Συμβούλιο «Εξωτερικές Υποθέσεις», 08/05/2014, 8 Μαΐου 2014

Οι συζητήσεις για τις εμπορικές συναλλαγές εστιάστηκαν στον Καναδά, την Ιαπωνία και τα περιβαλλοντικά αγαθά

Στις 8 Μαΐου 2014, το Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων ασχολήθηκε με την πρόοδο που έχει σημειωθεί στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ με τον Καναδά και την Ιαπωνία, και την απελευθέρωση του εμπορίου περιβαλλοντικών αγαθών και υπηρεσιών.

Το Συμβούλιο συζήτησε κυρίως την έκθεση της Επιτροπής σχετικά με τις τελευταίες εξελίξεις και ορισμένα εκκρεμή τεχνικά ζητήματα κατά τις διαπραγματεύσεις για μια Συνολική Οικονομική και Εμπορική Συμφωνία (CETA) με τον Καναδά.

Το Συμβούλιο σημείωσε τα κυριότερα στοιχεία της προφορικής έκθεσης της Επιτροπής για τη Συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών με την Ιαπωνία. Το Συμβούλιο, όταν έδωσε εντολή στην Επιτροπή το Μάιο του 2013 να διαπραγματευθεί τη συμφωνία, περιέλαβε ρήτρα επανεξέτασης για την ουσιαστική κατάργηση των μη δασμολογικών φραγμών εκ μέρους της Ιαπωνίας. Οι υπουργοί ζήτησαν από την Επιτροπή εμπορικής πολιτικής (TPC) να εξετάσει την έκθεση και να εκτιμήσει εάν η πρόοδος της Ιαπωνίας είναι αρκετή για τη συνέχιση των διαπραγματεύσεων.

Κατά τη διάρκεια των συζητήσεων για τη συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών, οι υπουργοί εξέφρασαν ικανοποίηση για την πρόοδο που σημειώθηκε στις διαπραγματεύσεις της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης για ενισχυμένη πολιτική, σφαιρική και τομεακή συνεργασία μεταξύ ΕΕ και Ιαπωνίας.

Οι υπουργοί της ΕΕ συζήτησαν το πρόγραμμα της ΕΕ μετά το Μπαλί και την πιθανότητα να τονωθούν οι πράσινες συναλλαγές παγκοσμίως. Επιβεβαίωσαν δε ότι στηρίζουν την απελευθέρωση του εμπορίου περιβαλλοντικών αγαθών και υπηρεσιών. Εξέδωσαν επίσης συμπεράσματα για τη σκοπιμότητα πολυμερούς "πρωτοβουλίας για τα πράσινα αγαθά", για την κατάργηση των δασμών που επιβάλλονται σε ένα ευρύ φάσμα προϊόντων που συμβάλλουν στην πράσινη ανάπτυξη, την προστασία του περιβάλλοντος και τη βιώσιμη ανάπτυξη.

Κατά τη διάρκεια του γεύματος, ο κ. Karel De Gucht, Επίτροπος εμπορίου της ΕΕ, ενημέρωσε τους υπουργούς σχετικά με την πρόοδο των διαπραγματεύσεων με τις Ηνωμένες Πολιτείες για μια Διατλαντική συμφωνία εμπορικής και επενδυτικής εταιρικής σχέσης (ΤΤΙΡ). Ο πέμπτος γύρος συνομιλιών ΕΕ-ΗΠΑ θα αρχίσει στις 19 Μαΐου.

Συνολική οικονομική και εμπορική συμφωνία (CETA) με τον Καναδά

Με τη συμφωνία, θα καταργηθεί το 99% των δασμολογικών φραγμών και θα δημιουργηθούν νέες ευκαιρίες στην αγορά για τις συναλλαγές αγαθών και υπηρεσιών και τις επενδύσεις. Μόλις τεθεί σε εφαρμογή η συμφωνία, αναμένεται να τονωθούν οι διμερείς συναλλαγές αγαθών και υπηρεσιών κατά 22,9 % ή 25,7 δισ. ευρώ, δημιουργώντας ανάπτυξη και απασχόληση και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού. Αναμένεται δε αύξηση του ΑΕγχΠ της ΕΕ κατά 11,6 δισ. ευρώ ετησίως.

Άλλα θέματα της ημερήσιας διάταξης

Η σύνοδος του Συμβουλίου Εξωτερικών ασχολήθηκε επίσης με:

• την πρόοδο που σημειώθηκε για τις συμφωνίες οικονομικής εταιρικής σχέσης με τη Δυτική Αφρική, την Κοινότητα Ανατολικής Αφρικής και την Κοινότητα για την Ανάπτυξη της Μεσημβρινής Αφρικής
• Εφαρμογή των εμπορικών προτιμήσεων για την Κροατία