισμός Συνεργασίας των Ρυθμιστικών Αρχών Ενέργειας (ACER) και η Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών (ESMA).
Οι ηγέτες αναμένεται να συζητήσουν για την κατάσταση στα σύνορα της ΕΕ με τη Λευκορωσία και στα σύνορα της Ρωσίας με την Ουκρανία, καθώς και να προβούν σε απολογισμό των προετοιμασιών για τη σύνοδο κορυφής ΕΕ-Αφρικανικής Ένωσης στις 17-18 Φεβρουαρίου 2022.
Η Προεδρία ενημέρωσε τους υπουργούς για την πορεία των εργασιών σχετικά με τη Διάσκεψη για το μέλλον της Ευρώπης, επισημαίνοντας τις προκλήσεις που δημιουργεί η τρέχουσα επιδημιολογική κατάσταση.
Η Διάσκεψη για το μέλλον της Ευρώπης υπήρξε μία από τις σαφείς προτεραιότητές μας και μεγάλο μέρος της πραγματοποιήθηκε κατά τη διάρκεια της σλοβενικής Προεδρίας του Συμβουλίου. Αντιμετωπίσαμε μια δύσκολη επιδημιολογική κατάσταση, αλλά καταβάλαμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να θέσουμε τους πολίτες στο επίκεντρο αυτής της διαδικασίας και να διασφαλίσουμε ότι θα ακουστεί η φωνή τους. Μας χαροποιεί το γεγονός ότι φτάσαμε σε ένα στάδιο στο οποίο εστιάζουμε πλέον πλήρως στην ουσία, με τους πολίτες να διατυπώνουν τις πρώτες συστάσεις τους, και ότι συμπεριλάβαμε στην ολομέλεια τους εταίρους μας από τα Δυτικά Βαλκάνια.
Gašper Dovžan, Υφυπουργός Εξωτερικών της Σλοβενίας
Η επόμενη σύνοδος ολομέλειας της Διάσκεψης αναμένεται να πραγματοποιηθεί τον Ιανουάριο.
Οι υπουργοί εξέτασαν την πορεία των εργασιών σε σχέση με το κράτος δικαίου στην Πολωνία, στο πλαίσιο της διαδικασίας του άρθρου 7 παράγραφος 1 της ΣΕΕ.
Από την τελευταία ακρόαση της Πολωνίας στο Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων πέρυσι τον Ιούνιο, έχουν σημειωθεί σημαντικές εξελίξεις. Η Επιτροπή ενημέρωσε τους υπουργούς και η Πολωνία υπέβαλε τις παρατηρήσεις της.
Η αναλαμβάνουσα γαλλική Προεδρία ανακοίνωσε την πρόθεσή της να οργανώσει επίσημη ακρόαση κατά τη διάρκεια της θητείας της κατά το πρώτο εξάμηνο του επόμενου έτους.
Η διαδικασία του άρθρου 7 παράγραφος 1 της ΣΕΕ ενεργοποιήθηκε για την Πολωνία στις 20 Δεκεμβρίου 2017, όταν η Επιτροπή δημοσίευσε την αιτιολογημένη πρότασή της σχετικά με το κράτος δικαίου στην Πολωνία.
Το Συμβούλιο προέβη επίσης σε απολογισμό της κατάστασης σχετικά με τον σεβασμό των αξιών της ΕΕ στην Ουγγαρία, στο πλαίσιο της διαδικασίας του άρθρου 7 παράγραφος 1 της ΣΕΕ.
Από την τελευταία ακρόαση της στο Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων πέρυσι τον Ιούνιο, έχουν σημειωθεί σημαντικές εξελίξεις στην Ουγγαρία. Η Επιτροπή ενημέρωσε τους υπουργούς και η Ουγγαρία υπέβαλε τις παρατηρήσεις της.
Η αναλαμβάνουσα γαλλική Προεδρία ανακοίνωσε την πρόθεσή της να οργανώσει επίσημη ακρόαση κατά τη διάρκεια της θητείας της κατά το πρώτο εξάμηνο του επόμενου έτους.
Η διαδικασία σχετικά με την Ουγγαρία ενεργοποιήθηκε στις 12 Σεπτεμβρίου 2018, όταν η ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ενέκρινε ψήφισμα με αιτιολογημένη πρόταση με το οποίο ζητούσε από το Συμβούλιο να διαπιστώσει κατά πόσον υπήρχε σαφής κίνδυνος σοβαρής παραβίασης από την Ουγγαρία των αξιών που αναφέρονται στο άρθρο 2 της ΣΕΕ.
