Rada ds. Zatrudnienia, Polityki Społecznej, Zdrowia i Ochrony Konsumentów, 16-17.6.2016, 16–17 czerwca 2016

Wyniki obrad

Zatrudnienie i polityka społeczna

Rada przeprowadziła debatę orientacyjną na temat zatrudnieniowych i społecznych aspektów europejskiego semestru 2016 i zatwierdziła zalecenia dla państw członkowskich.

Przyjęła konkluzje w sprawie równości płci i równouprawnienia osób LGBTI.

Współpraca europejska jest nieodzowna w walce z homofobią w świecie i w zwiększaniu praw kobiet. Ważne jest, by Europa pokazała, co myśli. Prawa osób homoseksualnych i prawa kobiet to prawa człowieka – bez wyjątku”. Lodewijk Asscher, holenderski wicepremier oraz minister spraw społecznych i zatrudnienia

Przewodniczący Rady Lodewijk Asscher, holenderski wicepremier oraz minister spraw społecznych i zatrudnienia, powiedział: „współpraca europejska jest nieodzowna w walce z homofobią w świecie i w zwiększaniu praw kobiet. Ważne jest, by Europa pokazała, co myśli. Prawa osób homoseksualnych i prawa kobiet to prawa człowieka – bez wyjątku. Każdy ma prawo być, kim chce, niezależnie od środowiska, z którego się wywodzi, czy pochodzenia. To bardzo ważne, że mamy już wspólną europejską wizję i cel, dzięki którym będziemy mogli wspólnie działać przeciw państwom i organizacjom naruszającym równość płci oraz prawa kobiet, gejów, lesbijek, osób biseksualnych, transpłciowych i interseksualnych”.

• Konkluzje Rady w sprawie równości płci
• Konkluzje Rady w sprawie równouprawnienia osób LGBTI

Rada zapoznała się ze sprawozdaniem z postępów prac nad dyrektywami: o dostępności towarów i usług, o czynnikach rakotwórczych lub mutagenach w pracy, o równym traktowaniu oraz o delegowaniu pracowników. Jeżeli chodzi o tę ostatnią, Komisja poinformowała państwa członkowskie, na jakim etapie znajduje się tzw. procedura żółtej kartki.

• Sprawozdanie z postępu prac nad dyrektywą o dostępności towarów i usług
• Sprawozdanie z postępu prac nad dyrektywą o ochronie pracowników przed czynnikami rakotwórczymi lub mutagenami w pracy
• Sprawozdanie z postępu prac na dyrektywą o równym traktowaniu
• Dyrektywa o delegowaniu pracowników – sprawozdanie z postępu prac

Rada zapoznała się też z unijną sektorową umową partnerów społecznych w sprawie konwencji MOP o pracy w sektorze rybołówstwa.

Komisja przedstawiła Radzie nowy pakiet umiejętnościowy.

Rada przyjęła konkluzje w sprawie dialogu społecznego oraz walki z ubóstwem i wykluczeniem społecznym.

Zdrowie

Wyroby medyczne

Rada z zadowoleniem przyjęła porozumienie polityczne z Parlamentem Europejskim w sprawie nowych unijnych przepisów o wyrobach medycznych, w tym do diagnostyki in vitro. Ministrowie podziękowali prezydencji za podjętą pracę i wyrazili zamiar przyjęcia obu nowych rozporządzeń w tej sprawie pod koniec roku. „Nowe unijne przepisy są ważne zarówno dla pacjentów, jak i dla firm: pomogą zapewnić bezpieczeństwo wyrobów, a pacjentom pozwolą na czas skorzystać z nowatorskich rozwiązań prozdrowotnych. Przyczynią się też do wzrostu i zatrudnienia w UE, gdyż dadzą producentom właściwe ramy prawne do produkcji wyrobów, jakich potrzebują pacjenci” – powiedziała Edith Schippers, holenderska minister zdrowia, a zarazem przewodnicząca Rady.

