Consiglio “Occupazione, politica sociale, salute e consumatori”, 16-17.6.2016, 16 e 17 giugno 2016

Principali risultati

Occupazione e politica sociale

Il Consiglio ha tenuto un dibattito orientativo sugli aspetti occupazionali e sociali dell'esercizio del semestre europeo 2016 e ha approvato le raccomandazioni specifiche per paese.

Il Consiglio ha adottato conclusioni sulla parità di genere e sull'uguaglianza delle persone LGBTI.

La cooperazione europea è essenziale nella lotta contro l'omofobia globale e per migliorare i diritti delle donne. È importante che l’Europa mostri la sua posizione. I diritti degli omosessuali e i diritti delle donne sono diritti umani, senza limiti Lodewijk Asscher, vice primo ministro e ministro degli affari sociali e dell'occupazione dei Paesi Bassi

Il presidente del Consiglio, Lodewijk Asscher, vice primo ministro e ministro degli affari sociali e dell'occupazione dei Paesi Bassi ha dichiarato "la cooperazione europea è essenziale nella lotta contro l'omofobia globale e per migliorare i diritti delle donne. È importante che l’Europa mostri la sua posizione. I diritti degli omosessuali e i diritti delle donne sono diritti umani, senza limiti. Ognuno ha il diritto di essere chi vuole essere, indipendentemente dall'estrazione o dall'origine. È molto importante disporre ora di una visione e di un obiettivo europei comuni che garantiscano un'azione collettiva nei confronti dei paesi e delle organizzazioni che violano la parità di genere, i diritti delle donne, degli omosessuali, delle lesbiche, dei bisessuali, dei transgender e degli intersessuali."

• Conclusioni del Consiglio sulla parità di genere
• Conclusioni del Consiglio sull'uguaglianza delle persone LGBTI

Il Consiglio ha preso atto delle relazioni sullo stato dei lavori riguardanti le direttive in materia di accessibilità di beni e servizi, agenti cancerogeni o mutageni durante il lavoro, parità di trattamento e distacco dei lavoratori. Per quanto riguarda il distacco dei lavoratori la Commissione ha aggiornato gli Stati membri sullo stato dei lavori riguardanti la procedura del cartellino giallo.

• Relazione sullo stato di avanzamento dei lavori sulla direttiva relativa all'accessibilità dei prodotti e dei servizi
• Relazione sullo stato di avanzamento dei lavori relativamente alla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti cancerogeni o mutageni durante il lavoro
• Relazione sullo stato di avanzamento dei lavori sulla direttiva sulla parità di trattamento
• Relazione sullo stato dei lavori in materia di distacco dei lavoratori

Il Consiglio ha inoltre preso atto dell’accordo tra le parti sociali settoriali a livello dell'UE sulla Convenzione dell'OIL sul lavoro nel settore della pesca.

La Commissione ha presentato al Consiglio il nuovo pacchetto sulle competenze.

Il Consiglio ha adottato conclusioni sul dialogo sociale e sulla lotta alla povertà e all'esclusione sociale.

Salute

Dispositivi medici

Il Consiglio ha accolto con favore l'accordo politico raggiunto con il Parlamento europeo riguardo a nuove norme dell'UE sui dispositivi medici e sui dispositivi medico-diagnostici in vitro. I ministri hanno ringraziato la presidenza per il lavoro svolto e attendono con interesse l'adozione dei due nuovi regolamenti prevista per la fine dell'anno. "Le nuove norme dell'UE sono importanti per i pazienti e per le società: contribuiscono a garantire la sicurezza dei dispositivi medici e consentono ai pazienti di beneficiare tempestivamente di soluzioni innovative in materia di assistenza sanitaria. Contribuiscono inoltre alla promozione della crescita e alla creazione di posti di lavoro nell'UE in quanto offrono ai produttori il corretto quadro giuridico per produrre i dispositivi di cui necessitano i pazienti", ha dichiarato Edith Schippers, ministro della sanità dei Paesi Bassi e presidente del Consiglio.

