Rådet (sysselsättning, socialpolitik, hälso- och sjukvård samt konsumentfrågor), 16.6–17.6.2016, 16–17 juni 2016

De viktigaste resultaten

Sysselsättning och socialpolitik

Rådet höll en riktlinjedebatt om sysselsättningsaspekterna och de socialpolitiska aspekterna av den europeiska planeringsterminen 2016 och godkände landsspecifika rekommendationer.

Rådet antog slutsatser om jämställdhet och om lika möjligheter för hbti-personer.

”EU måste samarbeta i kampen mot homofobi runt om i världen och för att förbättra kvinnors rättigheter. Det är viktigt att Europa visar var det står i dessa frågor. Homosexuellas och kvinnors rättigheter är mänskliga rättigheter – utan några begränsningar” Lodewijk Asscher, vice premiärminister och social- och arbetsmarknadsminister (Nederländerna)

Lodewijk Asscher, ordförande i rådet och Nederländernas vice premiärminister och social- och arbetsmarknadsminister, sade: ”EU måste samarbeta i kampen mot homofobi runt om i världen och för att förbättra kvinnors rättigheter. Europa måste vara tydligt med var det står i dessa frågor. Homosexuellas och kvinnors rättigheter är mänskliga rättigheter – utan några begränsningar. Alla har rätt att vara som de vill, oavsett bakgrund och ursprung. Det är mycket viktigt att vi nu på EU-nivå har en gemensam vision och ett gemensamt mål som garanterar att åtgärder gemensamt vidtas mot länder och organisationer som inte respekterar jämställdhetsprincipen och som kränker kvinnors och hbti-personers rättigheter.”

• Rådets slutsatser om jämställdhet
• Rådets slutsatser om lika möjligheter för hbti-personer

Rådet noterade lägesrapporterna om tillgängligheten till varor och tjänster, carcinogener eller mutagena ämnen i arbetet och direktiven om likabehandling och om utstationering. Kommissionen informerade EU-länderna om hur långt man kommit när det gäller förfarandet med gult kort inom ramen för utstationeringsdirektivet.

• Lägesrapport om direktivet om tillgänglighetskrav för produkter och tjänster
• Lägesrapport om skydd för arbetstagare mot risker vid exponering för carcinogener eller mutagena ämnen i arbetet
• Lägesrapport om direktivet om likabehandling
• Lägesrapport om utstationering av arbetstagare

Rådet noterade också avtalet om ILO:s konvention om arbete ombord på fiskefartyg, som ingåtts av de sektoriella arbetsmarknadsparterna på EU-nivå.

Kommissionen lade fram ett nytt kompetenspaket för rådet.

Rådet antog slutsatser om social dialog och om kampen mot fattigdom och social utestängning.

Hälso- och sjukvård

Medicintekniska produkter

Rådet välkomnade den politiska överenskommelsen med Europaparlamentet om nya EU-regler för medicintekniska produkter och medicintekniska produkter för in vitro-diagnostik. Ministrarna tackade ordförandeskapet för dess insatser och såg fram emot antagandet av de två nya förordningar (enligt planerna i slutet av året). ”De nya EU-reglerna är viktiga för patienter och företag: de bidrar till att garantera de medicintekniska produkternas säkerhet och gör det möjligt för patienter att i tid få tillgång till innovativa hälsovårdslösningar. De bidrar också till att främja tillväxt och skapa jobb i EU, då tillverkarna får ett adekvat regelverk för att ta fram de produkter som patienterna behöver”, sade Edith Schippers, Nederländernas hälsovårdsminister och ordförande i rådet.

• Reform av EU-reglerna för medicintekniska produkter och in vitro-produkter
• Medicintekniska produkter: uppgörelse träffad om nya EU-regler
• Medical devices: Council confirms deal with EP

Antimikrobiell resistens

Rådet antog slutsatser där EU-länderna och kommissionen uppmanas att intensifiera sina insatser mot antimikrobiell resistens.

”Inga nya antibiotikatyper av större vikt har tagits fram de senaste 30 åren. Antibiotikaresistens är inte längre något som hör framtiden till – den finns nu runt om i världen.” Nederländernas hälsovårdsminister Edith Schippers

Varje år dör 700 000 människor runt om i världen – varav 25 000 i Europa – på grund av antimikrobiell resistens, som förhindrar en effektiv behandling av infektioner. Rådet uppmanade EU-länderna att senast i mitten av 2017 ha upprättat nationella handlingsplaner. Handlingsplanerna bör innehålla mätbara mål om en minskning av infektioner hos människor och djur och om minskad användning av antimikrobiella medel inom området human- och veterinärmedicin. Rådet efterlyste också en ny EU-handlingsplan om antimikrobiell resistens som är baserad på One Health-modellen och omfattar alla relevanta områden: veterinär- och humanmedicin, miljö och andra sektorer. Handlingsplanen bör bidra till att ytterligare åtgärder vidtas för förebyggande av infektioner och ange nästa steg i utvecklingen av ny antibiotika. ”Inga nya antibiotikatyper av större vikt har tagits fram de senaste 30 åren,” sade Edith Schippers, som fortsatte: ”Antibiotikaresistens är inte längre något som hör framtiden till – de finns nu runt om i världen.”

• Rådets slutsatser om det fortsatta arbetet inom ramen för en One health-modell för att bekämpa antimikrobiell resistens

Läkemedelssystem

Rådet antog slutsatser där man efterlyste åtgärder som ska garantera patienterna tillgång till effektiva basläkemedel till ett överkomligt pris. På grund av marknasmisslyckanden inom läkemedelssektorn försvåras ibland patienternas tillgång till viktiga läkemedel. Det kan röra sig om läkemedel som säljs till mycket höga priser eller som har dragits tillbaka från marknaden efter att ett patent har löpt ut, eller om nya läkemedel som inte har släppts på alla nationella marknader. Rådet uppmanade EU-länderna att överväga ett frivilligt samarbete för att komma till rätta med detta problem. Kommissionen uppmanades att genomföra en ingående analys av den befintliga EU-lagstiftningen på läkemedelsområdet, hälsorelaterade incitament och deras inverkan på tillgång, åtkomlighet och innovation. ”Hälso- och sjukvård måste förbli ekonomiskt överkomlig på lång sikt. Läkemedelspriset bör därför vara en avvägning mellan utvecklings- och produktionskostnader, å ena sidan, och det värdet för samhället, å andra sidan,” sade Edith Schippers.

• Council conclusions on strengthening the balance in the pharmaceutical systems in the EU and its member states

Bättre livsmedel

Rådets antog slutsatser som ska göra det lättare för konsumenterna att välja hälsosamma livsmedel. Ministrarna efterlyste lägre nivåer av salt, mättat fett och tillsatt socker, lägre energivärde och mindre portionsstorlekar. EU-länderna uppmanades att utarbeta nationella handlingsplaner för bättre för livsmedel som senast 2020 ska göra det lättare för konsumenterna att göra hälsosamma val. Kommissionen uppmanades att bedöma befintliga riktmärken för minskat salt och minskade mättade fetter och stödja utvecklingen av nya möjliga riktmärken, såsom nyligen gjorts för socker.

• Rådets slutsatser om bättre livsmedel

Direktsändningar, videor och foton

• Direktsändning av öppna sammanträden och pressevenemang
• Foton och videor från mötet i rådet (sysselsättning, socialpolitik, hälso- och sjukvård samt konsumentfrågor) den 16–17 juni 2016