Rada pre zahraničné veci, 8. 5. 2014, 8. mája 2014

Obchodné rokovania zamerané na Kanadu, Japonsko a environmentálny tovar

Rada pre zahraničné vec sa 8. mája 2014 zamerala na pokrok dosiahnutý v rámci obchodných dohôd EÚ s Kanadou a Japonskom a na liberalizáciu obchodu v oblasti environmentálnych tovarov a služieb.

Rada rokovala najmä o správe Komisie o najnovšom vývoji a nedoriešených technických otázkach v rámci rokovaní o komplexnej hospodárskej a obchodnej dohode (CETA) s Kanadou.

Rada vzala na vedomie hlavné prvky ústnej správy Komisie o dohode o voľnom obchode s Japonskom. Keď Rada v máji 2013 udeľovala Komisii mandát rokovať o tejto dohode, zahrnula do neho doložku o preskúmaní účinného odstránenia necolných prekážok obchodu zo strany Japonska. Ministri vyzvali Výbor pre obchodnú politiku (TPC), aby preskúmal správu, keď bude pripravená, a posúdil, či Japonsko dosiahlo dostatočný pokrok na to, aby sa pokračovalo v rokovaniach.

Popri rokovaniach o dohode o voľnom obchode ministri uvítali pokrok dosiahnutý v rokovaniach o rámcovej dohode, ktorej cieľom je umožniť hlbšiu politickú, globálnu a odvetvovú spoluprácu medzi EÚ a Japonskom.

Ministri EÚ rokovali o programe EÚ na obdobie po konferencii na Bali a o možnosti podporiť ekologický obchod na celom svete. Potvrdili svoju podporu pre liberalizáciu obchodu v oblasti environmentálneho tovaru a služieb. Prijali závery o vhodnosti viacstrannej „iniciatívy týkajúcej sa environmentálneho tovaru“, ktorou sa rušia clá na širokú škálu výrobkov, ktoré pozitívne prispievajú k ochrane životného prostredia a udržateľnému rozvoju.

Komisár EÚ pre obchod Karel de Gucht počas obedu informoval ministrov o pokroku dosiahnutom v rámci rokovaní so Spojenými štátmi o Transatlantickom obchodnom a investičnom partnerstve (TTIP). Piate kolo obchodných rozhovorov medzi EÚ a USA sa začne 19. mája.

O komplexnej hospodárskej a obchodnej dohode (CETA) s Kanadou

Dohodou sa zruší 99 % colných prekážok a vytvoria sa nové trhové možnosti pre obchod s tovarom a službami a investície. Predpokladá sa, že po začatí uplatňovania dohody vzrastie vzájomný obchod s tovarom a službami o 22,9 % alebo 25,7 miliardy EUR, čo podporí rast a zamestnanosť na oboch brehoch Atlantiku. Očakáva sa, že ročný nárast HDP v EÚ bude 11,6 miliardy EUR.

Ďalšie témy programu

Na tomto zasadnutí sa Rada pre zahraničné veci zaoberala tiež:

• pokrokom dosiahnutým v rámci dohôd o hospodárskom partnerstve so západnou Afrikou, Východoafrickým spoločenstvom a Juhoafrickým rozvojovým spoločenstvom
• uplatňovaním obchodných preferencií pre Chorvátsko