Ο Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ παρουσίασε την έκθεση με τίτλο «Αντισημιτισμός: επισκόπηση των περιστατικών αντισημιτισμού που καταγράφηκαν στην Ευρωπαϊκή Ένωση την περίοδο 2010-2020», η οποία εκδόθηκε στις 9 Νοεμβρίου.
Η σλοβενική Προεδρία και η αναλαμβάνουσα γαλλική Προεδρία παρουσίασαν τον χάρτη πορείας του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου 2022, μετά τη δημοσίευση της φθινοπωρινής δέσμης μέτρων από την Επιτροπή στις 24 Νοεμβρίου.
Το κεντρικό έγγραφο της δέσμης αυτής είναι η ετήσια επισκόπηση για τη βιώσιμη ανάπτυξη, που και φέτος δημοσιεύθηκε μαζί με την υπόλοιπη δέσμη: πρόταση για κοινή έκθεση για την απασχόληση, σύσταση για την ευρωζώνη, έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης και γνωμοδότηση σχετικά με τα σχέδια δημοσιονομικών προγραμμάτων των κρατών μελών της ευρωζώνης.
Στόχος του χάρτη πορείας είναι να εξασφαλιστεί ότι όλες οι σχετικές συνθέσεις του Συμβουλίου και τα προπαρασκευαστικά τους όργανα θα εργαστούν με συντονισμένο και συνεκτικό τρόπο για την προετοιμασία του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.
Οι υπουργοί ενέκριναν την κοινή δήλωση σχετικά με τις νομοθετικές προτεραιότητες της ΕΕ για το 2022, κατά τη διάρκεια δημόσιας συνεδρίασης.
Μετά την έγκριση της κοινής δήλωσης από το Συμβούλιο, οι πρόεδροι των τριών θεσμικών οργάνων θα την υπογράψουν στο περιθώριο της συνόδου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Δεκεμβρίου.
Οι υπουργοί ενέκριναν το δεκαοκτάμηνο πρόγραμμα του Συμβουλίου (1 Ιανουαρίου 2022 – 30 Ιουνίου 2023).
Η Γαλλία θα ασκήσει την εκ περιτροπής Προεδρία του Συμβουλίου από τον Ιανουάριο έως τον Ιούνιο του 2022, η Τσεχία από τον Ιούλιο έως τον Δεκέμβριο του 2022 και η Σουηδία από τον Ιανουάριο έως τον Ιούνιο του 2023.
Το Συμβούλιο ενέκρινε επίσης χωρίς συζήτηση τα σημεία που περιλαμβάνονταν στον κατάλογο των μη νομοθετικών σημείων Α.
* Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την απόφαση 1244/1999 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και τη γνώμη του Διεθνούς Δικαστηρίου σχετικά με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας του Κοσόβου.
Τη διαπίστευση εκπροσώπων των μέσων ενημέρωσης για διεθνείς συνόδους κορυφής που πραγματοποιούνται εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης αναλαμβάνουν οι κυβερνητικές αρχές της χώρας υποδοχής.
Χαίρομαι που εγκρίναμε ομόφωνα με τους συναδέλφους υπουργούς και υφυπουργούς τα συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τη διεύρυνση και τη διαδικασία σταθεροποίησης και σύνδεσης. Η Σλοβενία, που ασκεί την Προεδρία του Συμβουλίου, επιδίωξε να δώσει νέα ώθηση στη διεύρυνση της ΕΕ και υποστήριξε τις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων στις προσπάθειές τους να προσεγγίσουν περισσότερο την ΕΕ. Θα συνεχίσουμε να αξιοποιούμε την κοινή μας δέσμευση και να επιδιώκουμε ενεργά την αξιόπιστη συνέχιση της διαδικασίας διεύρυνσης. Οι προκλήσεις που αντιμετωπίζουν τα Δυτικά Βαλκάνια είναι ίδιες με αυτές που αντιμετωπίζει η ΕΕ και είναι εξαιρετικά σημαντικό να ανταποκριθούμε σε αυτές από κοινού, καθώς μοιραζόμαστε την ευθύνη για το κοινό μας μέλλον.