• Riforma delle norme dell'UE in materia di dispositivi medici e in vitro
• Dispositivi medici: raggiunto l'accordo su nuove norme dell'UE
• Medical devices: Council confirms deal with EP

Resistenza agli antimicrobici

Il Consiglio ha adottato conclusioni che invitano gli Stati membri e la Commissione a intensificare i loro sforzi contro la resistenza agli antimicrobici.

Negli ultimi 30 anni non sono stati sviluppati nuovi tipi importanti di antibiotico. La resistenza agli antibiotici non è più qualcosa che riguarda il futuro, ma sta accadendo proprio ora, in tutto il mondo. Edith Schippers, ministro della sanità dei Paesi Bassi

Impedendo l’efficace trattamento delle infezioni, la resistenza agli antimicrobici causa 700 000 decessi all'anno in tutto il mondo e 25 000 in Europa. Il Consiglio ha invitato gli Stati membri a istituire prima della metà del 2017 piani d'azione nazionali, che dovrebbero includere obiettivi quantificabili tesi a ridurre le infezioni negli esseri umani e negli animali, nonché l'utilizzo degli antimicrobici nel settore sanitario e veterinario. Il Consiglio ha inoltre chiesto un nuovo piano d'azione dell'UE sulla resistenza agli antimicrobici basato su un approccio "one health" riguardante tutti i settori pertinenti: medicina umana e veterinaria, ambiente e altri settori. Tale piano d'azione dovrebbe contribuire all'adozione di ulteriori misure volte a prevenire le infezioni e fissare la prossima fase dello sviluppo di nuovi antibiotici. "Negli ultimi 30 anni non sono stati sviluppati nuovi tipi importanti di antibiotico", ha detto Edith Schippers, aggiungendo: "La resistenza agli antibiotici non è più qualcosa che riguarda il futuro, ma sta accadendo proprio ora, in tutto il mondo."

• Conclusioni del Consiglio sulle prossime tappe dell'approccio "one health" alla lotta alla resistenza agli antimicrobici

Sistema farmaceutico

Il Consiglio ha adottato conclusioni che chiedono misure per garantire l'accesso dei pazienti ai medicinali essenziali a costi contenuti. A causa del disfunzionamento del mercato nel settore farmaceutico l'accesso dei pazienti a medicinali importanti rischia talvolta di essere compromesso a causa di prezzi molto elevati, ritiri di prodotti con brevetto scaduto e per il fatto che non sempre i nuovi prodotti sono immessi su tutti i mercati nazionali. Il Consiglio ha invitato gli Stati membri a considerare la cooperazione volontaria per affrontare questo problema. La Commissione è stata invitata a svolgere una analisi approfondita della legislazione dell'UE esistente in materia di prodotti farmaceutici, dei relativi incentivi e del loro impatto sulla disponibilità, accessibilità e innovazione. "L'assistenza medica deve rimanere accessibile a lungo termine. I prezzi che paghiamo per i medicinali dovrebbero pertanto essere il risultato di un equilibrio tra i costi dello sviluppo e della produzione, da una parte, e il valore per la società, dall'altra", ha detto Edith Schippers.

• Council conclusions on strengthening the balance in the pharmaceutical systems in the EU and its member states

Miglioramento degli alimenti

Il Consiglio ha adottato conclusioni volte ad aiutare i consumatori a optare facilmente per alimenti sani. I ministri hanno chiesto la riduzione dei livelli di sale, grassi saturi, zuccheri aggiunti e valore energetico nonché delle dimensioni delle porzioni. Gli Stati membri sono stati invitati a preparare piani d’azione nazionali in materia di miglioramento dei prodotti alimentari al fine di rendere più facile per i consumatori la scelta di un'alimentazione sana entro il 2020. La Commissione è stata invitata a valutare i parametri di riferimento esistenti per la riduzione di sale e grassi saturi e a sostenere lo sviluppo di nuovi possibili parametri di riferimento, come fatto di recente per lo zucchero.

• Conclusioni del Consiglio sul miglioramento dei prodotti alimentari

Diretta streaming, video e foto

• Diretta streaming delle sedute pubbliche e degli eventi stampa
• Foto e video della sessione del Consiglio "Occupazione, politica sociale, salute e consumatori", 16-17 giugno 2016