• Reforma przepisów o wyrobach medycznych
• Wyroby medyczne: porozumienie co do nowych przepisów unijnych
• Medical devices: Council confirms deal with EP

Oporność na środki przeciwdrobnoustrojowe

Rada przyjęła konkluzje, w których wzywa państwa członkowskie i Komisję do intensywniejszych działań w walce z opornością na środki przeciwdrobnoustrojowe.

Przez ostatnich 30 lat nie powstały żadne nowe ważne antybiotyki. Oporność na nie przestała być teorią, istnieje tu i teraz, i to wszędzie”. Edith Schippers, holenderska minister zdrowia

Oporność na te środki nie pozwala skutecznie leczyć infekcji i powoduje rocznie w świecie 700 000 zgonów, a w Europie – 25 000. Rada zwróciła się do państw członkowskich, by do połowy 2017 r. opracowały krajowe plany działania w tej sprawie. Powinny się w nich znaleźć wymierne cele w zakresie redukcji infekcji u ludzi i u zwierząt oraz w zakresie stosowania środków przeciwdrobnoustrojowych w opiece zdrowotnej i medycynie weterynaryjnej. Rada zaapelowała też o nowy unijny plan działania w sprawie oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe. Miałby się on opierać na podejściu „Jedno zdrowie” obejmującym wszystkie dziedziny: leczenie ludzi, medycynę weterynaryjną, ochronę środowiska i inne. Powinien on pomóc podjąć dalsze kroki w celu zapobiegania infekcjom i wskazać kolejny etap opracowywania nowych antybiotyków. „Przez ostatnich 30 lat nie powstały żadne nowe ważne antybiotyki” – powiedziała Edith Schippers, i dodała: oporność na nie przestała być teorią, istnieje tu i teraz, i to wszędzie”.

• Konkluzje Rady w sprawie następnych kroków w dziedzinie zwalczania oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe w ramach podejścia „Jedno zdrowie”

System farmaceutyczny

Rada przyjęła konkluzje, w których apeluje o to, by pacjenci mieli dostęp do podstawowych leków w przystępnych cenach. Z powodu zakłóceń rynkowych w sektorze farmaceutycznym pacjenci czasem mają z tym problem ze względu na bardzo wysokie ceny, wycofywanie wyrobów niechronionych patentem oraz na fakt, że nowe wyroby nie zawsze trafiają na wszystkie rynki krajowe. Rada zwróciła się do państw członkowskich, by rozważyły dobrowolną współpracę w celu zaradzenia temu problemowi. Komisja ma dokładnie przeanalizować obowiązujące unijne ustawodawstwo o wyrobach farmaceutycznych, związane z tym zachęty oraz ich wpływ na podaż, dostępność i innowacyjność. „Opieka medyczna musi na dłuższą metę pozostawać przystępna cenowo. Cena leku powinna więc wynikać z jednej strony z kosztów jego opracowania i produkcji, a z drugiej – z jego wartości społecznej” – powiedziała Edith Schippers.

• Council conclusions on strengthening the balance in the pharmaceutical systems in the EU and its member states

Ulepszanie żywności

Rada przyjęła konkluzje, które mają ułatwić konsumentom wybór zdrowej żywności. Ministrowie zaapelowali o mniejsze ilości soli, tłuszczów nasyconych, cukrów dodanych i mniejszą wartość energetyczną oraz o mniejsze porcje. Państwa członkowskie zostały poproszone o opracowanie krajowych programów działania na rzecz ulepszenia żywności, tak aby od 2020 konsumentom łatwiej było decydować się na zdrową żywność. Komisja ma ocenić dotychczasowe wskaźniki redukcji soli i tłuszczów nasyconych oraz pomóc w opracowaniu ewentualnych nowych wskaźników, tak jak to miało miejsce ostatnio odnośnie do cukru.

• Konkluzje Rady w sprawie ulepszania produktów spożywczych

Transmisje, wideo i zdjęcia

• Transmisje posiedzeń jawnych i wydarzeń prasowych
• Zdjęcia i wideo z posiedzenia Rady ds. Zatrudnienia, Polityki Społecznej, Zdrowia i Ochrony Konsumentów (16–17 czerwca 2016)