Consiliul Afaceri Externe, 08/05/2014, 8 mai 2014

Discuții în domeniul comerțului axate pe Canada, Japonia și pe bunurile de mediu

Cu ocazia reuniunii sale din data de 8 mai 2014, Consiliul Afaceri Externe s-a axat pe progresele înregistrate privind acordurile comerciale ale UE cu Canada și Japonia și pe liberalizarea comerțului cu bunuri și servicii de mediu.

În principal, Consiliul a discutat despre raportul Comisiei privind cele mai recente evoluții și aspectele tehnice nesoluționate în cadrul negocierilor privind un acord economic și comercial cuprinzător (CETA) cu Canada.

Consiliul a luat act de principalele elemente ale raportului oral al Comisiei privind acordul de liber schimb cu Japonia. În mai 2013, când a acordat Comisiei un mandat de negociere a acestui acord, Consiliul a inclus o clauză de revizuire cu privire la eliminarea efectivă a barierelor netarifare de către Japonia. Miniștrii au solicitat Comitetului pentru politică comercială (CPC) să analizeze raportul în momentul în care devine disponibil și să evalueze dacă progresele înregistrate de Japonia sunt suficiente pentru a continua negocierile.

Pe lângă discuțiile privind acordul de liber schimb, miniștrii au salutat progresele înregistrate în cadrul negocierilor privind un acord-cadru care să permită aprofundarea cooperării politice, globale și sectoriale dintre UE și Japonia.

Miniștrii UE au discutat despre agenda post-Bali a UE și despre ocazia de a impulsiona comerțul verde în întreaga lume. Aceștia și-au confirmat sprijinul pentru liberalizarea comerțului cu bunuri și servicii de mediu. Miniștrii au adoptat concluzii cu privire la oportunitatea unei inițiative multilaterale privind „bunurile verzi”, care să elimine tarifele aplicate unei game largi de produse care contribuie în mod pozitiv la creșterea verde, la protecția mediului și la dezvoltarea durabilă.

În timpul prânzului de lucru, dl Karel De Gucht, comisarul pentru comerț al UE, a informat miniștrii pe scurt cu privire la progresele înregistrate în cadrul negocierilor cu SUA privind un parteneriat transatlantic pentru comerț și investiții (TTIP). O a cincea rundă de negocieri comerciale UE-SUA va începe la 19 mai.

Despre acordul economic și comercial cuprinzător (CETA) cu Canada

Acordul va elimina 99% din barierele tarifare și va crea noi oportunități de piață pentru comerțul cu bunuri și servicii, precum și pentru investiții. Odată pus în practică, se așteaptă ca acordul să ducă la o creștere a volumului schimburilor comerciale bilaterale de bunuri și servicii cu 22,9% (25,7 miliarde EUR), impulsionând creșterea economică și ocuparea forței de muncă pe ambele maluri ale Atlanticului. Se estimează o creștere anuală de 11,6 miliarde EUR a PIB-ului UE.

Alte subiecte de pe ordinea de zi

Această reuniune a Consiliului Afaceri Externe a examinat, de asemenea:

• progresele realizate în ceea ce privește acordurile de parteneriat economic cu Africa de Vest, cu Comunitatea Africii de Est și cu Comunitatea de Dezvoltare a Africii Australe
• aplicarea de preferințe comerciale pentru Croația